Vui buồn viễn xứ!

[tranduong]

  Ở K mấy năm Mỗi năm vê QK tập huấn mấy lần.Sau giải phong miền nam dành dum mua đươc cái nhẫn đeo vào ngón tay (hay ngón chân)tinh sau này ra quân lấy vợ tặng cho vợ khi về qua chợ congpongcham thay anh em ho mua thuốc lá somit mình thì không hút thuốc họ bao minh mua một vài cây về saigon ho bán cho thế là chơi luôn.thế rồi thành nghiền vậy là cứ mỗi lần đi về qk lại mua lai bán.Rồi sau vu chạy tư siem riẹp về sài gon hết tiêu luôn.còn sau nay minh đi Ngoài ra nước chả là ông chú em bố mình ổng đi B dài năm 1954 ông có căn nhà ở Thanh da trước khi ông đi Mỹ do vợ ông bảo lãnh ổng giao lại nhà cho mình sang tên cho mẹ minh .khi cần cây để đi minh cầm luôn với thỏa thuận 10 năm.nhưng rất may khi sang tới bên này vừa đi hoc vừa đi làm mấy năm mình cũng lấy lai được trả cả vốn lẫn lời thiệt hú vía.Ở đây chịu nhuc và chịu khó một chút thì không sợ phải ăn bobo nói chung cũng đủ sống.
   Cũng biết là ta về ta tắm ao ta .nhưng trót rồi về mắc cỡ lắm.ơ đây đen trăng lẫn lộn sống Dân hai măt nhiều lắm .Vì vây ông hỏi thì tôi đáp lời thôi chứ một kẻ như tôi thì có nói cũng chẳng ai nghe ,nhưng mà thôi tin hay không tin là quyền của họ còn mình cứ nói theo nhưng gì minh dã làm thôi.

[GiangNH]

 Quả thật nói chuyện với bác, em rất khoái, bác rất sòng phẳng trong câu chuyện? Không như 1 số bác mà em biết, đi Tây theo tiêu chuẩn cơ quan từ hồi 198x(mấy bác này chưa từng là bộ đội), trước kia còn hay về quê, nói phét như...đúng rồi? Nay thì tí hút con mẹ hàng lươn, có lẽ nhập quốc tịch da trắng rồi cũng nên, hay là "bộ đội" nữa chẳng biết? Rất hay chê ủng chê eo xứ Việt mình?

Không biết các bác ấy có biết nơi nao đã sinh ra mình không nhỉ? Em nghĩ bác khá già rồi, cũng có chút tiền gọi là vốn liếng, về Việt nam mà sống cho thanh thản, ăn cơm cà pháo với canh rau muống cũng được "Anh đi nhớ đất quê nhà, nhớ canh rau muống, nhớ cà dầm tương". Còn tổ tiên, ông bà, cha, mẹ, anh em, bạn bè nữa kia mà!

[tranduong]

   Thực ra tôi cũng không biết minh tốt hay xấu nữa.Chỉ biết rằng đời có thuyết nhân quả mà bác.Thực tình hiện tại của tôi  cuộc sống cũng không khó khăn vì 12 năm tôi đi kiếm thêm cái chữ vi trước kia cha mẹ nghfeo hèn ăn còn không đủ nói chi học.lai nữa ông nôi tôi thuộc thành phân gần bóc lột vi vây  đến thiếu niên con không được vì vậy chi hoc tới lớp 7 mà thôi đi linh thì được con lên học cấp 3 thì không được.ức lắm chỉ biết oán ông nọi thôi.12 năm ra trường không làm ông này bà nọ nhưng cũng có môt chứng chỉ để kiếm cơm . hêt 5 năm tự đọng vào quốc tịch tây.vào để có quyền vay tiền mua nhà,vì ở nhà mướn coi như mình mất không số tiền,rôi 5 năm sau trả hết minh có cái nhà mà ở.Chuẩn bị về vn thì mang nhà đi thế chấp mươn lây 3-4 chục ngàn dola mang về vn cho mẹ thêm vôn vào làm ăn hoặc nuôi tôm hoặc cá anh em biết làm ăn thì khá lên dần, còn minh thì sau 1 tháng về chơi lai trở về xứ minh định cư lai đi làm trả nợ 2 năm sau trả hết muốn đi chơi lai vay tiếp..Bố mẹ anh em đâu có hay.còn mấy bác mât hút hàng lươn đo chắc hết 5 năm họ không còn được hưởng chế độ trợ cấp ban đầu nữa mà đã tơi lúc họ bị phai trả tiền nhà và trợ cấp sinh hoạt cũng ít đi nên đi lại cũng khó.rồi ngôn ngữ không đủ cũng khó kiếm viêc làm lắm hơn nữa các bác đó học cao nên các công việc dành cho dân nhập cư nó quá thấp hèn nên các bác đó ngai vì tự ái dân tộc

[quannhu172]

  Em cũng từng mơ thế này thế nọ , nhưng vì tuổi cao cộng cái rào cản về ngôn ngữ , nên cũng chỉ tìm những công việc âm thầm mà làm thôi , nhiều lúc thấy hèn mọn quá nhưng biết làm sao bây giờ . Nhìn quanh mình thì cũng thấy người Yugoslavia , Irak , Iran , Thổ Thĩ Kỳ cũng cặm cụi như mình , cảnh đời của dân ngoại tỉnh là vậy , chỉ có ai có cả gia đình ở bên này , thì họ hùn tiền rồi giúp công để nâng đỡ nhau lên , em cũng độc thân lên chỉ làm những việc nặng nhọc và chân tay thôi . Bác  Tranduong  có máu liều đấy , dám vay tiền ngân hàng cơ ah ?

