Suy nghĩ của một người con -Phần 1

[tuaans]

Hình như là cái ông Việt Nam nói xấu cụ Sơn í!

[lonesome]

Bài ông Sơn dậy tôi học thuộc lòng tôi thích nhất bài này nhưng chỉ nhớ có một quãng đầu như  sau:
  Nước Việt nam,nước Việt nam,có  ở trên cõi Á đông ,trót bốn nghìn năm lẻ,trống trọi  cùng mưa sa gió táp,mà còn sống đến ngày nay,phố danh phô diện giống Rồng giòng Tiên ,với khách năm châu,ngoài bốn bể không hổ không thẹn,là nhờ sức, nhờ trí dũng,những bậc anh  hùng hào kiệt đã đổ máu,phơi xương chốn chiến trường.Bây giờ ta là kẻ hậu sinh đã được hưởng cái gia tài danh giá vô  giá,thề với đất trời trời rằng
sẽ một giọt mò hôi khiến cho người  Âu Mỹ họ biết rằng:
Con cháu cụ Hùng sống để đội trời đạp đất sống để cạnh tranh.
(bài còn dài nhưng tôi chỉ nhớ có một quãng thế thôi)
                         Cáp "
 địa chỉ :20  phố Bát  sứ Hoàn kiếm Hà nội
Tôi chép nguyên văn  nhiều chỗ cũng không hiểu văn thời ngày xưa,mong bạn nào hiểu được văn cổ thì giải giúp hoặc cần  sửa chữa cho đúng .cụ đã quá già nhớ chắc cũng không còn tốt nữa.

Cháu xin sửa lại vài chỗ ạ. Những chỗ trong ngoặc là diễn ý cho rõ, những chỗ xuống dòng là ngắt câu theo ý cháu nghĩ để cho giống kiểu hịch 1 tý

Nước Việt nam!
Nước Việt nam có  ở trên cõi Á đông trót bốn nghìn năm lẻ
chống chọi cùng mưa sa gió táp mà còn sống đến ngày nay,
phô danh phô diện giống Rồng dòng Tiên với khách năm châu ngoài bốn bể không hổ không thẹn
là nhờ sức, nhờ trí dũng những bậc anh  hùng hào kiệt đã đổ máu phơi xương chốn chiến trường.
Bây giờ ta là kẻ hậu sinh đã được hưởng cái gia tài danh giá vô  giá,thề với đất trời trời rằng sẽ (chỉ với) một giọt mò hôi khiến cho người  Âu Mỹ họ biết rằng: Con cháu Vua Hùng sống để đội trời đạp đất sống để cạnh tranh (chứ không chịu thua kém, không chịu cúi đầu khuất phục...)

[hatuyenha]

 Bạn lonesome thân ,tôi thấy bạn chữa lại có lý và dễ hiểu xin rất cám ơn.
Bạn tuấn à không sao đâu tôi sẽ kể kỹ cho bạn nghe ,mọi sự khi đã rõ ràng thì không đồn thổi được nữa:
Ông ngoại mình là cụ Lê Dư, trước   những năm 40 của thế kỷ trước có đi sang  Nhật, Hàn quốc,Trung quốc,là người phát hiện từ thời đó là Ông  Lý long Tường con cháu vua Lý đang sinh sống tại Hàn quốc.
Bà ngoại mình là Phan thị Diệm hai người đều quê ở Điện bàn Quảng nam.Ông bà ngoại mình sinh được 5 người con , 4 gái 1 trai
 Bác cả  chính là  nữ thi sĩ  Lê hằng Phương sinh năm  1908,chồng bác là nhà văn nổi  tiếng Vũ ngọc Phan
họa sĩ Vũ giáng Hương là con gái cả của hai bác,nhà khoa học viện sĩ Vũ tuyên Hoàng là con trai của hai bác.Thời kháng chiến chống pháp hai bác có tận 8 người con mà để giúp bác Lê  thị Xuyến ra Việt bắc công tác bác lại nuôi thêm anh Phan Vịnh và anh Phan Diễn(đã từng làm  UVBCTcuar BCH TW Đảng)
 Bà nội anh Phan Diễn là chị ruột của cụ Lê Dư.Bố anh Diễn là bác Phan Thanh nhà trí thức CM nổi tiếng  đã mất rất sớm từ khi anh mới có vài tuổi.Hôm kỷ niệm 100 năm ngày sinh của nữ sĩ Hằng Phương anh Diễn có kể lại chuyện ngày xưa mà cả nhà đều khóc.
Đây là ông anh đồng hao thứ nhất của bà vợ cuối cùng của ông Sơn(tức là bà già mình)

