***(*)88
Công nhận bài “Tròn ba năm lính” của bác Lạc đã hơn ba mươi tuổi rồi mà vẫn còn làm sôi nổi diễn đàn ghê ta,thế mới biết một tác phẩm hay nó sẽ có sức hấp dẫn như thế nào.Mấy hôm nay thấy mọi người phân tích,bình luận về bài hát này sôi nổi quá (không biết bác Lạc có bị hắt xì không) nên em cũng xin nhào vô bình luận ké tí xíu,cũng hên là bác Lạc không có làm chức gì lớn,chứ bác mà là người nổi tiếng thì bác sẽ bị “mệt mỏi” với em vì em sẽ bình luận theo kiểu “bắt giò” cho bác “chụp ếch” chơi (có gì mong bác bỏ qua vì thằng em chỉ “bình loạn” tí cho vui cửa vui nhà chứ không dám có ý phê phán gì bác)! Theo nhận xét của em thì bên ngoài xã hội chắc cũng không nhiều người biết đến bài hát “Tròn ba năm lính” (có lẻ là do không được phổ biến rộng rãi),nhưng với phần lớn các chú đội nhà mình thì đây là một bài hát hay,hay về cả giai điệu và nội dung,chưa kể còn vài ưu điểm nữa là do chính lính mình sáng tác,lời nhạc có tính phóng sự,nghe như đang đọc một “Nhật ký chiến trường” với từng địa danh quen thuộc (không còn là những địa danh “lạc loài” như hồi mới được sáng tác).Hồi xưa tụi em cứ nghĩ “Tròn ba năm lính” có họ hàng với “Rừng là thấp” của Nhật Trường vì nếu phân tích kỹ sẽ thấy hai bài có hai chỗ hơi giống nhau,này nhé ở điệp khúc khi bác Lạc diễn tả “…Bùn đỏ pha áo xanh…” thì Nhật Trường là “…Khi bùn lầy còn pha sắc áo xanh…”,đoạn cuối bác Lạc tự sự “…Người khoác chiếc chiến y,thì nào ước mơ gì một mái ấm yêu thương…” thì “Rừng là thấp” cũng có “…Tôi là người đi chinh chiến dài lâu,nên mộng ước đầu tôi nghe đã chìm sâu…” Ngộ cái là hai bản nhạc này dù không có bà con,họ hàng gì mà lại có vài ý hơi hơi giống nhau,em nghĩ thật ra đây là trường hợp “tức cảnh sinh nhạc” nên hai tác giả (cùng là lính) đều có ý nhạc giống nhau,nhưng bác Lạc bị rơi vào cảnh “tình ngay lý gian” vì bài “Tròn ba năm lính” của bác ra đời sau bài “Rừng lá thấp” tới cả chục năm! Hì hì!
Chú Hùm em thân mến,
Nếu chú em “soi” bản nhạc TRÒN BA NĂM LÍNH như vầy có nghĩa là bản nhạc này có vấn đề. Nói theo ngôn ngữ ngày nay thì gọi là “
đạo nhạc”. Bản nhạc TRÒN BA NĂM LÍNH có sau bản RỪNG LÁ THẤP của Trần Thiện Thanh chừng 10 năm gì đó, thì có nghĩa là anh Nguyễn Tiêu Dao đã chôm của Trần Thiện Thanh ?!! Qua mấy chữ “…
Bùn đỏ pha áo xanh…” thì Nhật Trường là “…
Khi bùn lầy còn pha sắc áo xanh…” và như “
Người khoác chiếc chiến y,thì nào ước mơ gì một mái ấm yêu thương…” thì “Rừng là thấp” cũng có “…
Tôi là người đi chinh chiến dài lâu,nên mộng ước đầu tôi nghe đã chìm sâu…” bác Lạc bị rơi vào cảnh
“tình ngay lý gian”.Đối với tôi thì không có
tình lý và ngay gian gì ở đây cả.
Tôi nói trước, ở đây chỉ bàn chuyện ca từ trong bản nhạc, không hàm ý đặt vấn đề quan điểm, lập trường chính trị gì cả, xin các bạn vui lòng để qua vấn đề đó.
+
Về giai điệu : Nhạc boléro Am, Em … thường có giai điệu giống nhau : chách - chách chum chách chùm chách chum và giai điệu này dể chơi dù có đàn hay không, chỉ cần đôi đũa, cái mâm nhôm là liên khúc bolero “lính” kéo dài bất tận cho đến cuối tiệc nhậu. Do đó khi sáng tác bài này, tôi nghĩ đến loại nhạc nào anh em mình thường hát, thì bolero chớ gì.
+
Về ca từ : áo lính trên thế giới thì hầu như đều có màu cỏ úa, màu cứt ngựa, màu xanh lá …
Cho nên
Bùn đỏ pha áo xanh và
Khi bùn lầy còn pha sắc áo xanh và nhiều bài nữa của nhiều nhạc sĩ khác đều bị tội “đạo” chữ
áo xanh cả sao. ? Do ở Mimot trồng toàn cao su vì đất đỏ bazan như bên Lộc Ninh , lính 88 đi hành quân trong mưa nên
Bùn đỏ pha áo xanh chẳng ăn nhập gì đến
Khi bùn lầy còn pha sắc áo xanh ; còn giữa hai câu như “
Người khoác chiếc chiến y,thì nào ước mơ gì một mái ấm yêu thương…” thì “Rừng là thấp” cũng có “…
Tôi là người đi chinh chiến dài lâu,nên mộng ước đầu tôi nghe đã chìm sâu…” các bạn thử xem nó giống nhau ở chỗ nào, chớ bản thân tôi không thấy điểm “đạo” từ, “đạo” ý của Trần Thiện Thanh.
+
Về ý của hai bản nhạc : Có 1 điểm hoàn toàn giống nhau duy nhất giữa hai bản nhạc : cả hai đều viết về người lính theo giai điệu boléro. Nếu giống ở điểm này thì có vô sô kể, nhất là nhạc lính VNCH như Biển mặn, Những đốm mắt hỏa châu, Sương trắng miền quê ngoại, 24 giờ phép, Trên bốn vùng chiến thuật … Thành ra các bạn nghe TRÒN BA NĂM LÍNH thấy quen quen, hình như nghe ở đâu thì phải. Tôi xin thưa : đây là bản nhạc của tôi, viết theo sự rung cảm của bản thân và đồng cảm với những người bạn chiến đấu Sư 302 trong thời kỳ đầu chiến đấu trên đất khách. Như một người bạn của tôi nói : đây là một cuộc chiến tranh bắt buộc , giải phóng cho bạn mà cũng là bảo vệ cho đồng bào mình. Đi lính là nghĩa vụ của thanh niên đối với Tổ Quốc, nhưng mình vẫn là con người, vẫn mong muốn được gần gũi những người yêu thương, muốn sống trong cuộc sống bình dị…
Vài lời để “bác bỏ” lời “kết tội đạo nhạc” của chú Hùm em 88 và cũng để trần tình với anh em khi nghe bản nhạc này vì thấy nó quen quen…
Chú Hùm em nghe anh nói được chứ ?