Game kỷ niệm chiến thắng Điện Biên

[chiangshan]

Mũ cỏ chắc sẽ tương tự thế này.



Giỏ đựng lựu đạn thì chịu, hic, em đoán mò là kiểu thế này:



Ống tre thì theo các cụ cựu đến thời ĐBP vẫn chiếm đa số, ca nhôm, bát nhôm, bi đông TQ chỉ có 1 ít (ờ mà thế này thì bỏ vụ bát đũa đi cũng được).

Thời trước 1950 thì giỏ tre, ống tre gần như là cơ bản.

[chiangshan]

Phần English thì đơn giản rồi, nhưng phần tên tiếng Việt thì nên đặt sao cho vừa hay vừa đúng, vừa dễ hiểu mà ngắn gọn bác nhỉ... Em hỏi xin ý kiến các bác khác luôn ạ. em thử vd 1 số loại luôn. Cám ơn các bác trước:
Vietnamese screen name              International screen name
Trung liên Trung chính                      ZB-26
Trung liên B.A.R                              B.A.R
Trung liên Vĩnh Cát                       MAC M1924
Đại liên Browning M2                      M2 Browning
Đại liên Browning  M1919              M1919 Browning
Đại liên Nambu kiểu 92               Nambu Type 92
Súng trường Trung Chính              Mauser Type 24
Súng trường Arisaka kiểu 99              Arisaka Type 99
Súng trường Mosin Nagant              Mosin Nagant
Súng trường srping field M1903      Springfield M1903
Súng trường M1 Carbine              M1 Carbine
Súng trường M1 Garand              M1 Garand
Súng trường MAS 49                      MAS 49
Súng ngắn Tokarev                       Tokarev TT-33
Súng ngắn Luger P08                      Luger P08
súng ngắn Nambu kiểu 14              Nambu Type 14
súng ngắn Colt 1911                      Colt M1911
Bazoka M20                              Bazooka M20
Tiểu liên Thomson M1A1              Thompson M1A1
Tiểu liên Thomson M1928   
Tiểu liên Sten MKII                      STEN MK II
Tiểu liên MAT-49                              MAT 49
Tiểu liên MP 40                              MP40
Tiểu liên Spaghin                              PPSh-41
súng phun lửa                              Flamethrower M2A1
lựu đạn khói                              Smoke Grenade M18
lựu đạn chày                              Stick Grenade
lựu đạn                                      Grenade MK2
dao rựa                                      Machette
mác búp đa                                      Bamboo Spear
dao găm                                      Knife
bộc phá khối                              Satchel Charge
bộc phá que                              Bangalore
lựu đạn OF37                              Grenade OF37
lựu đạn DF37                              Grenade DF37
Tiểu liên Nambu Type 100              Nambu Type 100
súng trường MAS 36                      MAS 36
Đại liên Dshk 12.7mm                      DSHK 12.7mm
đại liên Reibel MLE 31   Reibel MLE 31
Đại liên MG 08   MG 08
chai xăng   molotov cocktail
bazoka Việt Minh   Bazooka VM
súng ngắn MAC 50   MAC 50
thủ pháo   Hand grenade VM

Để chính xác thì nên dùng tên gốc, hoặc 1 số loại có thể dùng tên tương đương (thời đó) của ta:
Type-24: Trung chính.
ZB-26: Brơ-nô hoặc Bru-nô (Brno)
Tokarev TT-33: K51 hoặc K54.
PPSh-41: K50.
MAT-49: Tuyn (Tulle).
MAC 1924/29: Vĩnh Cát.
MG 08 (đúng ra là Type 24): Mác-xim (Maxim).
Arisaka 99: Trùng cửu, Chiêu Hòa (của Nhật nhà ta gọi tuốt là Chiêu Hoà, từ súng ngắn đến đại liên).
Mosin Nagant: súng trường Nga hoàng.
Bazooka M20: bazoka 90.
Bazooka VM: có thể gọi luôn là bazoka 60 hoặc bazoka 75 tùy loại.

