Cập nhật tình hình chiến sự ở Libia

[nhaiquaiziev]

Hì em thấy trong nhà có vài trái NT là hay nhất , như anh I R và anh BTT hic hăm he hoài mà có ai dám đụng đâu , còn càng nhiều tài nguyên càng dễ chết nhất là có cái mỏ dầu 

Lão Gà đã từng làm rồi nhưng chưa đến nơi bị mấy tay US nó doạ kinh quá mang nộp nó tất. Nói chung, bên cạnh không có 1 cường quốc bảo kê như BTT thì khó làm đấy. Với lại cách thức tổ chức quân đội của lão Gà cũng dại dột sao ấy. Lão này hơi tham quyền chứ theo mình chả yêu nước. Nếu yêu nước thì chừng ấy năm thiếu gì cách tạo dựng. Mà nước to nó khó làm kế hoạch chứ bé tí, quy mô dân số chưa bằng TPHCM mà mần không xong thì rõ là lão này không buồn mần, chỉ thích hút dầu bán ăn chơi. Mà dại thật, bọn pháp đức nó sợ nga cũng duy chỉ cái ống dầu thế mà lão này có lợi thế lại thiếu tầm nhìn chiến lược.

[baokhanhnbk]

Ngoài dầu lửa thì ông Gaddafi và đất nước Lybia còn rất nhiều vàng dự trữ tại trong nước mà không gửi ra ngân hàng ở nước ngoài,có thể đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến cho các thế lực phương tây chủ trương dựa vào nó để trang trải phí tổn chiến tranh sau khi cuộc chiến tại Lybia kết thúc theo kịch bản của họ,nhưng đây cũng là nguồn tài chính đáng kể để ông Gaddafi tiếp tục cuộc chiến lâu dài chống phe nổi dậy và sự can thiệp của phương tây,chưa biết kết cục sẽ ra sao nhưng nhũng bí ẩn về kho vàng của Libya cũng thu hút rất nhiều sự quan tâm của dư luận quốc tế.

Bí ẩn quanh kho vàng của Lybia

Nơi cất giữ vàng của nhà lãnh đạo Muammar Gaddafi vẫn là một ẩn số. Ngoài quyền lực "vững vàng cho tới giờ" của ông Gaddafi, thì dư luận thế giới còn bị hấp dẫn bởi kho vàng của nhà lãnh đạo này
Hôm 24/3, báo chí quốc tế đưa tin, tại Misrata, thành phố lớn thứ ba của Lybia nằm cách thủ đô Tripoli 200 km về phía đông, Tổng thống nước này Muammar Gaddafi đã lên tiếng thách thức liên quân. Ông nói, Lybia sẵn sàng cho một cuộc chiến dù dài hay ngắn và khẳng định sẽ chiến thắng trong cuộc chiến này.

Trong khi đó, cùng ngày, Bộ Quốc phòng Mỹ cho biết, liên quân đã tiến hành các vụ không kích mới nhằm vào hàng loạt mục tiêu phòng không và quân sự tại Lybia. Bill Gortney, một chỉ huy trong Hội đồng Tham mưu trưởng liên quân Mỹ, cho hay Lầu Năm Góc đã báo cáo rằng đợt tấn công này được thực hiện bằng cả máy bay tiêm kích và tên lửa.

Theo ông Gortney, 14 quả tên lửa hành trình Tomahawk đã tấn công các trận địa phòng không của Lybia, trong khi máy bay tiêm kích tiếp tục oanh tạc các địa điểm bố trí tên lửa phòng không, thông tin liên lạc, các trung tâm chỉ huy và kho đạn dược của nước này. Đài truyền hình quốc gia Lybia đưa tin "nhiều địa điểm quân sự và dân sự ở Tripoli và Tajura" đã trở thành mục tiêu của các quả "tên lửa tầm xa".

Vì vậy, lời thách đố của ông Gaddafi đã ngay lập tức thu hút được sự chú ý của dư luận quốc tế. Chưa hết, các nguồn tin cho hay, những ngày qua, các lực lượng thân Gaddafi bất chấp bị không kích vẫn tiếp tục giao tranh với quân nổi dậy trên các chiến trường. Các nhân chứng cho biết, quân Chính phủ Lybia đang giành giật thành phố Misrata với quân nổi dậy và các trận đánh diễn ra rất ác liệt.

