Hà Giang - Phần 4

[MUCTAU]

KH@ Nhất trí với nhận định củat lão. Có xem những tài liệu, truyện kể từ bên kia ta càng hiểu tổng quát chiến tranh biên giới. Ngày các lão nằm chốt, đói khổ chết chóc cận kề. Bọn em vẫn nhởn nhơ như không. Thích thì bảo mấy thằng vệ binh chặn xe 14 E kiểm tra. Thấy nhiều vỏ đạn pháo các loại biết là ''trên ấy'' đánh ác lắm. Chúng nó có thông báo tình hình cho lính biết đâu. Toàn bắc chõ nghe hơi.

[GiangNH]

...tiến hành hàng loạt công tác chuẩn bị.Căn cứ tình hình địch,địa hình và khả năng tác chiến của bộ đội đề ra phương án chiến thuật như sau:
  -Căn cứ hình thái địch,ta điều chỉnh hỏa lực,tổ chức hiệp đồng hỏa lực.
  -Cho bộ đội cải tạo và đắp lại công sự phòng ngự,tạo chướng ngại vật.
  -Nắm vững tình hình,tích trữ  vũ khí,thuốc men,vũ khí tác chiến và lương thực,thực phẩm.
  -Ra sức khắc phục khó khăn với bộ đội,giữ vững trận địa lâu dài,xác lập tinh thần cùng sống chết với trận địa.
 Trong khi do việc ta bận điều chỉnh quân đội trong thế phòng ngự.Quân đội Việt nam tăng cường việc tập kích và quấy nhiễu ta với quy mô nhỏ,nhưng  không đạt được mục đích.
 Từ 3/5 đến 14/5 đại đội 7,đoàn 15 bộ đội biên phòng của ta đã 12 lần đánh lùi sự tấn công  với quy mô đại đội,tiểu đoàn Việt nam nhằm chiếm lại cao điểm 1019 của ta.Diệt và làm bị thương 100 người.Ngày 9/5,quân đội Việt nam lần đầu tiên tổ chức tấn công ta  với quy mô trung đoàn.Vào 2h30 sáng,tiểu đoàn 41,đoàn 266 cho 2 đại đội vận động tiếp cận cao điểm 1019 thuộc Bát lý Hà đông sơn của ta,bị pháo kích ta đánh chặn,thương vong lớn,tập kích không thành.Lúc 3h20,vẫn số quân này dùng 1 lực lượng 1 tiểu đoàn tập kích lại cao điểm 1019,bị đại đội 7,đoàn 15 biên phòng đẩy lùi.
 Tại hướng Lão sơn,trung đoàn 7,đoàn 18,sư 314 cùng 1 đại đội đặc công lợi dụng sương mù và màn đêm,vào 2h45 đã tấn công trận địa số 75,76 cùng cao điểm 1072 do đại đội 4,đoàn 120 của ta trấn giữ.Ngay lúc đó pháo binh lập tức tiến công,đánh tan quân Việt nam.Sau khi Việt nam tiến hành điều chỉnh,dùng lực lượng nhỏ lẻ tập kích bị 2 tiểu đội của ta dùng lựu đạn đẩy lùi.Tiếp đó 1 đại đội của địch với sự yểm trợ của pháo cao xạ,đánh mạnh.Phó đại đội trưởng đại đội 4,đội bão lửa xông tới 1 trung đội,chỉ huy tác chiến.Xạ thủ hỏa tiễn xách tay Vương chiếm Hữu,Trần Sáng áp sát đội hình địch bắn 3 quả hỏa tiễn,làm rối loạn đội hình địch.Với sự phản kích mãnh liệt của quân ta,địch bị đánh lùi.Không cam chịu thất bại,địch lại dùng 2 đại đội đánh trả.Đai đội trưởng lập tức gọi pháo chi viện.Đại đội 4 đến 4h05,liên tục đánh tan 8 đợt tiến công của Việt nam,diệt và làm bị thương 44 người,giữ vững trận địa,giữ vững cao điểm 1019...

[nguyen dinh thang]

 Đoạn này có vẻ giống mấy bài tổng kết chiến dịch của ta quá.

[GiangNH]

Đoạn này có vẻ giống mấy bài tổng kết chiến dịch của ta quá.