Bác thứ hai  là Lê hằng Phấn,đẹp nhất nhà.  Bác trai là Hoàng văn Chí giám đốc nhà máy giấy ở Thanh Hóa
 (giấy để in tiền),ông còn là người xây dựng nhà máy thủy điện  nhỏ đầu tiên hồi kháng chiến ở Thanh Hóa.Bác Hồ đã tặng bằng khen cho bác Chí.Hai bác không có con,cải cách ruộng đất bị người cháu hay anh em gì đó đấu tố,hai bác  di cư vào nam sau đó sang  Ấn độ, sang Pháp,cuối cùng là sang Mỹ ở.Ở Mỹ các bác có một xưởng tương Cự đà bán cho Việt kiều ở châu âu và Mỹ.Hai bác mất liền nhau vào năm 1988  và 1989  tại Mỹ
Đây là ông anh đồng hao thứ hai của bà vợ cuối cùng của ông Sơn.
Người con thứ ba của ông bà ngoại minh  là bác trai Lê Hoan, sống độc thân.
Người con thứ tư của ông  bà ngoại mình là mẹ đẻ mình -Lê hằng Huân
Ngươi con thư năm của ông bà ngoại mình là dì Lê hằng Trang-Dì bị chết đuối năm 1953
Vậy đó còn các bà mẹ khác thì mình không biết rõ nên không kể được .Tuy vậy theo mình biết thì hai ông anh đồng hao này là người rất giỏi và làm mối bà già cho ông già.

[hatuyenha]

Bạn Lenosome ơi  nghĩ kỹ thì mình còn chưa hiểu :"trót bốn nghìn năm lẻ" phải chăng đây là cách nói của người xưa? hay còn ý gì khác?
 (Chỉ với )một giọt mồ hôi, thì có thậm xưng quá không?Hay nên là (chỉ còn ) một giọt mồ hôi!
Mình  xin ý kiến bạn và các bạn QSVN.
Ơ trên còn có một từ mình cũng chưa hiểu thật kỹ :(tiên chỉ...hát bội hay nhất làng).Mình cũng muốn xin ý kiến các bạn luôn.

[tuaans]

Cô Hà hỏi câu này à?

và cũng xin giới thiệu cụ Lam đây là tiên chỉ cầm chầu hát bội hay nhất làng đấy.

[hatuyenha]

Đúng rồi bạn tuấn ạ  !

[tuaans]

Ý là cô Hà thắc mắc gì về cái câu ấy ạ? Về ông "tiên chỉ" hay về cái vụ "cầm chầu"?

[hatuyenha]

Vẫn biết cụ này cầm đầu hoặc cầm càng nhưng tại sao lại dùng từ "tiên chỉ cầm chầu",có phải từ chuyên môn không?

[tuaans]

Ông này không phải người trong đoàn hát mà là người của nơi đoàn hát Bội đến hát.

Trích từ trang web Bến Tre:

Vở diễn phải nhiều dũng, ít bi. Không được đưa hề ra đùa cợt. Kết thúc vở phải có hậu. Diễn viên ngại nhất là người cầm chầu. Hễ diễn viên hát đúng thì người cầm chầu - thường là ông Cả trong làng – đánh một tiếng "thùng". Hát giỏi thì được thưởng ba, bốn tiếng "thùng". Hát sai, hoặc đùa cợt xúc phạm thì người cầm chầu khắc một tiếng "cắc" rất mạnh vào thành trống khiến diễn viên lúng túng, thậm chí hoang mang. Sau buổi diễn, ồng bầu và ông nhưn (thầy tuồng, ngày nay gọi là đạo diễn) phải đến nhận lỗi với ông Cả.

[hatuyenha]

Hóa ra là vậy ,rất cám ơn bạn  Tuấn .