Lịch sử Quân sự Việt Nam
Tin tức: Lịch sử quân sự Việt Nam
 
*
Chào Khách. Bạn có thể đăng nhập hoặc đăng ký. 03 Tháng Mười Một, 2026, 01:26:06 am


Đăng nhập với Tên truy nhập, Mật khẩu và thời gian tự động thoát


Trang: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 »   Xuống
  In  
Tác giả Chủ đề: Nhật ký hành quân  (Đọc 97434 lần)
0 Thành viên và 2 Khách đang xem chủ đề.
binhyen1960
Trung tá
*
Bài viết: 3862


HOT nhất forum năm 2009


« Trả lời #160 vào lúc: 20 Tháng Chín, 2012, 01:41:18 pm »

 Người Việt Nam chúng ta rất tự hào đã từng có một nhà văn lớn nổi tiếng khắp Thế giới, truyện của ông được in ra khoảng 60 thứ tiếng và nhiều ông Tây mắt xanh mũi lõ đến chú "Nhọ" đen thủi đen thui cũng biết về cuốn truyện và nhà văn này. Grin

 Đó là nhà văn Nguyễn Du.

 Vâng! Nhà văn Nguyễn Du của chúng ta, cả cuộc đời văn chương của ông chỉ có duy nhất mỗi một tác phẩm. Đó là Truyện Kiều, truyện Kiều được thể hiện bằng vần thơ lục bát kể về câu chuyện của một cuộc đời ở bên xứ người đấy đủ hỷ, nộ, ái, ố của một con người, lột tả được hoàn cảnh xã hội phong kiến, cả áp bức đến đấu tranh, cả mưu mô đến thủ đoạn, cả hiền lành đến gian ác ...vv

 Truyện của Nguyễn Du được kể lại toàn bằng thơ nhưng có ai bảo ông ấy là nhà thơ đâu. Ông ấy là nhà văn lớn của Việt Nam chúng ta đấy chứ, chả ai gọi ông ấy là nhà thơ bao giờ. Chất văn của Nguyễn Du được thể hiện bằng thơ lục bát bắt đầu từ: Trăm năm trong cõi người ta ... Vượt xa tầm của văn xuôi các bác ạ. Ngược lại nhà thơ: Đường ta rộng thênh thang tám thước ... Của chúng ta thì chả ai gọi ông ấy là nhà văn bao giờ. Grin

 Các bác đã bao giờ thấy ông Tây mắt xanh mũi lõ nói tiếng Việt lơ lớ bình: Truyện Kiều của nhà văn Nguyễn Du bao giờ chưa?

 Có lẽ BY nói ra câu chuyện này chắc nhiều người VN chúng ta sẽ thấy "ngượng" với ông Tây đó mất. Hắn kém BY 3 tuổi tên Christopher KyJiu, hắn có tình cảm với người VN nên tự học tiếng Việt, không qua trường lớp đào tạo chuyên sâu nào lúc đó, tự tìm hiểu, tự mua sách nghiên cứu và hắn mê truyện Kiều vô cùng. Đã có lần hắn nhờ BY là trọng tài cho hắn "đấu" bình Truyện Kiều với một cán bộ của ta có trình độ chuyên viên cấp cao bậc 3 người VN nói tiếng Việt như "người Việt" cũng rất mê truyện Kiều. Kết quả cuối cùng ông Ta mê truyện Kiều VN phải thốt lên rằng: Hiểu được Nguyễn Du qua truyện Kiều như thằng này thì đã ở trên cả mức hiểu biết trung bình của người Việt chúng ta nhiều bậc. Nhưng thôi, chuyện này khi có điều kiện BY sẽ bình luận sau, nói nữa lạc đề, bây giờ ta quay lại ý chính.

 Người yêu thích thơ trên VMH rất nhiều, BY cũng từng treo giải bằng chai rượu mạnh 2 lít và bác Lixeta từng giật giải "Con bò Cạp" về thơ Bút Chích vào dịp Tết 2010. Hai nhà thơ VMH là bác HUNGK5 và duck8d5 phát huy tinh thần thơ cho sân chơi VMH, song cũng lưu ý Box M&H có nội quy riêng nên tránh viết thơ lạc đề với tiêu chí của Box. Cố gắng thể hiện ký ức đời lính và chiến đấu bằng thể thơ, học tập như Cụ Nguyễn Du thì tuyệt vời luôn.