Người dịch(đã từng là quân nhân)nhận xét:
-Nó thổi phồng số quân của VN lên,giảm số quân của nó xuống mỗi khi giao chiến,nhằm mục đích tô vẽ hình ảnh của chúng nó:Tao giỏi,mày kém!
-Đại đội đặc công của ta(Việt nam) ở Hà giang chỉ có 10-12 người(kể cả y tá,hậu cần...)
-Không biết Tàu nó hiểu 1 đại đội đặc công của ta là bao nhiêu người(120 hay 12)?

[Ex chau ngoan bac Ho]

G6B(1):Thằng tù binh bị C5 bắt và dẫn xuống,trên kia nó quần đùi áo lót,xuống đây thì trên người nó đã khoác 1 bộ dân tộc rồi,nghe đâu khi bị bắt,nó bình tĩnh lắm,nói công ước quốc tế nọ,kia.Xuống đây gặp bọn tôi,mặt nó cắt không còn giọt máu.1 cậu rút bao Điện biên và châm cho nó 1 điếu,nó rít 1 hơi rồi nhìn bao thuốc rồi,với 2 tay bị trói đằng trước(đúng ra phải trói đằng sau)nó gập đầu vái lia lịa tứ phía,đại ý rằng:Hầm Đờ cát tơ ri được bảo vệ kiên cố thế mà còn bị thua,thì tầm cỡ như nó ở trong cái hầm bé tẹo trên đỉnh 6B kia thì chống cự sao nổi với Cán binh Việt nam!Đấy là cái ấn tượng nhất của chúng tôi khi bắt đầu những ngày gian khổ trên 6B.

Một anh lính mà hút thuốc lá Điện Biên?? Tôi sống ở Việt Nam (sống ở thành phố chứ không phải là nơi khỉ ho cò gáy) gần 20 năm cho đến năm 1978 mà chưa được thấy qua thuốc lá Điên Biên. Người lình thường hút thuốc Nhị Thanh, Đồ Sơn, Tam Đảo thôi. Sang trọng hơn là Tam Thanh, Sông Cầu nhưng các anh lính chắc hút không nổi. Còn Thủ Đô, Điên Biên thì tôi chỉ nghe nói thôi, chưa thấy qua. Một người lính Trung Quốc thường chắc cũng biết chiến dịch Điện Biên Phủ, nhưng thấy bao thuốc Điện Biên chưa chắc biết đọc và hiểu. Thấy anh viết như thế tôi lại nghĩ đến một sổ tin vỉa hè ngày xưa:
1)Tương Truyền rắng bác Lê Đức Thọ (hay Nguyễn Hữu Thọ??) năm 1973 khi đàm phán với Kissinger ở Paris đã nhiều lần moi thuốc Điện Biên ra mời Kissinger để nhắc nhở đối phương "mày nên nhớ tao là ai"
2)Năm 1977, bác Duẩn đến Bắc Kinh gặp Đặng Tiểu Bình yêu cầu trả lại Tây Sa (Việt Nam gọi là Hoàng Sa) và yêu cầu Trung Quốc quản chế tên đệ tử Pol Pot đình chỉ xâm lấn biên giới Viêt Nam. Khi hai yêu cầu này bị bác Đặng từ chối, bác Duẩn cũng moi thuốc Điện Biên ra hút rồi để bao trên bàn. Hôm sau, Bộ ngoại giao Trung Quốc sắp xếp cho bác Duẩn và phái đoàn Việt Nam đi thăm thắng cảnh của thành phố Băc Kinh. Đó là chùa Mã Viện. Ngôi chùa nguy nga lộng lẫy, có tượng đài to cao của Mã Viện, ghi khắc nhưng chiến công hiển hách của ông trong công cuộc...."mở mang bờ cõi, khai khác trí tuệ và đem nên văn minh đi cho các dân tộc phương nam" (Cá nhân tôi là người Quảng Đông, một chi nhánh của Bách Việt bị Hán hóa, nghe mà khó chịu). Ở nhưng điểm tham quan ở Trung Quốc, thường có một quẩn sổ cho  khách tham quan viết cảm nghỉ của mình sau khi tham quan. Bác Duẩn viết một bài thơ lục bát "Từ lâu đã nghe tên mày, hôm nay mới thấy mặt mày ở đây". Hôm sau (ngày 28 tháng 9 )bác đi Mạc Tư Khoa không thèm ở lại Bắc Kinh qua lễ quốc khánh Trung Quốc nữa dù chỉ còn 2 hôm nữa.
Đó là tin vỉa hè nói cho vui, nếu mod thấy không thich hợp thì xóa đi.