Thủ pháo có thể chuyển sang TA là hand satchel charge.
Mác búp đa: spear là được rồi, bamboo spear nên dành cho gậy tầm vông

[scorpiwolf]

Bộ cỏ này đẹp quá, không biết bọn em có thể hiện nổi trong game không, kể ra chơi nguyên bộ mới oách bác ạ.... Em còn một thắc mắc về vụ tên vũ khí trong game đấy là có cần phải gọi tên loại súng trước tên riêng không hay chỉ chơi nguyên tên vắn tắt thôi...vd: khẩu tiểu liên MAT 49 ta có cần phải ghi là "tiểu liên Tuyn" không, hay chỉ cần ghi là Tuyn thôi...
tình huống vd:
Theo các bác, các bác chọn phương án nào ạ:

1. "bấm E để nhặt Tuyn"
2. "bấm E để nhặt tiểu liên Tuyn"
3. "bấm E để nhặt tiểu liên MAT 49"
4. "bấm E để nhặt MAT 49"

[congbinh1]

Góp ý với bạn scorpiwolf 1 chút. Mình thấy xe tải trong đoạn trailer không giống xe tải của ta khi đó (Mọi người thấy có đúng không?). Xe trong đoạn phim trông cứ như Zil157 thời chống Mỹ vậy. Theo mình thì xe thời đó là xe Molotov Gaz51 hay Gaz63 gì đấy- Cái này em không chắc lắm, ai có kinh nghiệm về ô tô thời đó cho ý kiến đi. Góp ý thêm 1 chứt là mình nghĩ đoạn trailer nếu có hình ảnh dân công chuyển hàng ra mặt trận chắc sẽ sinh động hơn bởi hồi đó ô tô của ta cũng chưa nhiều mà. Có gì sai mong các bác chỉ bảo chứ đừng ném đá nhé!

[dongadoan]

Giỏ đựng lựu đạn các cụ nhà ta đan như cái ống đũa bằng tre treo cạnh cái chạn ngày xưa ấy, khác chút là nó có nắp!

[selene0802]

Hình như thompson M1928 các cụ gọi là tôm-xông  .

[American standard]

Bác Sói làm ơn cho xin vài tấm hình làm wall nào

[scorpiwolf]

Góp ý với bạn scorpiwolf 1 chút. Mình thấy xe tải trong đoạn trailer không giống xe tải của ta khi đó (Mọi người thấy có đúng không?). Xe trong đoạn phim trông cứ như Zil157 thời chống Mỹ vậy. Theo mình thì xe thời đó là xe Molotov Gaz51 hay Gaz63 gì đấy- Cái này em không chắc lắm, ai có kinh nghiệm về ô tô thời đó cho ý kiến đi. Góp ý thêm 1 chứt là mình nghĩ đoạn trailer nếu có hình ảnh dân công chuyển hàng ra mặt trận chắc sẽ sinh động hơn bởi hồi đó ô tô của ta cũng chưa nhiều mà. Có gì sai mong các bác chỉ bảo chứ đừng ném đá nhé!

Bác ơi, đấy là đoàn xe của Pháp mà, nó bị tập kích ở Giang Mỗ, đường số 6. Sẽ chỉ có GMC, Jeep Willy, M8.... Cám ơn bác nhiệt tình góp ý...

[scorpiwolf]

Giỏ đựng lựu đạn các cụ nhà ta đan như cái ống đũa bằng tre treo cạnh cái chạn ngày xưa ấy, khác chút là nó có nắp!

Bọn em đang nghiên cứu thêm về vụ này, cái ống đó liệu to chừng nào nhỉ, chứa được mấy quả lựu (lựu chày hay quả na), bác cho em hỏi thêm là trong cz Điện Biên thì các cụ chính quy nhà mình có còn dùng loại này nhiều không, hay là đeo cái túi vải như trên các tranh cổ động hoặc hình ảnh tiếp quản Thủ đô là chính ạ. Trường hợp mà không phổ biến lắm thì có lẽ bọn em tạm bỏ qua.

[scorpiwolf]

Bác Sói làm ơn cho xin vài tấm hình làm wall nào

Dạ hình làm wall mới thì chưa có, có em post ngay, mấy hình cũ thì em post lên đây lâu rồi mà bác.

Vẫn chưa có bác nào bình chọn cho em các phương án tên súng trên kia ạ

Với lại nhân tiện xin bác Sơn chỉnh cho mình tên Thread này thành : game kỷ niệm chiến thắng Điện Biên  (bỏ hộ mình cái 56 năm đi với ạ)