Tuy nhiên, ngoài quyền lực "vững vàng cho tới lúc này" của ông Gaddafi, thì dư luận thế giới còn bị hấp dẫn bởi kho vàng của nhà lãnh đạo này. Giới phân tích quốc tế cho rằng, kể từ khi lên nắm quyền Lybia năm 1969 tới nay, ông Gaddafi đã không ít lần đối mặt với hiểm nguy, nhưng ông vẫn có thể điều hành được đất nước với một đội quân hùng hậu. Tất cả đều là nhờ ông nắm trong tay một khối lượng vàng rất lớn.

“Nếu một nước như Lybia muốn vàng của họ có tính thanh khoản, họ có thể thực hiện giao dịch hoán đổi phục vụ nhu cầu về vũ khí, lương thực hoặc tiền mặt”, chuyên gia Walter de Wet của Ngân hàng Standard, nhận định.

Số liệu mới nhất của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) cho thấy, Ngân hàng Trung ương Lybia, dưới sự kiểm soát của lãnh đạo tối cao Muammar Gaddafi, hiện đang nắm 143,8 tấn vàng. Với tính toán này, dự trữ vàng của Lybia hiện lớn thứ 25 trên thế giới và có giá trị khoảng 6,5 tỷ USD tính theo giá thị trường hiện thời.

Theo IMF, số vàng này được cất giữ ở dạng thỏi và hầu hết là vàng nguyên chất hoặc từ việc nung chảy các đồng tiền vàng. Những thỏi này có kích thước nhỏ hơn một chút so với một viên gạch đỏ và chứa xấp xỉ 400 troy ounce vàng. Sự dồi dào về kim loại quý này còn được Lybia “phô trương” trên nhiều tuyến phố. Abert, một khách du lịch người Anh cho hay: “Hoạt động kinh doanh vàng ở Lybia rất nhộn nhịp. Các cửa hiệu vàng san sát nhau với rất nhiều người ra vào”.

Tuy nhiên theo đánh giá của tạp chí Financial Times, số vàng trên thực tế có thể lớn hơn thế. Bởi theo một số nguồn tin thời gian gần đây, đệ nhất phu nhân Lybia Safia Farkash hiện cũng đang nắm giữ 20 tấn vàng. Thậm chí tờ Alllvoices còn nhấn mạnh không ai rõ số vàng bà Safia nắm giữ là bao nhiêu, 20 tấn chỉ là con số thống kê từ 20 năm trước và thực tế nó có thể đã tăng lên gấp đôi...

Lượng vàng dự trữ lớn như vậy đủ để chi trả cho quân đội trong nhiều tháng, thậm chí nhiều năm. Bất ổn chính trị tại Trung Đông đẩy giá vàng lên sát mức cao 1.444 USD/ounce cho thấy sự thật là, với mọi đối tượng, từ các kẻ tội phạm cho đến nhà đầu tư và lãnh đạo nhiều quốc gia, vàng đều hấp dẫn và giá trị của nó không phụ thuộc vào bất kỳ chính phủ một nước nào.

Sau diễn biến chính trị bất lợi tại Ai Cập, chính phủ Ai Cập đã tuyên bố cấm xuất khẩu vàng trong 4 tháng để ngăn quan chức của chính phủ tiền nhiệm chuyển tài sản ra nước ngoài. Cùng lúc đó, Iran âm thầm tích trữ vàng nhằm giảm phụ thuộc vào đôla Mỹ, tránh nguy cơ dự trữ ngoại tệ bị tịch thu.

Một số nguồn tin cho hay, trong khi ngân hàng trung ương nhiều nước trữ vàng ở nước ngoài, trong các kho tại London, New York hay Thụy Sỹ, thì Lybia lại giữ vàng ở ngay trong nước. Tuy nhiên không ai biết về vết tích của kho vàng này. Trước khi bạo lực nổ ra, số vàng này vẫn được lưu trữ tại ngân hàng trung ương ở thủ đô Tripoli. Nhưng khi bạo loạn xảy ra, vàng đã được chuyển đến các ngân hàng lưu động ở thành phố Sebha phía nam Lybia, gần biên giới với Chad và Niger.

