Em thấy lấy tin từ trang tiếng Hoa nhiều quá chắc là anh em cũng không thích! Vậy mình xin đưa thêm các trang tiếng Việt vậy ! Gửi đến các anh em chiếc chiến hạm mới nhất của hải quân Hoa Kỳ ! Bảo đảm xem xong không há mồm vì ...thèm thì không ăn tiền. Nguồn
http://www.otosaigon.com/forum/m1705428.aspxTàu có tên là USS Independence (LCS-2), thuộc dòng LCS (Littoral Combat Ship)
Thông số kỷ thuật (toàn tiếng Anh) nên em không dịch được .Hy vọng các bác giỏi tiếng Anh dịch giúp em !
Đặt hàng: 14 Oct 2005
Hãng đóng tàu: Austal USA, Mobile, Alabama
Khởi công: 19 Jan 2006
Hạ thủy: 29 Apr 2008
Căn cứ chính: Naval Base, San Diego
Bàn giao: dự kiến Sep 2009
Class and type: Independence-class littoral combat ship
Displacement: 2,176 tons light, 2,784 tons full, 608 tons deadweight
Length: 127.4 m (418 ft)
Beam: 31.6 m (104 ft)
Draft: 14 ft (4.27 m)
Propulsion: 2× gas turbines, 2× diesel, 4× waterjets, retractable Azimuth thruster, 4× diesel generators
Speed: 40+ knots, 47 knots (54 mph; 87 km/h) sprint
Range: 4,300 nm at 20+ knots[1]
Capacity: 210 tonnes
Complement: 40 core crew (8 officers, 32 enlisted) plus up to 35 mission crew
Sensors and processing systems:
* Sea Giraffe 3D Surface/Air RADAR
* Bridgemaster-E Navigational RADAR
* AN/KAX-2 EO/IR sensor for GFC
Electronic warfare and decoys:
* EDO ES-3601 ESM
* 4× SRBOC rapid bloom chaff launchers
Armament:
* BAE Systems Mk 110 57 mm gun[2]
* 4× .50-cal guns (2 aft, 2 forward)
* Evolved SeaRAM 11 cell missile launcher
* 32 missile Vertical Launch System
* 8 Harpoon missiles
* 2 Close-in Weapons Systems
* 6 ASW Torpedoes
* Mission modules
Aircraft carried:
* 2× MH-60R/S Seahawks
* MQ-8 Fire Scout