 Bạn haanh góp ý xây dựng, nên làm thơ đi đúng trọng tâm và thực hiện đúng quy định của M&H cũng không sai. Chỉ tiếc các bác chưa hiểu hết ý nhau nên chuyển từ thảo luận sang tranh luận đáng tiếc. Mong tất cả các bác vui vẻ hơn cùng nhau làm thơ và bình thơ trong tinh thần đoàn kết. Grin 
Logged

Mạc vị xuân tàn hoa lạc tận, đình tiền tạc dạ nhất chi mai
xuanxoan
Thành viên
*
Bài viết: 954


« Trả lời #161 vào lúc: 20 Tháng Chín, 2012, 01:52:00 pm »


     Rồi nhất trí - HUNGK5 - duck8d5  và Ha anh mình đang phân vân chưa biết tham gia như thế nào cho hay nhất vấn đề đang tranh cãi vì ai mình cũng thấy nói có lý cả - không phải ba phải đâu nhé; định viết dài chợt nhớ bài thơ Chí phèo và Thị Nở của bác Tràn phú mà mình thấy đúng ( mình nói bài thơ đó hay, không phải coi thường các bác đưng liên tưởng tội em nhé); nay có bài viết Bình yên mình nghĩ khỏi cần thêm gì nữa. chúc các bác hành quân vào trận chiến... vui vẻ chết như cầy xong thửa ruộng của em nhé...
Logged
haanh
Thượng tá
*
Bài viết: 5795


HOT nhất forum


« Trả lời #162 vào lúc: 20 Tháng Chín, 2012, 02:35:15 pm »

hehe vâng , mời các bác cứ vui vẻ hành quân tiếp đi ạ , lão BY cấm tiệt không cho em nói gì nữa đâu  Grin
Logged

NAM QUỐC SƠN HÀ NAM ĐẾ CƯ .
dongminhkh
Cựu chiến binh
*
Bài viết: 685



« Trả lời #163 vào lúc: 20 Tháng Chín, 2012, 02:56:11 pm »

hehe vâng , mời các bác cứ vui vẻ hành quân tiếp đi ạ , lão BY cấm tiệt không cho em nói gì nữa đâu  Grin

Lão thầy cải chọc tổ ong nào mà bị Mõ kéo khóa lại thế!  Grin
Logged
tuanb5
Thành viên
*
Bài viết: 610


« Trả lời #164 vào lúc: 20 Tháng Chín, 2012, 03:02:57 pm »

Nghe bác BY kể chuyện " bùng bình " nhiều rồi, nhưng hôm nay ngạc nhiên được nghe 1 bài bình văn Nguyễn Du nghe rất được. Bác này là đồng nghiệp với bác phancong blog mới phải Grin
Phần ẩn sâu trong mỗi con người thật là phong phú, phải không các bác. Chỉ có điều khả năng thể hiện ra câu chữ lại đòi hỏi năng khiếu, tư duy, rèn luyện vv...
Lạc đường vào đội hình của các bác 1 chút. Các bác ơi. tiếp tục hành quân.
Logged

Ngàn năm hồ dễ mấy ai quên.
HUNGK5
Thành viên
*
Bài viết: 108



« Trả lời #165 vào lúc: 21 Tháng Chín, 2012, 06:11:56 am »

Vâng! Tôi HUNGK5 xin cảm ơn ý kiến của binhyen1960 của các bác và tất cả các bạn,mọi ý kiến đều chân thành cả,tôi xin tiếp thu và rút kinh nghiệm.Mong rằng sẽ tiếp tục nhận được những thảo luận vui vẻ của các bác. Cảm ơn sự động viên cổ vũ của các bác "Nhật ký hành quân" vẫn sẽ tiếp tục đồng hành cùng mọi người trong VMH . Chúc tất cả mọi người mạnh khoẻ vui vẻ-Nào ta lại cùng nhau lên đường.
Logged

Lẫn trong sắc nắng vàng mơ
Cánh chim một chấm xa mờ chiều thu.
HUNGK5
Thành viên
*
Bài viết: 108



« Trả lời #166 vào lúc: 21 Tháng Chín, 2012, 06:21:14 am »

TA LẠI VÀO CHIẾN DỊCH

Nào ta lại lên đường
Hành quân đi chiến dịch
Theo tiếng gọi quê hương
Phía trước ta còn địch.

Làng quê ta yêu dấu
Chúng bình định gom dân.
Mối thù kia nung nấu
Tiến lên các đoàn quân.

Đánh tan quân cướp Mỹ
Đập tan lũ Thiệu-Kỳ.
Xung phong lên chiến sĩ
"Quét sạch chúng nó đi".

Lời Bác đã dạy ta
Không bao giờ phai nhạt.
"Toàn thắng ắt về ta"
Vang mãi trong câu hát.

Ta lại đi lên đường
Xung phong lên phía trước.
Quyết dành lại quê hương
Chân ta mau dồn bước.

Ta lại đi lên đường
Ta lại vào chiến dịch.