Trước đó Chính phủ Mỹ, châu Âu đã tiến hành đóng băng hàng tỷ USD tài sản của lãnh đạo Gaddafi. Đồng nghĩa lệnh trừng phạt này sẽ có hiệu lực với cả ngân hàng trung ương Lybia cùng các quỹ tài sản thịnh vượng và công ty dầu nhà nước. Dự trữ vàng của ông Gaddafi sẽ chỉ có thể cứu được ông, nếu nhà lãnh đạo có thể bán được vàng. Để bán vàng, ông Gaddafi sẽ phải chuyển vàng ra khỏi Lybia.

Trong trường hợp Gaddafi bị lật đổ, tương lai của số vàng này vẫn chưa được định đoạt. Hiện tại sẽ không có bất kỳ ngân hàng quốc tế hay nhà tổ chức kinh doanh nào dám mua vàng của Lybia và Gaddafi cũng sẽ rất khó để chuyển vàng ra nước ngoài cất giấu vào thời điểm này.

Theo đánh giá của Tim Niblock, chuyên gia nghiên cứu về Lybia, giáo sư ĐH Exeter, ngoài vàng có thể Gaddafi đã cất giấu được hàng chục tỷ USD từ việc mua bán dầu bên ngoài các kênh truyền thống và việc tích trữ tiền mặt có thể được thực hiện từ những năm 1990. Các con số thống kê chưa đầy đủ cho biết, hiện số tài sản của gia đình Gaddafi là khoảng 80 tỷ USD, trong đó riêng bà Safia nắm giữ 30 tỷ USD.

Tuy nhiên có thể khẳng định rằng không một ngân hàng quốc tế hay tổ chức tài chính nào sẽ mua vàng có chút liên quan đến Lybia. Walter de Wet, trưởng nhóm nghiên cứu thuộc Ngân hàng Standard khẳng định, “các tổ chức giao dịch vàng vật chất rất ngại ngần trong việc làm ăn kinh doanh với nước vừa xảy ra xung đột bởi họ chẳng biết cuối cùng, bên nào sẽ đứng ra dàn xếp hoạt động thương mại”.

http://www2.giavang.net/Article.aspx?id=7445&catid=3

[baokhanhnbk]

Libya nhất trí Lộ trình 5 điểm của châu Phi

Ngày 25/3, Liên minh châu Phi (AU) cho biết, chính quyền Libya đã nhất trí với Lộ trình 5 điểm do Uỷ ban cấp cao đặc biệt AU soạn thảo nhằm chấm dứt cuộc khủng hoảng ở nước này.Tại cuộc họp báo sau cuộc gặp với đoàn đại biểu Libya do Chủ tịch Quốc hội Libya Ahmed Zouni dẫn đầu, ông Jean Ping - Chủ tịch Ủy ban đặc biệt AU - cho biết đoàn đại biểu của chính quyền Libya đã xác nhận bằng miệng về việc chấp thuận thực thi lộ trình 5 điểm do Ủy ban cấp cao đặc biệt AU soạn thảo liên quan đến cuộc khủng hoảng ở nước này.

“Chúng tôi đã có cuộc họp với phái đoàn của chính quyền Libya, hai bên đã trao đổi quan điểm về biện pháp thực hiện lộ trình. Theo đó, chúng tôi đã đưa ra lộ trình với năm điểm và yêu cầu phái đoàn của chính phủ Libya sẽ thực hiện theo các điểm trong lộ trình. Và họ đã nhất trí thực hiện đầy đủ các điểm trong thỏa thuận. Họ cũng đã gửi cho chúng tôi một thỏa thuận bằng văn bản, đồng thời xác nhận bằng miệng với Ủy ban cấp cao đặc biệt AU rằng cam kết sẽ thực hiện theo 5 điểm trong lộ trình,” ông Ping phát biểu.

Đồng thời, chủ tịch Ủy ban cấp cao đặc biệt AU cho biết: AU sẽ giám sát việc thực thi lệnh ngừng bắn.

“Chúng tôi sẽ giám sát việc thi hành lệnh ngừng bắn này. Theo đó, chúng tôi lập cơ chế giám sát và kiểm soát để thực thi hiệu quả lệnh ngừng bắn. Sau đó, chúng tôi sẽ chuyển sang các vấn đề khác, như trợ giúp nhân đạo, bảo vệ công dân nước ngoài bao gồm cả người lao động châu Phi nhập cư đang sống ở Libya; và cuối cùng là tổ chức đối thoại cần thiết để đáp ứng những nguyện vọng chính đáng của người dân Libya về dân chủ, tự do, công lý, hòa bình và phát triển,” ông Jean Ping nói.

