doiviendukichmat
Thành viên
Bài viết: 687
Nghệ thuật du kích niềm tự hào Việt Nam!
|
 |
« Trả lời #63 vào lúc: 25 Tháng Năm, 2013, 10:17:59 am » |
|
Huân chương Bogdan Khmelnitsky hạng I được trao tặng cho Tư lệnh phương diện quân, hạm đội, tập đoàn quân, phân hạm đội (?), các tham mưu trưởng, chủ nhiệm cục tác chiến, tham mưu trưởng các binh chủng của phương diện quân, hạm đội, tập đoàn quân và phân hạm đội, chỉ huy các đơn vị (nhóm) du kích qui mô lớn:
- Vì đã thực hiện thành công việc sử dụng các hoạt động cơ động khéo léo, mà kết quả là đã giải phóng các khu phố, thị trấn, thành phố có giá trị chiến lược đặc biệt, kẻ thù phải chịu một thất bại nặng nề về nhân lực ( binh lính) và trang thiết bị;
- Vì đã tổ chức phối hợp hoạt động các đơn vị du kích mà kết quả là đã tiêu diệt các ban/bộ (cơ quan) tham mưu các lực lượng quân địch, chiếm được căn cứ quân sự của đối phương, phá huỷ (tiêu diệt) một lượng lớn quân địch ( bộ binh), các trang thiết bị kỹ thuật và phương tiện giao thông vận tải. Phối hợp với Hồng quân thực hiện các hoạt động quân sự, kết quả đã giải phóng được một phần đáng kể lãnh thổ của Liên Xô từ tay quân thù.
Huân chương Bogdan Khmelnitsky hạng II trao cho tư lệnh, phó tư lệnh quân đoàn, sư đoàn, lữ đoàn và trung đoàn, các tham mưu trưởng, chỉ huy đơn vị (nhóm) du kích qui mô lớn, các cấp phó và tham mưu trưởng của họ, chỉ huy nhóm du kích:
- Do chọc thủng tuyến phòng thủ của địch, chiến dịch vượt sông thành công, do tập kích sâu vào hậu phương quân địch, kết quả là phá hủy nghiêm trọng tuyến giao thông của địch và gây thiệt hại năng cho các căn cứ hậu cần của địch ở hậu phương.
- Do khéo léo tổ chức và thực hiện thành công các hoạt động của một đội du kích mà kết quả là đã tiêu diệt (đánh bại) căn cứ, doanh trại (đơn vị đồng trú) của đối phương, giải phóng công dân Liên Xô bị đưa vào các trại tập trung của Đức, phá huỷ hệ thống giao thông, liên lạc và các phương tiện vận chuyển của địch.
Huân chương Bogdan Khmelnitsky hạng III trao cho các tổ chức (tập thể) binh nhì, hạ sỹ quan, chuẩn úy và sỹ quan tới tiểu đoàn trưởng và các cấp bậc tương ứng bao gồm chỉ huy các đội du kích, các chỉ huy phân đội du kích và các du kích viên (chiến sĩ du kích):
- Vì những sáng kiến và kiên quyết (quyết tâm) táo bạo, thể hiện (trong) chỉ huy đơn vị trong các hoạt động chiến đấu, đảm bảo gây thiệt hại cho kẻ thù, chiếm làng hoặc địa điểm quan trọng ở hậu phương quân địch.
- Nhờ sự can đảm và tháo vát, của (được thể hiện bởi) người chỉ huy đơn vị du kích, đã đảm bảo sự thành công cho các hoạt động quân sự, gây thiệt hại nặng nề cho kẻ thù làm thất bại ( gián đoạn) các hoạt động quân sự của chúng.
- Vì những sáng kiến của cá nhân, lòng dũng cảm và sự kiên trì, được thể hiện trong một nhiệm vụ chiến đấu, góp phần vào sự thành công của chiến dịch đang thực hiện bởi/bằng phân đội hoặc đội du kích.
Huân chương Bogdan Khmelnitsky được đeo bên ngực phải. Nếu có huân chương khác thì huân chương Bogdan Khmelnitsky I hoặc II được đặt (đeo) sau huân chương Nakhimov cùng cấp, huân chương Bogdan Khmelnitsky hạng III đặt (đeo) sau huân chương Kutuzov hạng III.
Орденом Богдана Хмельницкого I степени награждаются командующие фронтами, флотами, армиями, флотилиями, их заместители, начальники штабов, начальники оперативных управлений отделов и начальники родов войск фронтов, флотов, армий и флотилий, командиры соединений партизанских отрядов:
- За успешную, проведенную с применением умелого маневра операцию, в результате которой освобожден от врага район, город, имеющий особое стратегическое значение населенный пункт, причем врагу было нанесено серьезное поражение в живой силе и технике;
- За проведенную соединением партизанских отрядов операцию, в результате которой был разгромлен штаб войск противника, захвачена его военная база, уничтожены крупные транспорты с живой силой и техникой противника, а также за умелую, проведенную совместно с частями Красной Армии, боевую операцию, следствием которой явилось освобождение значительной части советской территории от врага.
Орденом Богдана Хмельницкого II степени награждаются командиры корпусов, дивизий, бригад и полков, их заместители, начальники штабов, командиры соединений партизанских отрядов, их заместители и начальники штабов, командиры партизанских отрядов:
- За прорыв укрепленной полосы врага, успешную операцию по форсированию водного рубежа, за глубокий рейд в тыл противника, в результате чего серьезно нарушены коммуникации врага и нанесен серьезный ущерб его тыловым снабжающим базам;
- За умело организованную и успешно проведенную партизанским отрядом операцию, в результате которой был разгромлен опорный пункт противника, истреблен вражеский гарнизон, освобождены угоняемые на немецкую каторгу советские граждане, нарушены коммуникации и линии связи, уничтожены транспорты противника.
Орденом Богдана Хмельницкого III степени награждаются рядовой, сержантский, старшинский и офицерский состав до командира батальона и ему соответствующих включительно, командиры партизанских отрядов, командиры подразделений партизанских отрядов и партизаны:
- За смелую инициативу и решительность, проявленные командиром подразделения в боевой операции, обеспечившей нанесение врагу поражения, захват населенного пункта или важного рубежа;
- За смелость и находчивость, проявленные командиром партизанского отряда, обеспечившие успешное проведение боевой операции, нанесение противнику тяжелого урона и срыв его военных мероприятий;
- За личную инициативу, мужество и упорство, проявленные при выполнении боевого задания, что способствовало успеху проводимой подраделением или партизанским отрядом операции.
Орден Богдана Хмельницкого носится на правой стороне груди. При наличии других орденов СССР орден Богдана Хмельницкого I и II степени располагается после ордена Нахимова соответствующей степени, орден Богдана Хмельницкого III степени - после ордена Кутузова III степени.
|