Tháng 3/1972.
Logged

Lẫn trong sắc nắng vàng mơ
Cánh chim một chấm xa mờ chiều thu.
svailo
Thành viên
*
Bài viết: 1129



« Trả lời #167 vào lúc: 21 Tháng Chín, 2012, 08:40:44 pm »

   ******88
      Trang này có rất nhiều thơ .
Xin phép bác chủ HUNGK5 cho phép tôi được góp vài kiến thức mọn cóp nhặt
  Mạn đàm : Nguyễn Du - Đại thi hào dân tộc , danh nhân văn hóa Thế giới . UNESCO - 1965

   Nguyễn Du - tự  Tố Như , hiệu Thanh Hiên . Quê gốc làng Tiên điền huyện Nghi xuân tỉnh Hà tĩnh .
           Sinh ngày 03-1-1765 ( 23-11 Ất Dậu ) trong 1 gia đình và dòng họ có nhiều người làm quan to cho nhà Mạc rồi nhà Lê .
           Mất ngày  18-9-1820 ( 10-8 Canh Thìn ) -   ( sau vua Gia long  vài tháng ).
 Ông sinh ra và lớn lên trong 1 giai đoạn đầy bão giông của lịch sử . Triều Lê suy tàn . Trịnh - Nguyễn phân tranh , giang sơn bấn loạn . Tây Sơn đại phá quân Thanh , phò Lê diệt Trịnh , diệt Nguyễn rồi dẹp bỏ nhà Lê .
 Khi vua Gia long - Nguyễn Ánh , diệt xong nhà Tây Sơn lập nên triều Nguyễn thì ông ra làm quan cho nhà Nguyễn với nhiều hàm phẩm cao trọng .

  Nhưng  điều làm cho ông sống mãi trong lòng dân tộc và mãi tỏa sáng cùng nhân loại không phải là ở những chức quan đầu triều Nguyễn ấy , mà chính là kho tàng thi ca đồ sộ và bất hủ mà ông đã để lại cho hậu thế , thực sự là những tinh hoa của nhiều thể loại văn học đã được ông chắt lọc thể hiện dưới nhiều bút pháp tài tình bằng 2 ngôn ngữ  Hán và Nôm :
 * Thơ chữ Hán :gồm 3 tập
                  + Thanh Hiên thi tập : Viết khi ông đang trốn tránh nhà Tây Sơn
                  + Nam trung tạp ngâm : Viết khi ông ra làm quan thời đầu triều Nguyễn
                  + Bắc hành tạp lục : Viết khi ông vâng mệnh vua Gia Long đi sứ nhà Thanh .
 * Thơ chữ Nôm : gồm 2 tập
                  + Văn tế  Thập loại chúng sinh
                  + Truyện Kiều : chuyển thể thơ lục bát dựa trên nguyên tác văn xuôi " Đoạn trường tân thanh " của Thanh Tâm Tài Nhân - đời Minh , mà ông đã tìm hiểu cặn kẽ và cảm nhận sâu sắc bằng chính tài năng + vốn sống của mình  trong suốt thời gian đi sứ .
Đây thực sự là tác phẩm bất hủ nhất trong số những tác phấm bất hủ của Đại thi hào Nguyễn Du . Khiến ông mãi mãi lung linh tỏa sáng trên bầu trời văn hóa và tri thức nhân loại .
Ông chắt lọc từ vài ngàn điển tích để viết nên Truyện Kiều . Rất nhiều câu , thậm chí nhiều chữ trong tác phẩm , muốn hiểu được cặn kẽ và chuẩn xác thiện ý của tác giả người ta phải đọc và nghiền ngẫm nhiều điển tích . Chính vì điều đó Tác phẩm đã vượt tầm rất xa trên nguyên tác , trở thành kiệt tác thơ  trong kho tàng văn học Việt nam .
Danh nghĩa là viết về chuyện bên Tàu - năm Gia Tĩnh triều Minh , nhưng Truyện Kiều lại mang đậm bản sắc dân tộc Việt , tâm hồn tình cảm Việt , truyền thống , gia phong , cùng thận phận con người   đặc biệt là thân phận người phụ nữ  ... của chính người Việt  trong bối cảnh xã hội phong kiến Việt nam lúc đó ...
Thẫm đẫm nhân văn , sâu nặng tình đồng loại không phân biệt giai cấp .
Đồng cảm xót thuơng và âm thầm bênh vực những số phận bất hạnh vì 1 thể chế xã hội phong kiến đầy bất công , mục ruỗng ... mà vẫn huyễn hoặc con dân : " Bốn phương phẳng lặng , hai Kinh vững vàng ... " ( Bắc Kinh và Nam Kinh )
 Với nàng Thúy Kiều , dù đã " Thanh lâu hai lượt , thanh y hai lần " mà trong câu chữ của ông , người đọc thấy bóng nàng hiện lên vẫn trong sáng lung linh và đầy thanh khiết . Không một mảy may nhơ nhớp rạc rài , không hề gợn lên 1 chút gì ghê tởm  ... " Chữ trinh kia cũng có ba bảy đường ... "
Tầm nhìn quá là nhân bản mãi từ mấy trăm năm trước , thời : " khinh nữ trọng nam " đang ngự trị như 1 chuẩn mực đạo đức và lễ giáo ... của 1 ông quan phong kiến hàng Nhất phẩm  !

