Trinhsat
Thành viên
Bài viết: 397
|
 |
« Trả lời #49 vào lúc: 05 Tháng Mười Một, 2008, 07:19:01 pm » |
|
Bài của bác ConchauMaVien:
Trích của Ytá:
Chào bạn "Con Cháu Mã Viện". Ytá thuộc thế hệ thứ tư người Triều Châu Trung Hoa lánh nạn Mãn Thanh đây. Tổ tiên của ytá đã chọn VN vào 2 thế kỷ trước. Vì là thế hệ F4 cho nên ytá mù chữ và không nói được tiếng Tiều của tổ tiên, và ytá đã có tự hào là người VN. Trong này ytá thấy không ít các bạn Việt gốc Hoa như china chẳng hạn. Nếu mình mở lòng với nhau thì sẽ có nhiều chuyện trò lý thú để nói. Bạn "Con Cháu Mã Viện" xem diễn đàn này thì biết rồi đó, nhiều bạn ở đây rất "người Việt" đó nhé. Sở dĩ ytá dài dòng vậy là vì tên của bạn có liên quan tới lịch sử rất "tế nhị" 2000 năm trước đây của người Việt.
Ytá nhớ lại cách đây khá lâu, ytá có quen một người bạn tiến sĩ cùng sở làm, anh ta là người Hán ở Thượng Hải, tỵ nạn tại chỗ sau vụ Thiên An Môn, tuy tỵ nạn Thiên An Môn nhưng lại rất tự hào về Đảng CS Trung Quốc. Anh ta hỏi ytá nhiều câu khá thiên vị như:"Anh có thuộc bài hát nào quen thuộc của Trung Hoa mà VN dịch lại không?", ytá đã trả lời sai ý anh ta muốn: "Có, bài Nàng Trung Hoa". Có lúc anh ta làm tôi giận: "Người VN đã từng phản bội Trung quốc vào những năm 1970 !!!". Nếu cứ như vậy thì khó gọi là mở lòng với nhau được, câu chuyện chấm dứt từ đấy. 2 người Hoa khác gốc Quảng Đông & Quảng Tây cũng với tư cách tỵ nạn sau vụ Thiên An Môn, nhưng lại hết mình binh vực tất cả chính sách của Trung Quốc về Tây Tạng (cho là người Tibet cần được khai hoá) và Pháp Luân Công (hoạt động phi pháp) v.v... Lại thêm 2 trường hợp đáng tiếc nữa, câu chuyện cũng chấm dứt từ đấy. Ngoài ra ytá đều có nhiều bạn Trung Hoa khác nhìn sự việc khách quan hơn, nói chuyện rất lý thú.……………
Bạn Yta nói đúng. Tôi xin lỗi các bạn Việt Nam, vào đây với mục đích thảo luận cho vui thì nên có thái độ lễ phép. Tôi muốn đổi tên mà không biết làm như thế nào, vì mỗi email address chỉ có thể đăng ký được một tên, mà muốn sửa đi tên cũ lại không biết làm như thế nào, mong chỉ dẫn cho biết. Vậy tôi muốn các bạn gọi tôi là "cháu ngoan Bác Hồ", vì sự thật tôi đã từng là cháu ngoan Bác Hồ. Tôi cũng như bạn Yta, tôi cũng là thế hệ thứ tư sinh ra ở Việt Nam. Bố của ông nội tôi đến Việt Nam, đặt chân ở Tiên Yên, Quảng Ninh, rồi sinh sôi nảy nở ở đó. Năm 1954, sau hiệp định Genevo, ông bà nội và các chú bác tôi vào Nam. Bố tôi cũng đến Hải Phòng chuẩn bị vào Nam, nhưng cuối cùng mẹ tôi không chịu đi, vì bên ngoại đều ở lạii. Thế là gia đình tôi sống ở Hải Phòng.
Tôi sinh ra dưới cờ đỏ sao vàng, lớn lên dưới mái trường XHCN, tiếng đầu lòng gọi Stalin (Nói thế thôi, khi tôi ra đời Stalin đã chết lâu rồi). Tôi học giỏi, được gia nhập Đội TNTP Hồ Chí Minh, thuộc lòng 5 điều Bác Hồ dạy thiếu niên nhi đồng, rất tự hào được đeo khăn quàng đỏ. Tôi còn nhớ hồi hoc lớp 5, bài học thứ nhất là Thư Bác Hồ gửi các cháu Nhi đồng, ".... trong năm học tới đây, các cháu hãy cố gắng siêng năng học hành. Đất nứơc ta có được vẻ vang hay không, dân tộc Việt Nam ta có thể sánh vai cùng các cường quốc năm Châu được hay không thì hoàn toàn nhờ vào các cháu...". Lúc bấy giờ máu tôi muốn sôi lên, tôi thề rằng sau này lớn lên, tôi sẽ noi gương những anh hùng Nguyễn Văn Trỗi, Nguyễn Viết Xuân, Kim Đồng, Lý Tự Trọng v.v... đi đánh cho Mỹ cút, đánh cho ngụy nhào rồi xây dựng đất nước, đưa nứoc Việt Nam vươn lên sánh vai cùng các cường quốc năm Châu, như Bác Hồ mong muốn.