[GiangNH]

G6B(1):Thằng tù binh bị C5 bắt và dẫn xuống,trên kia nó quần đùi áo lót,xuống đây thì trên người nó đã khoác 1 bộ dân tộc rồi,nghe đâu khi bị bắt,nó bình tĩnh lắm,nói công ước quốc tế nọ,kia.Xuống đây gặp bọn tôi,mặt nó cắt không còn giọt máu.1 cậu rút bao Điện biên và châm cho nó 1 điếu,nó rít 1 hơi rồi nhìn bao thuốc rồi,với 2 tay bị trói đằng trước(đúng ra phải trói đằng sau)nó gập đầu vái lia lịa tứ phía,đại ý rằng:Hầm Đờ cát tơ ri được bảo vệ kiên cố thế mà còn bị thua,thì tầm cỡ như nó ở trong cái hầm bé tẹo trên đỉnh 6B kia thì chống cự sao nổi với Cán binh Việt nam!Đấy là cái ấn tượng nhất của chúng tôi khi bắt đầu những ngày gian khổ trên 6B.

Một anh lính mà hút thuốc lá Điện Biên?? Tôi sống ở Việt Nam (sống ở thành phố chứ không phải là nơi khỉ ho cò gáy) gần 20 năm cho đến năm 1978 mà chưa được thấy qua thuốc lá Điên Biên. Người lình thường hút thuốc Nhị Thanh, Đồ Sơn, Tam Đảo thôi. Sang trọng hơn là Tam Thanh, Sông Cầu nhưng các anh lính chắc hút không nổi. Còn Thủ Đô, Điên Biên thì tôi chỉ nghe nói thôi, chưa thấy qua. Một người lính Trung Quốc thường chắc cũng biết chiến dịch Điện Biên Phủ, nhưng thấy bao thuốc Điện Biên chưa chắc biết đọc và hiểu. Thấy anh viết như thế tôi lại nghĩ đến một sổ tin vỉa hè ngày xưa:
1)Tương Truyền rắng bác Lê Đức Thọ (hay Nguyễn Hữu Thọ??) năm 1973 khi đàm phán với Kissinger ở Paris đã nhiều lần moi thuốc Điện Biên ra mời Kissinger để nhắc nhở đối phương "mày nên nhớ tao là ai"
2)Năm 1977, bác Duẩn đến Bắc Kinh gặp Đặng Tiểu Bình yêu cầu trả lại Tây Sa (Việt Nam gọi là Hoàng Sa) và yêu cầu Trung Quốc quản chế tên đệ tử Pol Pot đình chỉ xâm lấn biên giới Viêt Nam. Khi hai yêu cầu này bị bác Đặng từ chối, bác Duẩn cũng moi thuốc Điện Biên ra hút rồi để bao trên bàn. Hôm sau, Bộ ngoại giao Trung Quốc sắp xếp cho bác Duẩn và phái đoàn Việt Nam đi thăm thắng cảnh của thành phố Băc Kinh. Đó là chùa Mã Viện. Ngôi chùa nguy nga lộng lẫy, có tượng đài to cao của Mã Viện, ghi khắc nhưng chiến công hiển hách của ông trong công cuộc...."mở mang bờ cõi, khai khác trí tuệ và đem nên văn minh đi cho các dân tộc phương nam" (Cá nhân tôi là người Quảng Đông, một chi nhánh của Bách Việt bị Hán hóa, nghe mà khó chịu). Ở nhưng điểm tham quan ở Trung Quốc, thường có một quẩn sổ cho  khách tham quan viết cảm nghỉ của mình sau khi tham quan. Bác Duẩn viết một bài thơ lục bát "Từ lâu đã nghe tên mày, hôm nay mới thấy mặt mày ở đây". Hôm sau (ngày 28 tháng 9 )bác đi Mạc Tư Khoa không thèm ở lại Bắc Kinh qua lễ quốc khánh Trung Quốc nữa dù chỉ còn 2 hôm nữa.
Đó là tin vỉa hè nói cho vui, nếu mod thấy không thich hợp thì xóa đi.