 Năm 1965 nhân dịp kỷ niệm 200 ngày sinh Nguyễn Du .  UNESCO của LHQ đã chính thức vinh danh :Nguyễn Du - Danh nhân văn hóa Thế giới và tổ chức lễ kỷ niệm trọng thể .
Vinh danh Truyện Kiều - Nguyễn Du : Tính Nhân văn mẫu mực .
  Vậy là : Chưa đến "Bất tri tam bách dư niên hậu "
                            "Thiên hạ hà nhân"  đã "khấp Tố Như  ? "
  Điều ông đã từng day dứt và tiên đoán ngay khi còn sống !
          tạm dịch :     Không biết ngoài 300 năm nữa
                             Thiên hạ còn ai khóc Tố Như ?


  Truyện Kiều : Là chuẩn mực tiếng Việt cổ điển và thuần khiết  . Mãi mãi đi cùng và góp phần đắc lực phát triển văn hóa dân tộc đầy bản sắc Việt nam , xứng danh " Đại thi hào dân tộc "  mà Đảng và Nhà nước đã vinh danh . Sánh vai cùng " Sao Khuê - Ức Trai - Nguyễn Trãi" .
       Những người con lỗi lạc của dòng giống Lạc Hồng !

  Đọc và thấu hiểu sâu sắc Truyện Kiều  sẽ thấu hiểu được người Việt  . " Truyện Kiều còn thì tiếng Việt còn " . Người ta đã dùng Truyện Kiều để bói cho " tiền vận hậu vận " của mình . Rồi lẩy Kiều , vịnh Kiều , đố Kiều ...

  Giá mà chúng ta biết " lẩy Kiều , vịnh Kiều " vào trang Nhật ký hành quân này , để cùng sẻ chia những kỷ niệm chiến trận một thời bảo vệ Tổ quốc và giúp bạn đầy oai hùng xưa thì hay biết mấy

  ( Kính các bác ! )
« Sửa lần cuối: 23 Tháng Chín, 2012, 07:15:22 pm gửi bởi svailo » Logged
tuanb5
Thành viên
*
Bài viết: 610


« Trả lời #168 vào lúc: 21 Tháng Chín, 2012, 11:01:02 pm »

Lẩy Kiều thực sự tôi cũng chưa hiểu nó ra thế nào chỉ nghe nói khi xưa các cụ nhà ta hay lẩy Kiểu và đây là thú chơi trí tuệ, tao nhã. Chợt nhớ tới thằng Việt cùng b. Quê Thanh chương Nghệ tĩnh nhưng lúc nào cũng nhận là đồng hương với cụ Nguyễn Du Huh Nhưng nó thuộc Kiều lắm. Nhiều chuyện xảy ra trong đơn vị rất bình thường, thế mà qua giọng...nhại Kiều của nó ai cũng phải buồn cười.
Có lần sinh hoạt trung đội, nó cuốn chăn ngồi thu lu 1 góc (Quần áo bán, còn 1 bộ mới giặt) Hôm ấy thế nào đại đội trưởng rảnh rỗi xuống, ông ấy quát um lên bắt nó bỏ chăn ra và hỏi tại sao không mặc quần áo. Nó cúi mặt vẻ nhận lỗi, rồi đọc :  Bắt cởi trần phải cởi trần
                                                                             Cho may ô mới được phần...may ô.
Mọi người cười nghiêng ngả. Rồi cuối cùng nó cũng phải mượn 1 bộ quần áo để tiếp tục sinh hoạt.


Nguyên tác: Bắt phong trần, phải phong trần
                 Cho thanh cao mới được phần thanh cao.
« Sửa lần cuối: 22 Tháng Chín, 2012, 01:30:46 am gửi bởi tuanb5 » Logged

Ngàn năm hồ dễ mấy ai quên.
linh_8_78_88_68
Thành viên
*
Bài viết: 793

Chí làm trai dặm nghìn da ngựa....


« Trả lời #169 vào lúc: 22 Tháng Chín, 2012, 05:17:16 am »


Để diển tả cái thời hành quân vất vả, tôi thấm thía nhất câu Kiều:

......Đoạn trường, ai có qua cầu.....mới hay!......

Trích từ: Kim Vân Kiều, Nguyễn Du.

Chỉ có thế!
Logged
Trang: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 »   Lên
  In  
 
Chuyển tới:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Dilber MC Theme by HarzeM