Hình ảnh và thông tin về quân tình nguyện VN ở Campuchia

[haanh]

Bạn rồng: ít nhất đã có 2 CCB đề cập đến cái bản đồ tỉ lệ 1:100,000 hồi quân ta bên K dùng.
Tìm đê! 

hehe , bác chấm cho em cái phum Cầm ru ( kiểu mẫu )nằm cách ngã 3 Kralanh khoảng 1- 2km gì đó về hướng đông . Phum này do chuyên gia TQ thiết kế lợp toàn ngói đỏ nên còn hay gọi là phum nhà ngói . Trong qsvn có ít nhất 3 người biết phum này là bác yta262 , hiephoa và em . Phum này dành cho gia đình cán bộ Pốt ở , là nơi để các đoàn tới tham quan về mô hình công xã vậy mà vẫn lọt một bà người Việt mà tụi em thường gọi là chị Hai gốc Hà tiên ở rìa phum ( hehe giờ nghĩ lại không biết bà ta thuộc phe nào )

[dongadoan]

 Cả bản đồ hệ Gauss lẫn bản đồ hệ UTM thì vẫn đọc X trước, Y sau mà!

[rongxanh]

Hơ thế à , thì X = 19 , Y= 52 mà , hay là em đọc nhầm nhỉ 

X=52, Y=19 bác em ạ 

[vovanha]

Bạn rồng: ít nhất đã có 2 CCB đề cập đến cái bản đồ tỉ lệ 1:100,000 hồi quân ta bên K dùng.
Tìm đê! 

trong đó có em nè !

[dksaigon]

@haanh : cái phum kiểu mẫu này là xây dựng cho dân loại 1, angka  của chế độ pốt ở , dân công xã thì ở nhà tập thể như cái sam ở quân trường nhưng không có vách ! ở chỗ tớ khu nhà ngói này sau giải phóng thì bị bỏ hoang chắc những dân đã từng ở chạy theo pot hoặc không dám trở lại ở ! không biết thời của haanh thì sao ?

[vovanha]

Cả bản đồ hệ Gauss lẫn bản đồ hệ UTM thì vẫn đọc X trước, Y sau mà!

Gauss của khối XHCN nhà mình, tỉ lệ thường gặp 1/50.000.
UTM của Mỹ chỉ thấy loại 1/100.000 ấn bản năm 1971, có loại chính bản của Mỹ bằng tiếng Anh toàn bộ, có loại của cơ quan BTTM ở Đà lạt xuất bản .
Luôn luôn là X - Y.

[rongxanh]

Bạn rồng: ít nhất đã có 2 CCB đề cập đến cái bản đồ tỉ lệ 1:100,000 hồi quân ta bên K dùng.
Tìm đê! 

hehe , bác chấm cho em cái phum Cầm ru ( kiểu mẫu )nằm cách ngã 3 Kralanh khoảng 1- 2km gì đó về hướng đông . Phum này do chuyên gia TQ thiết kế lợp toàn ngói đỏ nên còn hay gọi là phum nhà ngói . Trong qsvn có ít nhất 3 người biết phum này là bác yta262 , hiephoa và em . Phum này dành cho gia đình cán bộ Pốt ở , là nơi để các đoàn tới tham quan về mô hình công xã vậy mà vẫn lọt một bà người Việt mà tụi em thường gọi là chị Hai gốc Hà tiên ở rìa phum ( hehe giờ nghĩ lại không biết bà ta thuộc phe nào )

Bác Haanh thử xem bản đồ này nhé. Vòng tròn có bán kính khoảng 5km, tâm là phum Kralanh. Bản đồ in năm 1973, có chú thích thông tin đến 1980.

Không rõ tên phum bác nói là do pốt đặt hay tên vốn có của nó.

[tuaans]

Hehe, bác làm khó tụi em rồi! Tên phum "kiểu mẫu" thời Pốt thì trước đó và sau này trên bản đồ làm gì có nhể? 

Đưa bản đồ khu vực lên cho bác tự chấm nha! Theo em nó chắc ở bên đường 6. Khu vực này thấy hệ thống thủy lợi rất ngon.
-------------------
PS: để bữa nào tìm lại cái hình tụi nước ngoài được dắt đi thăm phum "kiểu Mẫu" ở Xiêm Riệp, thời Pốt. 

[haanh]

@Dksaigon : hehe đúng như bác nói cái từ công xã ở đây em dùng bị sai  nhưng do cứ liên tưởng cái thế giới đại đồng nên thích dùng từ này . Dân ở  phum này vẫn cứ ở bác ạ vì quê hương họ ở đó nên họ biết đi đâu khi không muốn theo chồng con vào rừng . Do 100% là người nhà của địch nên cái phum này diễn ra nhiều trận đánh dữ dội , nó là cái gai của cả 2 bên , bộ đội VN mà động tới dân phum này là họ lu loa thưa kiện ghê lắm . Chính quyền bạn cũng tương kế tựu kế cho 1 số gia đình phe ta tới ở chung để kiềm chế lẫn nhau
@ 2 chuyên gia : hehe quả thật em cũng chưa xem vị trí phum trên bản đồ nên không biết có thể hiện trên bản đồ không nhưng em nghĩ là không có vì nghe nói cái bản đồ hồi đó được làm thập kỷ 60 chỉ hy vọng cái bản đồ mới của các bác  nhưng cũng không có . Tên phum cầm ru là do Pốt đặt và sau này Bạn cũng dùng tên này , đúng như bác tuaans nói nó nằm sát đường 6 và vị trí nó là nằm giữa 2 cây cầu nhỏ tính từ kralanh về hướng XR , hồi đó khi đóng ở cầm ru tối nào tụi em cũng phải ra đường nhựa nằm vừa phục kích vừa canh gác 2 cây cầu này. 

[TQNam]

Cầm ru = kiểu mẫu?
Tôi cứ đoán hoài mà không biết nghĩa nó là gì. Rồi, tuaans và rongxanh thủ tìm cái phum Komru hay Comru thử xem. Khó nói ngắn gọn. Kiều mẫu, mẩu tiếng K là Komru, nhưng đọc trai ra thành Còm ru, Cầm ru hay đại loại gần thế. Hy vong chút phiên âm nầy giúp anh em đoán thêm để tìm cho dễ.