[tranduong]

  Thời ky đầu(trước 86-87)Sang đi hoc chiều về chạy máy tiện(nghề tiên mình học 3 tháng trên tầu dàu Ha lan)Làm luôn thứ 7 chủ nhật rồi mùa hè đi bẻ trái tiền nhà thì được trợ cấp 100% dễ kiếm mà đồ dung trong nhà thì xã hội họ cho hang tối thứ 5 xếp hàng lấy đồ ăn qần áo thì chợ cũ đi làm được đồng nào thì góp vao mua dola(3mac =1dola) rồi mac bị mất giá 6mac=1dola luc nay mang ra đổi dola lấy lại mac thì đung vao lúc kinh tế châu âu xuống dốc các hãng bị phá sản tui dân nhâp cư như minh đâu có mât việc vân ăn trợ cấp và vẫn đi làm thêm.các ông tây bà đầm vì kinh tế thiếu hụt họ bán nhà,bán xe hơi đẻ trả nợ vì công viêc không có đều  gia đình chia tay nhau nha rao bán cả năm cũng không có người mua,xuống gia% rồi xuông% ngân hâng thì xiết nơ .minh mua 1 căn nhà riêng 120 m2 đât xung quanh 870 m2 vời giá 320 ngàn mac trả 2/3 tiên còn lại trả góp 5 năm khi trả hết nợ thì châu âu không còn dùng tiền mac nữa đông eu ro thay thế đòng mac nhà trong thành phố lại lên giá . lúc nay minh hoc đã ra trường với bằng mater vơimuwcs lương cũng khá rồi mang nhà thế chấp vay tien mang về vn cho me xây nhà va nuôi tôm cá còn minh lai cong lưng đi lam trả nợ, vây đó bác.

[binhyen1960]

 Khi bức tường Đông Tây Đức chưa , sắp và đã xụp đổ mà đồng DM Tây Đức mang ra đổi 3 DM ăn 1 USD thì thiệt thòi quá .
 Giá thị trường Thế giới lúc đó 1 DM ăn khoảng 0,47 đến 0,52 USD mới là đúng bác ạ .
 Gì chứ khoản này BY biết khá rõ sự giao động đôi khi diễn ra từng giờ . Thị trường chợ đen khắp châu Âu lúc đó đầy tiền giả , USD giả khó nhận biết hơn nhất là loại tiền do mafia Ý in lậu thì càng khó nhận biết đối với người ít tiếp xúc , nhưng đồng DM giả thì rất dễ nhận biết .

[tranduong]

  Mình đâu có nói đông Đưc kim.Mà mình nói đồng Fin  vì minh theo hoc ngành đóng tầu biển ở phần lan.thời gian đầu minh sông và học chữ và học nghề ở fin bác ạ

[altus]

thời gian đầu minh sông và học chữ và học nghề ở fin bác ạ

Ô thế có khi bác tranduong biết tiếng Hung-ga-ri. 

Có phải bên bác nhà tắm hơi họ không phân biệt nam nữ không ạ? Tôi vẫn muốn làm một chuyến mục sở thị mà quanh quẩn vẫn chưa có điều kiện...

[tranduong]

 Tiêng hung thì không biết  nhiều nhưng đủ để hàng tháng đi xin trợ câp không cần thông dịch ,Con chuyện tăm hơi thì cũng tùy nơi thôi  tuy vào xông hơi chung nhưng cửa vào đàn ông khác đàn bà khác ,còn chuyên đó thoải mái.nhưng kiếm được cũng vất vả đó,mà ở xứ nào thì cũng có :người ăn không hết ,ngươi lần chẳng ra. noi chung phai galang và chai mặt một chút thì thoải mái.trươc kia tôi cũng máu chim sẻ lắm chạy xô hoài nhưng bây giờ gần u 60 rồi lực bất tòng tâm bác nhiều lúc thấy mà nước miếng nhỏ như nước cống vào mùa mưa ý bác .Bác cứ thử đi rồi biết, đồ chơi xứ bông hồng xanh máu lạnh mà bác

[quannhu172]

Tiêng hung thì không biết  nhiều nhưng đủ để hàng tháng đi xin trợ câp không cần thông dịch ,Con chuyện tăm hơi thì cũng tùy nơi thôi  tuy vào xông hơi chung nhưng cửa vào đàn ông khác đàn bà khác ,còn chuyên đó thoải mái.nhưng kiếm được cũng vất vả đó,mà ở xứ nào thì cũng có :người ăn không hết ,ngươi lần chẳng ra. noi chung phai galang và chai mặt một chút thì thoải mái.trươc kia tôi cũng máu chim sẻ lắm chạy xô hoài nhưng bây giờ gần u 60 rồi lực bất tòng tâm bác nhiều lúc thấy mà nước miếng nhỏ như nước cống vào mùa mưa ý bác .Bác cứ thử đi rồi biết, đồ chơi xứ bông hồng xanh máu lạnh mà bác

 Lĩnh được 500 eu trợ cấp cũng khó khăn lắm chứ bác ? Commune cũng bắt đi học tiếng A, B C Z , hay phải đi làm những công việc cho xã hội chứ ? Chẳng hạn như đi trông trẻ con trong nhà giữ trẻ ? làm vườn ở lăng mộ của liệt sĩ ? dẫy cỏ ở vườn hoa Ba Đình hay công viên của Lê Nin ? hay quyét vôi nhà Tổng Thống nữa chứ ?