Dưới đây là Lộ trình 5 điểm do AU soạn thảo:

Thứ nhất, bảo vệ thường dân và chấm dứt các hành động thù địch.

Thứ hai, hỗ trợ nhân đạo cho những người bị ảnh hưởng bao gồm cả thường dân Libya và lao động nhập cư từ nước ngoài, đặc biệt từ châu Phi.

Thứ ba, bắt đầu tiến hành đối thoại chính trị giữa các bên đối lập ở Libya để đạt thỏa thuận nhằm chấm dứt cuộc khủng hoảng.

Thứ tư, thành lập tổ chức giám sát quá trình chuyển giao quyền lực.

Thứ năm, thông qua và thực hiện những cải cách chính trị cần thiết nhằm đáp ứng nguyện vọng của nhân dân Libya.
http://vitinfo.vn/MMuctin/Quocte/LA86647/default.html

[lạc văn]

Có ông Thủ tướng Bungari bình luận về cuộc tấn công của Anh Pháp hôm thứ hai vừa rồi. Dù sao Bungari cũng là thành viên NATO và EU, lời bình luận cũng có độ tin cậy.

SOFIA, Bulgaria - Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov says coalition airstrikes against Libya lack clear goals and ways to achieve them.

Borisov told the private channel TV7 on Monday that he can't send Bulgarian pilots to take part in such an "adventure."

He suggested that Libya's future oil exploitation was behind the operation spearheaded by France, Britain and also backed by the United States.

Borisov said hundreds of thousands have been killed in other African countries but no international military operations have been conducted there.

Borisov said that financial and economic pressure on the regime would have been more efficient and voiced hope that NATO would take over command so that "at least we know who is in charge."

Đại ý là:
Sophia, Bungari - Thủ tướng Bungari Borisov nói là không kích của Liên quân đánh Li-bi không có mục tiêu rõ ràng và cách để đạt được chúng.
Borisov phát biểu trên đài truyền hình tư nhân TV7 hôm thứ 2 rằng không gửi phi công tham dự cuộc phưu lưu đó.
Ý ông ta nói rằng tương lai khai thác dầu mỏ nấp phía sau chiến dịch được dẫn dắt bởi Pháp Anh và có sự hỗ trợ của Mĩ.
Borisov nói là hàng trăm ngàn người chết ở các nước Châu Phi khác mà chả thấy hành động quân sự quốc tế đâu.
Ông ta cho rằng sức ép tài chính kinh tế có hiệu quả hơn và mong rằng Nato đảm nhiệm trọng trách lãnh đạo vì ít ra cũng biết ai lãnh đạo.

[songoku]

Có ông Thủ tướng Bungari bình luận về cuộc tấn công của Anh Pháp hôm thứ hai vừa rồi. Dù sao Bungari cũng là thành viên NATO và EU, lời bình luận cũng có độ tin cậy.

SOFIA, Bulgaria - Bulgarian Prime Minister Boiko Borisov says coalition airstrikes against Libya lack clear goals and ways to achieve them.

Borisov told the private channel TV7 on Monday that he can't send Bulgarian pilots to take part in such an "adventure."

He suggested that Libya's future oil exploitation was behind the operation spearheaded by France, Britain and also backed by the United States.

Borisov said hundreds of thousands have been killed in other African countries but no international military operations have been conducted there.

Borisov said that financial and economic pressure on the regime would have been more efficient and voiced hope that NATO would take over command so that "at least we know who is in charge."

Đại ý là:
Sophia, Bungari - Thủ tướng Bungari Borisov nói là không kích của Liên quân đánh Li-bi không có mục tiêu rõ ràng và cách để đạt được chúng.
Borisov phát biểu trên đài truyền hình tư nhân TV7 hôm thứ 2 rằng không gửi phi công tham dự cuộc phưu lưu đó.
Ý ông ta nói rằng tương lai khai thác dầu mỏ nấp phía sau chiến dịch được dẫn dắt bởi Pháp Anh và có sự hỗ trợ của Mĩ.
Borisov nói là hàng trăm ngàn người chết ở các nước Châu Phi khác mà chả thấy hành động quân sự quốc tế đâu.
Ông ta cho rằng sức ép tài chính kinh tế có hiệu quả hơn và mong rằng Nato đảm nhiệm trọng trách lãnh đạo vì ít ra cũng biết ai lãnh đạo.

