Một câu chuyện nhỏ về tìm mộ Liệt sỹ

[ThangLong69]

TQNam để ý chi tiết: Khi tên lính Mỹ đụng độ người lính GP lưng chừng đồi, hắn chĩa súng vào và hô to: "chiêu hồi" tức là lệnh cho anh bộ đội phải đầu hàng. Vậy mà khi phiên dịch cho gia đình LS thế nào mà gia đình lại hiểu là tên lính Mỹ hô như vậy là để trá hàng nên người lính GP đã mất cảnh giác không nổ súng trước vì vậy mới bị giết. Gia đình LS cho là người lính Mỹ đã giết con em mình một cách hèn hạ. Có lẽ gia đình đã hiểu nhầm do lỗi của đồng nghiệp với TQNam !

[OldBuff]

Buff tôi nghe ông em liệt sĩ loáng quáng thế nào lại bảo anh mình hàng rồi còn bị nó bắn. Thế là sao nhỉ???

[tuaans]

Khúc cuối tôi cũng nghe như thế!

Mà lời lẽ trong phim còn căng thẳng lắm. Ông ta chỉ là 1 người lính thôi mà...

[vinaheart]

Khúc cuối tôi cũng nghe như thế!

Mà lời lẽ trong phim còn căng thẳng lắm. Ông ta chỉ là 1 người lính thôi mà...

EM xem từ lần phát đầu. Đoạn cuối lời lẽ đúng là căng thật. Dù sao cá nhân ông ta cũng đã quay lại rồi mà

[chiangshan]

Câu chuyện về sự hàn gắn mấy chục năm sau chiến tranh, rất xúc động. Thế mà lời bình hình như lại theo chiều hướng ngược lại.

Thật sự là hơi thất vọng. 

[(ak47)]

Đúng thật là lời bình hơi bị khó nghe ở nhiều chi tiết và gia đình liệt sĩ có vẻ hơi căng với người lính US

[haanh]

đấy , các bác thấy chưa ? em không dám tháp tùng theo các bác đi K là có lý do cả đấy  

[dongadoan]

Việc gia đình liệt sĩ "có vẻ hơi căng" với người lính Mỹ thì cũng là điều dễ hiểu thôi mà! Người ta nhìn thấy tận mắt kẻ đã giết chết người thân của mình, đã gián tiếp gây ra bao nghi kỵ cho gia đình mình 40 năm thì khó tránh khỏi những bức xúc nhất thời. Ai chả là con người?

Về lời bình của bộ phim thì mình không muốn bàn thêm, cảm nhận của mình cũng giống mọi người nhưng mình chỉ nêu ý này để các bạn nghĩ thêm xem sao. Mỗi bộ phim (gồm cả lời bình) được làm, được phát vào thời gian nào, thời điểm cụ thể nào, trong chương trình nào đều không phải là ngẫu nhiên hoặc do một anh, môt cô biên tập viên nào làm tùy hứng. Chắc chắn thế!

[fanruot_mu™]

Em ko được xem film rồi, tiếc quá. Bác nào biết thời gian phát lại ko ạh 
---------------------------------------------------
 Trích Nội quy quansuvn.net:

3.4.2. Quân Sử Việt Nam đề nghị thành viên sử dụng bộ mã Unicode để gõ Tiếng Việt có đầy đủ dấu và không viết hoa toàn bộ, tô đậm, phóng to toàn bộ các chữ. Các trích dẫn nguyên văn từ tài liệu phải in nghiêng và đặt trong dấu ngoặc kép.

[lethaitho]

Tôi vừa xem lại xong. Cảm giác là rất xúc động. Nhưng cảm giác đọng lại lớn nhất trong tôi là....thương người lính US kia. Có lẽ anh ta thật sự hối hận và hơi hốt hoảng trước khung cảnh và tình cảnh của gia đình người liệt sỹ mà chính hành động của mình mang đến cho họ. Đạo diễn đặc tả đôi mắt của người lính US, đôi mắt cứ đảo ngang đảo dọc như chỉ muốn chạy chốn.