Gửi Ex:
-Mũi 1,của C5 bắt được viên tù binh kia trên đỉnh 6B sáng 01-06-1985.Đồng "đen" là người có công đầu tiên phát hiện ra tù binh đang nấp dưới hầm.Cũng cám ơn 1 anh nhăm nhăm khẩu M72 mà không bắn(anh này bên BTL hóa học phối thuộc với tiểu đoàn,nay không rõ tung tích).Cũng cám ơn Hường "sọ não" thay vì dùng B41 đã dùng AK lia xuống hầm.Nên mới có chuyện của lính C7(lúc này đang nằm dưới hang Nà cáy,chuẩn bị tiếp quản 6B).Viên tù binh kia,sau khi bị bắt, rất sợ hãi vì:
   +)Đã biết tiểu đội của mình đã chết hết trên đỉnh,chỉ còn mình sống sót(TQ đã công nhận trong 1 bài viết về 211,tôi chưa có thời gian pót).Lính C5 hầu hết biết tiếng Trung đã nói với anh ta điều này (những câu địch vận)
   +)2 trinh sát VN áp giải tù binh xuống,cứ đi mãi đằng sau,lăm lăm súng(biết đâu có thể bóp cò,vu cho là bỏ chạy)-Chuyện này nghe đồn đại.
   +)Lính dưới hang đông,hò hét ầm ĩ,tóc dài đến vai,mặt mày xanh xao vì sốt rét.Nhìn thấy,ai chẳng chết khiếp.
-Dưới hang Nà cáy,hậu cần rất đầy đủ(đúng không bác Đoàn)về thuốc lá chỉ thiếu... 555 thôi.Lính C7 có thể mời anh ta Sa pa,Sông cầu,Điện biên,Đờ rao...nhưng có lẽ họ mời Điện biên cũng là có ý "Biết tao là ai không".Cũng khen thay tù binh kia nhanh trí chắp tay trước khi hút(ngoại giao của TQ rất giỏi,ví dụ:Ngoại giao bóng bàn những năm 70 ấy).Không thì không khí trong hang đã đủ làm cho tù binh TQ chết khiếp rồi.Mà lính C7 ai cũng biết(nhất là TQ) sau này họ giữ chốt lỳ lợm đến mức nào!
*Thân ái!Bạn đã nhận lời mời của Pain rất nhiệt tình(tối qua,bên mục CTBGPB),tôi và Pain:Anh ở bờ Bắc,em ở bờ Nam con sông rất nổi tiếng của VN.
*Bác Cao sơn,bác Đoàn...xem cái bao Điện biên loanh quanh đâu trong mục HG?,pọt giúp em lên đây với,kẻo lại bảo em bốc phét!  

[tai_lienson]

Gửi Ex : Lính hút thuốc Điện biên là chuyện bình thường ,Hồi còn ở Lào(1975) bọn tôi hay được phát thuốc Tam Đảo , Nhị thanh , Điện biên , b phó  trở xuống là Điện biên thường còn b tr trở lên là Điện biên bao bạc Những ngày ở Vị xuyên lính hay được phát thuốc Sông cầu , Sa pa và Điện Biên ,quân nhu thường mua thêm Điện biên , Sông cầu có đầu lọc về bán cho ai có nhu cầu-một kiểu căng tin nội bộ - ,bao Điện biên thường hoặc có  đầu lọc vẫn in một mặt hình ảnh anh bộ đội phất cao lá cờ Quyết chiến quyết thắng trên nóc hầm Đờ Cát  Thời đó  là giai đoạn  cuối của thời kỳ bao cấp ,chỉ cần ông quân nhu sư đoàn cầm giấy giới thiệu vào ty thương nghiệp của một tỉnh nào ở phía Bắc là mua được , các địa phương  có trong kho loại thuốc nào là họ bán thuốc đó , dỹ nhiên mua theo chỉ tiêu phân phối của cục quân nhu nhưng nếu khéo mồm thì ông quân nhu cũng kiếm thêm được vài chục cây đem bán ra thị trường  kiếm lời mà không ảnh hưởng đến tiêu chuẩn phân phối của bộ đội .Ngoài tiêu chuẩn được phân phối lính ở chốt thường  điện nhờ bạn bè ở phía sau lĩnh phụ cấp mua thêm thuốc để hút ,rượu để uống , mua thêm  ở chợ thì loại gì mà chẳng có

[haanh]

hehe các bác thông cảm với bác ex đi vì bác ấy rời VN năm 78 rồi nên đâu biết chuyện sau này như thế nào . Nếu bác ấy còn ở VN biết đâu giờ bác ấy đã trở thành đại gia chuyên đánh hàng TQ 

[khanhhuyen]