Đại ý hay tiểu ý gì thì khi sau khi đưa vào Google dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt bạn nên chỉnh lại mà dịch cho ra bài nhé.
Đại ý thì không nói làm gì, đó là Thủ tướng Bungari cũng nghi ngờ chiến dịch không kích Lyby nhưng đọc chi tiết, cách hành văn trong bài khó chịu lắm.

[lạc văn]

Đại ý hay tiểu ý gì thì khi sau khi đưa vào Google dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt bạn nên chỉnh lại mà dịch cho ra bài nhé.
Đại ý thì không nói làm gì, đó là Thủ tướng Bungari cũng nghi ngờ chiến dịch không kích Lyby nhưng đọc chi tiết, cách hành văn trong bài khó chịu lắm.

Cám ơn bạn góp ý, nhưng tôi cũng xin thưa là tôi không đưa vào Google để dịch. Còn vấn đề chuyển ngữ, mỗi người có cách chuyển riêng. Ở đây là phần tin tức, tôi muốn đưa thông tin để mọi người tham khảo thêm và chỉ có mục đích lột tả ý chính. Bình thường tôi để nguyên văn bằng thứ tiếng gốc, chỉ có điều tại đây tôi dịch qua ý để mọi người hiểu.

[songoku]

Nguyên văn đưa vào Google dịch từ Anh sang Việt:

SOFIA, Bulgaria - Thủ tướng Chính phủ Bungari Boiko Borisov nói rằng cuộc không kích của liên minh chống lại Libya thiếu mục tiêu rõ ràng và cách thức để đạt được chúng.

Borisov nói với kênh tin TV7 vào hôm thứ Hai rằng ông không thể đưa các phi công Bungari tham gia như vậy "cuộc phiêu lưu."

Ông cho rằng khai thác dầu trong tương lai của Libya đứng đằng sau các hoạt động mũi nhọn của nước Pháp, Anh và cũng được hỗ trợ bởi Hoa Kỳ.

Borisov cho biết hàng trăm ngàn người đã thiệt mạng trong các nước châu Phi khác nhưng không có hoạt động quân sự quốc tế đã được thực hiện ở đó.

Borisov nói rằng tài chính và kinh tế áp lực lên chế độ sẽ có được nhiều hiệu quả và lồng tiếng hy vọng rằng NATO sẽ đảm nhận lệnh để "ít nhất chúng ta biết người phụ trách."

[lạc văn]

Nguyên văn đưa vào Google dịch từ Anh sang Việt:

SOFIA, Bulgaria - Thủ tướng Chính phủ Bungari Boiko Borisov nói rằng cuộc không kích của liên minh chống lại Libya thiếu mục tiêu rõ ràng và cách thức để đạt được chúng.

Borisov nói với kênh tin TV7 vào hôm thứ Hai rằng ông không thể đưa các phi công Bungari tham gia như vậy "cuộc phiêu lưu."

Ông cho rằng khai thác dầu trong tương lai của Libya đứng đằng sau các hoạt động mũi nhọn của nước Pháp, Anh và cũng được hỗ trợ bởi Hoa Kỳ.

Borisov cho biết hàng trăm ngàn người đã thiệt mạng trong các nước châu Phi khác nhưng không có hoạt động quân sự quốc tế đã được thực hiện ở đó.

Borisov nói rằng tài chính và kinh tế áp lực lên chế độ sẽ có được nhiều hiệu quả và lồng tiếng hy vọng rằng NATO sẽ đảm nhận lệnh để "ít nhất chúng ta biết người phụ trách."

Bản tin cũng chẳng phải bản quyền của tôi, bạn có thể tự dịch hoặc dịch qua công cụ nào mà bạn thấy nó hay đối với bạn thì cái đó tùy bạn. Còn việc tôi bỏ công dịch trực tiếp hay dịch qua công cụ nào khác thì có lẽ tôi là người rõ nhất. Vấn đề quan niệm hay hay dở ta khỏi bàn bởi đó là quan niệm riêng, nhưng việc bạn kết luận tôi lười và dùng Google để dịch và bạn cho điều bạn nói là đúng thì tôi chỉ góp ý bạn 1 câu, đừng cho những điều mình nghĩ là chân lí, nhất là khi nghĩ về người mình không hề biết.