Nhưng sự việc không được như ý muốn, vì tôi là người Hoa, tôi không đượcc vào Đoàn TNLĐ Hồ Chí Minh. Tôi đã khóc lên khi tôi thấy các bạn Việt Nam cùng lớp kém hơn toi nhiều về các mặt, được vào Đoàn và hát bài ca Đoàn: "Như những cánh chim bay khắp bốn phương trời, Đoàn ta đi đắp những con đường sáng tươi..." Anh tôi không được vào đại học, công an kiếm chuyện với các thanh niên người Hoa. Người Hoa không được làm ỏ những Xí nghiệp, cơ quan Nhà nước. Láng giềng, hàng xóm thù địch với chúng tôi vì vấn đề biên giới Việt Nam -Campuchia. Chúng tôi chỉ là những người dân làm ăn lương thiện, tay không tấc sắt, tuy có thiện cảm với Trung Quốc vi đó là nơi quê Cha đất Tổ, nhưng hòan toàn xa lạ với chúng tôi.
Trước tình hình đó, thật khó mà tiếp tục sinh sống ở một đất nước mà ai ai cũng nhìn mình với đôi mắt thù địch. Đúng lúc đó thì Trung Quốc mở cửa đón nhận Hoa Kiều về nước. Gia đình tôi bỏ hết nhà cửa, đem theo hài cốt Tổ tiên, rời khỏi Việt Nam, nơi đã sinh sống hơn một trăm năm. Chúng tôi từ Hải Phòng đi xe lửa đến Hà Nội, rồi từ Hà Nội, qua Yên Bái, đến Lào Cai, đ qua sông thì là Hà Khẩu, Vân Nam.
Lúc bấy giờ Tổ quốc (TQ) còn rất nghèo, lạc hậu không khá hơn so với Việt Nam, chúng tôi rất cảm ơn Tổ quốc đã đón nhận chúng tôi như người mẹ, tuy nghào nhưng cũng mở vòng tay đón nhận những đứa con về với mái ấm gia đình. "Ta về ta tắm ao ta, dù trong dù đục ao nhà vẫn hơn". Từ Hà Khẩu, chúng tôi đi xe lửa lên Côn Minh, rồi từ Côn Minh đến Quảng Châu, trải qua những cánh đồng mênh mông bát ngát, phong cảnh tươi đẹp vô cùng. Lúc đó, tôi thật cảm ơn vận mệnh đã sinh ra tôi là người Trung Quốc, với một Tổ quốc vĩ đại và tươi đẹp như thế này. Tuy bây giờ còn nghèo và lạc hậu, nhưng tôi tin rằng bằng tài năng và trí tuệ hơn người của dân tộc ta, ta sẽ xây dựng và đưa đất nước vươn lên thành cường quốc số một trên thế giới cho xứng đáng với cái tên Trung Quốc, nghĩa là trung tâm của vũ trụ. Tôi nhớ đến bài thơ của Tố Hữu: "bàn tay ta làm nên tất cả, có sức người, sỏi đá cũng thành cơm".
Khi cuộc sống bắt đầu ổn định ở Trung Quốc, thì tình hình biên giới Việt Nam Trung Quốc căng thẳng. Hàng ngày, chúng tôi đọc báo, nghe đài, (chưa có vô tuyến truyền hình) nói Việt Nam pháo kích biên giới chúng tôi, xâm phạm lãnh thổ chúng tôi. Hù dọa là sẽ đánh qua Nam Ninh ăn tết rồi Bắc tiến lên Bắc Kinh gặp quân Liên Xô từ phía Bắc đánh xuống!! Lẽ nào trời đất tha cho?? Ai bảo thần dân chịu được??? Con cháu dân tộc Trung Hoa tuy yêu hòa bình nhưng không bao giờ để cho người ta uy hiếp đất nước mình, cũng như người con sẵn sàng bảo vệ người mẹ. Thế là thanh niên người Hoa về nước theo nhau lên đường đ bảo vệ miền Nam của Tổ quốc. Một đồng đội của tôi (lớn tuổi hơn tôi) nói đùa với tôi: "Lần này là lần thứ hai tôi đi lính. Lần trước đi lính đánh Mỹ, tôi hát bài "mang hình bóng Bác thân yêu, ta lên đường, ta lên đường tiêu diệt giặc Mỹ. Khắp nơi, cùng theo nhau ra chiến trận....", lần này tôi nên hát bài gì đây??"
(Còn tiếp......)
Xin lỗi , bài hơi dài và không có dấu nên khó đọc, và những nội dung này không biết có thích hợp ở đây không, vì đây là ký ức cựu chiến binh nơi chiến trường.
|
