Ngã 3 Chóp - Biên giới Tây nam hướng sư đoàn 7 bộ binh. Phần 2

[Hai Ruộng]

 Tiếp đi Bình Yên hôm nào rảnh anh em mình sang K một chuyến , đảm bảo mình sẳn sàng làm phiên dịch cho bạn bây giờ tiếng K mình có quên đi nhiều , nhưng đảm bảo mấy tử thông dụng là mình qua tuốt .

[VietPo`Lut´]

@ INHA : hehe, cám ơn đồng chí, mình thì chỉ nghĩ mình sống thế nào thì trước sau rồi ai cũng biết. Mình cứ làm cứ sống làm sao không cắn rứt lương tâm là được còn ai muốn nghĩ gì thì kệ. Đừng nghĩ vào mạng là ảo mà nó cũng phản ánh 1 phần cuộc sống thật, bản chất thật của người tham gia. Tất nhiên cũng còn tùy vào Forum nhưng với những chỗ nghiêm túc như thế này thì nó cũng giống như xã hội thu nhỏ vậy nên sẽ cuốn hút được nhiều người cùng sở thích. Mình là hậu sinh nhưng thích nghe chuyện chiến đấu, thích áo lính nên mới vào đây hóng hớt các bác CCB. Vài lời cùng đồng chí. Thân
Sorry các bác , lần đầu tiên Spam. Trả lại chiến trường cho chú BY tiếp tục tấn công Pốt

[tran479]

VietPo Lut = Việt Plus = Việt Cộng  . Hay thiệt à nha ,bi chừ mới biết cái ẩn ý của nick  . Mình cứ tưởng nick là Việt kiều ...Balan  .

[dksaigon]

Mình lại tưởng là Việt kiều Cam vì pờ lút nghe quen quen nhưng không nhớ nổi tiếng khmer nghĩa là gì ?!

[binhyen1960]

 Bác Hai ruộng nói chuyện ngoại ngữ làm em nhớ ra một chuyện về ngoại ngữ mà phì cười .
 Thực ra không phải em dốt gì ngoại ngữ đâu , ngày đó tiếng K em không học , cũng bởi ít tiếp xúc với dân nên không hay nói , vài từ chào hỏi ngoại giao tý chút thì biết , cũng vì nghĩ học tiếng K cũng chẳng để làm gì nên không học , anh em khác thì học như cuốc kêu .
 Ngày qua Đông Âu học ngoại ngữ trường lớp đàng hoàng , em không học giỏi nhưng bạo mồm hay nói bừa trúng thì tốt không trúng người nghe sửa lại cho nên cũng tương đối khá .
 Hôm đó thi vấn đáp , giám khảo 4 5 người ngồi hỏi mình ngồi dưới trả lời như đang nói chuyện với nhau vậy , chẳng biết ma xui quỷ khiến thế nào hay do vui mồm em trả lời lẫn lộn 2 thứ tiếng pha vào với nhau làm các ông bà Tây giám khảo cùng cô giáo dạy tiếng trợn tròn mắt lên nhìn , trong số giám khảo đó có ông hiệu phó rất giỏi tiếng VN mình vì ông đó đã có gần 10 năm sống tại VN , ông đó khẳng định không phải nó nói tiếng VN mà cả tiếng Bungarie và tiếng nước nào nữa . Kết thúc bài kiểm tra cho em 6 điểm và đó là điểm tối đa .
 Ra trường 6 tháng sau tiếng Bun bụi đời nói như gió . Cách đây 10 năm lại quay sang Bun chơi lần nữa , xuống sân bay ngỡ ngàng ngọng nghịu mất 30 phút sau đó nhớ lại hết và 3 ngày sau lại nói như điên .
 Sắp tới qua K không biết có nhớ được chút nào không đây . Lâu quá rồi mấy chục năm không nói tiếng K , có bác đi cùng chắc không ngại phần ngôn ngữ rồi . Mình cùng đi bác nhé .
 Bác Trần 479 có tham gia được không đây ?

[VietPo`Lut´]

hehe chú Tran479. Cháu vào đây nhưng không biết lấy nick gì. Nghĩ đi nghĩ lại thấy cả nhà mình có thể tóm gọn trong 1 câu thế này : Ông em Việt Minh , Bố em Việt Cộng , còn Em Việt Kiều ( hàng xóm cạnh Balan ) mà lại vào QSVN nên mới lấy nick này thôi chú. Chứ cháu mà ở Hà Nội là đã đi điếu đóm cho chú BY mỗi lần Off rồi. Lại ngồi hóng bài chú BY tiếp vậy, nữa đi chú ơi

[tran479]

Bác Binhyen mà vào SG thì ôke ....mình đi K lúc nào cũng được vì cã năm nay chưa đi   , tiêu chuẩn đi phép vẫn còn với gấu trúc . . Nhưng đi mà ...quậy mới xabay.
 Viet + : Vậy là mình đoán...gần đúng rồi ,cũng việt kiều hahaha .

[binhyen1960]

 Em cũng giống bác thôi , cắt đầu gối ra mà vẫn còn máu là vẫn quậy được , không chơi thì thôi chứ chơi đập đầu vào tường mới dừng lại . Ra Tết em mới đi được , khi đó anh em mình đi càng đông càng vui .
 Em chưa hiểu chuyện giấy tờ thì sao đây ?
 Xưa kia anh em mình đi đâu cần hộ chiếu , bây giờ chắc cần , hộ chiếu của em hết hạn mấy năm rồi có lẽ mấy ngày nữa đi làm lại .

[tran479]

Ai muốn đi làm lại hộ chiếu đi cho thoãi mái hơn , thằng bạn mình không có CMND muốn đi ,mình mắc công một chút cũng ...oke .Nhưng đi được chỉ sợ không về được nếu có chuyện gì bất trắc trên đường  .

[binhyen1960]

Đất K 30 năm trước chẳng có gì giữ được chân anh em mình thì ngày nay lại càng không bao giờ giữ nổi , làm gì có chuyện dễ đi khó về bác tran479 ơi .