[fanlong74]

Các bác bình tĩnh đi nào, đừng để lửa chiến tranh lan lung tung trên các diễn đàn  
Tình hình là quân Gaddafi tiếp tục bị đẩy lùi, các phương tiện cơ giới của quân Gaddafi phơi trên cát cho không lực liên quân thịt. Trung đông và Bắc Phi vẫn như cái vạc dầu. Tôi thấy kịch bản cơ bản vẫn không khác gì vụ Nam Tư trước đây, chỉ có điểm khác bất ngờ đáng nói là sự "khiêm tốn" của chú Sam (có vẻ như đang tiết kiệm tiền) và sự hung hãn của "đôi bạn cùng tiến" Anh - Pháp (có vẻ đang âm ưu gì đó rất đểu). Ngoài ra đẳng cấp của ông Milosevic cao hơn Gaddafi nhiều.
@ thím Vá: năm 1999 khi net còn ọt ẹt, sếp giao cho vụ làm web kiêm dịch tin để web có da có thịt, kiểu như mấy tay báo mạng bây giờ hay làm. trúng thời điểm Kosovo vào mùa hot. Nguồn chủ yếu là CNN, Reuter, chút ít BBC, AP. Nhờ việc đó tối mới ý thức được cái sự đểu cáng đang lẩn khuất, ám ảnh cái thế giới được xem là hiện đại này.    nên khi màn kịch Libya diễn ra thì tôi thấy ngán chớ tức cười không nổi.
Vì cái lối tư duy cũ kỹ đậm màu sắc du mục cộng với khối tài sản đang làm nhiều kẻ lóa mắt, Gaddafi và các con bị cuốn vào cái cối xay thịt của các ông lớn, nếu không có chiêu gì đặc biệt thì khó mà thoát khỏi chết thảm. Bi hài là nhiều kẻ theo đóm ăn tàn ở các lân bang đang như con thiêu thân tiếp tục đâm đầu vào lửa.

Căn cứ trên những tuyên bố gần đây, tôi nghĩ có lẽ chú Sam rất lấy làm đau xót khi gặp cơ hội ngàn năm mà không thể (hay chưa thể) chơi trò mượn gió bẻ măng ở Syria và khi đám phiến quân Al qaeda như được tiếp thêm sức mạnh nhờ những loạt đạn chống bạo động của các chính phủ thân Mỹ.

[lạc văn]

Theo tôi nghĩ Mĩ nấp sau mà không hiện diện nhiều tại Li-bi vì mấy lí do. Dù sao  Mĩ cũng kiệt sức với I-rắc, Afganistan. Thâm hụt ngân sách ngày càng tăng. Ngân sách cho quốc phòng đang phải cắt giảm. Thứ hai là Mĩ chắc cũng không muốn tăng bất đồng với thế giới Hồi giáo trong thời điểm hiện nay. Thứ ba là Obama không muốn đi vào con đường của Bush, tạo một hình ảnh thân thiện hơn với Thế giới.
Vả lại ta cũng không rõ quan điểm của người Do Thái về vấn đề Li-bi thế nào. Ý kiến và quyền lợi của người Do Thái rất quan trọng với Mĩ.
Còn về ông Kaddafi, tôi nghĩ là không trụ được lâu, trước sau gì thì cũng phải ra đi. Thà ra đi sớm còn có lợi cho bản thân hơn. Giờ các nước Liên quân không thể rút lui, coi như thua cuộc. Tuy họ cũng chưa có giải pháp cụ thể để giải quyết vấn đề, hay họ chưa tính đến thời kì hậu Kaddafi, nhưng ít nhất họ cũng phải đạt được 1 giải pháp chính trị nào đó.
Nước Li-bi có 6 triệu dân, lại bị cấm vận đã lâu, trong nước thì cũng chia rẽ, khó mà chống lại cả 1 đám bao nhiêu nước. Mà Kaddafi lại bị lên án quá nhiều. Chẳng ai muốn liên quan. Như Nga, TQ cũng chỉ đứng giữa, không đồng tình Liên quân làm mạnh, nhưng cũng chẳng giúp gì Kaddafi. Nói chung là thiên thời - địa lợi - nhân hòa đều không ở bên Kaddafi.
VN mình chỉ phê phán hành động đơn phương, Thế giới đơn cực của Mĩ và NATO. NATO làm vậy, sau này TQ có manh động dùng vũ lực giải quyết Biển Đông thì các nước Phương Tây cũng há miệng mắc quai, không thể phản đối TQ theo chủ nghĩa đơn phương giải quyết bất đồng.