...
Giáo trình Huấn luyện Trinh sát Bộ Binh của PLA
...
Bác nào làm ơn Copy hết về em sẽ dịch sang tiếng Việt Nam cho ACE tham khảo...
Bác ơi! Copy hết về thì em làm được rồi - nhưng làm sao để chuyển cho Bác dịch? Gửi mail hay post lên đây?
Có điều - ý kiến nhỏ của em - cuốn sách này được phát hành từ giữa thập niên 70, được gửi đến các đơn vị biên phòng TQ trong lúc biên giới Nga-Trung có xung đột
Với nội dung "Hướng dẫn khống chế bọn xét lại Nga-xô - sách bỏ túi thời chiến" thì ngoài những mộ tả đòn thế "kỹ thuật cận chiến với đối phương to con" - mà hình ảnh minh hoạ là các quân nhân LX có vũ trang AK-47 - thì còn có các hướng dẫn mang tính "bắt gọn, diệt luôn bọn... xâm lược" thì liệu... Bác có nên phí thời gian để dịch và lược nó không vậy?
Xem ra, những bài tập cận chiến ấy cũng đâu có hay hơn mấy cuốn sách hướng dẫn wushu của nhà mình!
Uh, thì ý kiến của em chỉ là vậy - nếu Bác cần em gửi chuyển sang hay post lên đây thì cứ bảo SGG em một tiếng nhé!