Thuốc lá Điện Biên tôi học hút từ những năm 11,12 tuổi.Hồi đó đi sơ tán ở cách Hà Nội cũng 60,70 cây số.Có lẽ bạn Ex đi lâu rồi quên thôi,mấy thứ đó ở các hàng nước đầu đường hay xó chợ cũng rất sẵn " ngày xưa ".
Các bác lưu ý hộ,chú ý những ý kiến từ bạn Ex...,đừng vội phản bác hay ném cà chua,tội nghiệp.Em nghĩ đất nước Trung Quốc cũng có rất nhiều dân tộc có số dân ngang hay nhiều hơn người Việt chúng ta,họ cũng nganh tị với nước Việt Nam nhỏ bé mà rất kiêu hùng.Đừng đẩy họ xa chúng ta các bác ạ,nếu họ cũng là một nước độc lập,chắc gì dân tộc họ phải chịu khổ,chịu nhục,chịu thua kém những dân tộc khác trên trái đất này...các bác nhỉ  
rất mong các bài của bác Ex...,hay những bài dịch của bác từ tiếng Trung qua tiếng Việt.Từ những bài viết của các ccb Trung Quốc đã tham chiến với ccb Viêt Nam.

[GiangNH]

Ngày xưa,chị gái nó chê em "thấp bé nhẹ cân"nên đi lấy người khác.Nhờ nó từ hôm qua,pọt hộ,nó dạ!Vâng lia lịa.Thế mà cả ngày hôm nay,tìm khắp 36 phố phường không thấy nó đâu.Đành phải ngồi lọ mõ gõ cái "tài liệu của địch" hầu các bác!À tý quên(bắt chước giọng thằng em vợ hụt):Huynh Ex à,đệ chỉ thấy Ex nói về bao Điện biên thôi,sáng ra đệ nhìn thấy "nóng mắt,quạt luôn".Có gì Ex bỏ qua nhé,đừng bỏ đi như Dove.(Gọi Ex là huynh vì năm 1979 biết song ngữ,đệ mới chỉ biết câu "vạn vuông...ngoằng").Em xin tiếp:
...Để đảm bảo sự phòng ngự vững chắc hướng cao điểm 1019 của ta,cải thiện hình thái cánh tả cửa mở phía sông.Đoàn 122 vào ngày 15/5 đã đánh chiếm 6 cao điểm của Bát lý hà đông sơn,thu về toàn bộ khu vực này.Tương kế Lão sơn-Bát lý hà đông sơn bị quân ta thu phục vùng rộng lớn từ cửa khẩu Động khai vùng Thanh thủy đến Tây bắc của Hà giang.Mặt mày của quân Việt nam nhìn vào cảnh này mà lộ vẻ khiếp sợ.Tổng tham mưu trưởng Lê trọng Tấn,phó tổng tham mưu Lê ngọc Hiền,tư lệnh QK2 Vũ lập...cùng nhiều sĩ quan chỉ huy cao cấp tất bật hoạt động ở khu vực Hà giang cùng các cố vấn quân sự Liên xô vạch kế hoạch "Chiến dịch MB-84" từng bước thu phục trận địa,tăng sở chỉ huy pháo binh tiền phương QK2,bổ xung quân số sư 313,tăng điều sư bộ binh 356,cùng đoàn 153,đoàn 149,đoàn pháo binh 150,chủ lực đoàn đặc công 812,tiểu đoàn 3 lữ 1 của đoàn pháo binh 168,2 tiểu đoàn lữ đoàn pháo 368,bổ xung rất nhiều trang bị tác chiến.Điều thêm 1 lữ công binh cùng 2 đại đội chuyên sửa nhanh đường mặt trận tiền duyên,gấp rút củng cố công sự của chỉ huy.Đồng thời ráo  riết tiến hành trinh sát đối với ta.Biểu hiện của tấn công quy mô ngày càng rõ nét.Để thay đổi tình hình của quân địch.Theo chỉ thị của quân khu,quân đoàn 14 sau 20/5 tăng cường công tác trinh sát,phân tích,nhanh chóng hoàn thiện phương án tác chiến phòng ngự,tổ chức hiệp đồng tại trận,tăng cường củng cố công sự vững chắc,sẵn sàng ứng chiến khi địch tiến công.Tới 6/10 so sánh thực binh của ta và địch như sau:Bộ binh ta có 5 đoàn,địch có 8 đoàn,so sánh ta-địch bằng 1/1,7.Trên sư pháo binh phối thuộc ta có 12 tiểu đoàn,địch có 13...