daibangden
Moderator

Bài viết: 14469
Чёрный Орёл
|
 |
« Trả lời #80 vào lúc: 12 Tháng Năm, 2009, 09:47:21 pm » |
|
Bài hát "Chú bộ đội và cơn mưa" bác ạ 
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
littlerock
Thành viên

Bài viết: 18
|
 |
« Trả lời #81 vào lúc: 12 Tháng Năm, 2009, 09:53:40 pm » |
|
Cảm ơn bác Đại Bàng Đen nhá  , không ngờ ông chủ làm ăn ngon thế, quay đi quay lại đã thấy câu trả lời rồi. Em đang định tuần sau quay lại nhận kết quả đấy  Thanks again !
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
ktscuong
Thành viên

Bài viết: 27
|
 |
« Trả lời #82 vào lúc: 13 Tháng Năm, 2009, 02:44:22 pm » |
|
Bác danngoc ơi, em nghe nói bài hát "chiếc khăn xanh" là bài hát được các chiến sĩ HQ yêu thích nhất trong cuộc CTVQ cùng với bài thơ "Đợi anh về" phải không ạ? Em mới tìm được bài này nghe rất hay nhưng lại không hiểu lời, bác có thể cho em xin lời được không ạ  . Cảm ơn bác nhiều!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
daibangden
Moderator

Bài viết: 14469
Чёрный Орёл
|
 |
« Trả lời #83 vào lúc: 13 Tháng Năm, 2009, 03:16:54 pm » |
|
Màu xanh da trời đối với người Nga đồng nghĩa với màu của hy vọng bác ạ.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
danngoc
Thành viên

Bài viết: 948
Đã bị khóa vĩnh viễn
|
 |
« Trả lời #84 vào lúc: 13 Tháng Năm, 2009, 03:22:34 pm » |
|
Blue handkerchief Music: E. Peterburgsky Lyrics: Galitsky & Maximov
Помню, как в памятный вечер Падал платочек твой с плеч, Как провожала и обещала Синий платочек сберечь.
И пусть со мной Нет сегодня любимой, родной, Знаю, с любовью ты к изголовью Прячешь платок дорогой.
Письма твои получая, Слышу я голос родной. И между строчек синий платочек Снова встает предо мной.
И часто в бой Провожает меня облик твой, Чувствую, рядом с любящим взглядом Ты постоянно со мной.
Сколько заветных платочков Мы сохраняем с собой! Нежные речи, девичьи плечи Помним в страде боевой.
За них, родных, Желанных, любимых таких, Строчит пулеметчик за синий платочек, Что был на плечах дорогих.
Кончится время лихое, С радостной вестью приду, Снова дорогу, К милой порогу Я без ошибки найду...
И вновь весной Под знакомой ветвистой сосной. Милые встречи, Нежные речи, Нам возвратятся с тобой.
|
|
|
|
|
Logged
|
Chết vì ghét người!
|
|
|
ktscuong
Thành viên

Bài viết: 27
|
 |
« Trả lời #85 vào lúc: 13 Tháng Năm, 2009, 03:28:40 pm » |
|
Em nhớ trong các tác phẩm nói về CTVQ đều có nói về bài hát này, trong hồi ký "Bộ tổng tham muu XV trong CT" cũng có 1 bức hình được chú thích là: Sau khi chiếm Berlin, các chiến sỹ nghe bài Chiếc khăn xanh. Có bác nào cho em xin lời với ạ.
|
|
|
|
« Sửa lần cuối: 13 Tháng Năm, 2009, 11:00:52 pm gửi bởi daibangden »
|
Logged
|
|
|
|
hoacuc
Thành viên

Bài viết: 1597
|
 |
« Trả lời #86 vào lúc: 13 Tháng Năm, 2009, 07:27:31 pm » |
|
Có bác nào biết đầy đủ lời bài hát "Tình em gửi trọn con đường" thì post lên giúp em với  Em nhớ được có một đoạn: Núi tiếp núi ... Cam Lộ, Khe Sanh lòng nặng nghĩa tình. Năm tháng qua đi dài theo những con đường, đi cứu nước. Em đã ra đi, mở những con đường. ....Đường 14, đường Hồ Chí Minh, đường xuyên tim quân thù. Nơi đây bao bom đạn của quân thù ngăn lối ta đi.... ....khi những chuyến xe hàng đưa ra tiền tuyến. Tình em, gửi trọn con đường,....... con đường Hồ Chí Minh.
|
|
|
|
|
Logged
|
Hãy làm cho từng ngày bạn sống trở nên có ý nghĩa. Hãy nâng niu từng phút giây bạn có.
|
|
|
daibangden
Moderator

Bài viết: 14469
Чёрный Орёл
|
 |
« Trả lời #87 vào lúc: 13 Tháng Năm, 2009, 10:57:45 pm » |
|
Bác danngoc ơi, em nghe nói bài hát "chiếc khăn xanh" là bài hát được các chiến sĩ HQ yêu thích nhất trong cuộc CTVQ cùng với bài thơ "Đợi anh về" phải không ạ? Em mới tìm được bài này nghe rất hay nhưng lại không hiểu lời, bác có thể cho em xin lời được không ạ  . Cảm ơn bác nhiều! http://www.jetune.ru/track/985785/mp3/siniy_platochek/ Bác ấn vào link, sẽ thấy 3 biểu tượng. Biểu tượng đầu tiên có hình cái đĩa CD  mà bên phải là năm ngôi sao ý là down thẳng về. Lời Việt thì em không có  . Cái số 3 là dành cho điện thoại. Cái số 2 là một hàng lô chữ nghĩa, em chưa đọc nên không phán bừa được  . @ Hoa Cúc: chị ơi! Tên bài hát có chính xác không đấy ạ?  . Em nhớ lại hồi tìm bài "Ước mơ người chiến sỹ" nên hỏi lại cho chắc ý mà  .
|
|
|
|
« Sửa lần cuối: 13 Tháng Năm, 2009, 11:00:20 pm gửi bởi daibangden »
|
Logged
|
|
|
|
|
em_dai_kho
Thành viên
Bài viết: 0
|
 |
« Trả lời #88 vào lúc: 22 Tháng Năm, 2009, 12:52:15 pm » |
|
Chính xác đó, mình cũng đang tìm bài "Tình Em Gữi Trọn Con Đường", bạn giúp mình với nhé 
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
SAM 2
Thành viên

Bài viết: 118
|
 |
« Trả lời #89 vào lúc: 22 Tháng Năm, 2009, 03:30:52 pm » |
|
Bác Mod ơi, chắc có thể hiểu là bài viết yêu cầu bài hát của mình mà không ai trả lời tức là tìm không được phải không ạ...
|
|
|
|
|
Logged
|
Gương người dũng cảm đi thẳng vào lịch sử Vang vọng lại lời ca, lớp lớp lên đường Để trở thành tư thế Việt Nam, tự hào thế hệ
|
|
|
|