Tin tức quân sự (dịch từ báo nước ngoài)

[Mig21Bis_1]

Ấn Độ đẩy mạnh hiện diện trong khu vực

Ấn Độ vừa lên tiếng khẳng định sẽ tiếp tục duy trì sự hiện diện tại biển Đông và các vùng biển khác trong khu vực.

Theo báo Tribune của Ấn Độ, phát biểu với giới báo chí bên lề Hội nghị Các chỉ huy hải quân tại New Delhi ngày 12.10, Bộ trưởng Quốc phòng AK Antony tuyên bố các tàu chiến nước này sẽ tiếp tục đến biển Đông, trước là để tiến hành diễn tập chung với các nước, sau nhằm bảo vệ quyền lợi hợp pháp tại đây. “Nhằm đảm bảo đi lại thông suốt và an toàn cho tàu của mình trong các hoạt động giao thương, Ấn Độ sẽ tiếp tục đưa tàu chiến đến các khu vực này để tập trận và bảo vệ những quyền lợi cốt lõi của mình”, Tribune dẫn lời ông Antony nhấn mạnh.

Tàu chiến Ấn Độ tập trận trên Ấn Độ Dương hồi cuối tháng 9 - Ảnh: Reuters

Người đứng đầu ngành quốc phòng Ấn Độ cũng đánh giá cao các cuộc diễn tập chung giữa nước này với các quốc gia tại biển Đông, biển Hoa Đông và cả khu vực Tây Thái Bình Dương nói chung. “Nhiều cuộc tập trận chung với hải quân các nước đã đem lại nhiều lợi ích cho Ấn Độ”, Bộ trưởng Antony nói. Theo ông, lợi ích quan trọng nhất chính là củng cố quan hệ giữa Ấn Độ với các nước trong vùng, theo báo The Asian Age.

Trước những diễn biến gây quan ngại gần đây không những trên biển Đông và biển Hoa Đông mà cả ở Ấn Độ Dương, Bộ trưởng Antony nhấn mạnh Hải quân Ấn phải tăng cường khả năng củng cố an ninh khu vực duyên hải nước này. “Có những vụ việc cá biệt, dù chưa tạo ra thách thức trực tiếp đối với an ninh biển của chúng ta nhưng đã làm nổi bật nhu cầu tăng cường bảo vệ vùng bờ biển”, The Asian Age dẫn lời ông Antony nói với các chỉ huy hải quân.

“Bờ biển của chúng ta rộng lớn và việc tuần tra cả ngày lẫn đêm không phải là chuyện dễ dàng. Các tàu chiến và máy bay đang được triển khai rộng khắp, nhưng vẫn còn nhiều việc phải làm”, Bộ trưởng Quốc phòng Ấn Độ nói. Vì thế, theo ông, nước này cần tăng cường khả năng phối hợp giữa các lực lượng trên biển lẫn trên bộ. Gần đây, New Delhi đã có một số động thái để giải quyết vấn đề như đặt ra các trung tâm chỉ huy chiến dịch hỗn hợp, đưa vào sử dụng máy bay đánh chặn nhanh và thành lập đơn vị chuyên trách tuần tra các vùng biển cạn mang tên Sagar Prahari Bal.

Cũng tại hội nghị trên, ông Antony tuyên bố Hải quân Ấn Độ cần tăng cường hỗ trợ an ninh cho các đảo quốc ở Ấn Độ Dương, theo hãng thông tấn Press Trust of India. Ông nói: “Phần lớn các tuyến vận tải biển quan trọng nằm dọc theo các vùng lãnh thổ hải đảo của chúng tôi. Điều này trao cho chúng tôi khả năng trở thành một lực lượng giữ gìn an ninh quan trọng. Chúng tôi đảm bảo với các nước láng giềng trên biển về đóng góp không giới hạn cho an ninh và ổn định trong khu vực”.

Ấn, Nhật sẽ tập trận chung

Tờ Daily Pioneer đưa tin Ấn Độ và Nhật Bản đã thu xếp kế hoạch tập trận hải quân chung lần đầu tiên vào đầu năm tới. Đây là một phần trong những biện pháp tăng cường hợp tác an ninh và quốc phòng giữa 2 nước. Cho đến nay, Nhật và Ấn chỉ mới tham gia các cuộc tập trận hải quân đa phương. Tờ báo dẫn các nguồn tin riêng cho biết Bộ trưởng Quốc phòng AK Antony và Ngoại trưởng SM Krishna sẽ đến Nhật vào tháng 11 trước chuyến thăm Ấn Độ của Thủ tướng Nhật Yoshihiko Noda vào tháng 12.

Nguồn: http://www.thanhnien.com.vn/Pages/20111014/An-Do-day-manh-hien-dien-trong-khu-vuc.aspx

[Mig21Bis_1]

Máy bay chiến đấu Trung Quốc rơi khi trình diễn

http://vnexpress.net/gl/the-gioi/2011/10/may-bay-chien-dau-trung-quoc-roi-khi-trinh-dien/

Video máy bay chiến đấu Trung Quốc bị rơi

http://vnexpress.net/gl/the-gioi/2011/10/may-bay-chien-dau-trung-quoc-roi-khi-trinh-dien/page_2.asp

[Mig21Bis_1]

Nga: Tới năm 2015, quá trình phát triển S-500 mới hoàn tất

QĐND Online - Theo báo Izvestia của Nga, quá trình phát triển và chế tạo tổ hợp tên lửa phòng không S-500, thành phần chính “lá chắn tên lửa” của quân đội Nga, sẽ bị chậm hơn với tiến độ dự kiến 2 năm. Cụ thể, quá trình phát triển S-500 sẽ hoàn thành vào năm 2015 và việc sản xuất hàng loạt dòng vũ khí phòng không mới này sẽ bắt đầu từ năm 2017.

Mới đây, giới chức quân sự và tổ hợp công nghiệp quốc phòng Nga từng tuyên bố, quá trình sản xuất S-500 sẽ được bắt đầu trong gian đoạn 2014-2015 và tới 2015, dòng vũ khí phòng không mới sẽ được chuyển giao cho quân đội Nga.

S-400 Triumf.

Căn cứ vào các thông tin mới từ Tổ hợp công nghiệp quốc phòng Nga, mẫu thử đầu tiên của S-500 sẽ ra mắt vào năm 2013. Sau đó, mẫu thử này sẽ bắt đầu quá trình thử nghiệm cấp quốc gia có thể kéo dài từ 4 tới 5 năm. Tiếp đó, chu trình sản xuất S-500 sẽ kéo dài từ 1,5 tới 2 năm và việc chuyển giao tổ hợp tên lửa phòng không mới này có thể sẽ muộn hơn cả mốc năm 2017. Theo thông tin sơ bộ, sự “ra mắt” chậm trễ của S-500 là do quá trình phát triển gặp nhiều vấn đề kỹ thuật phức tạp.

Thông tin cụ thể về đặc tính kỹ-chiến thuật của S-500 chưa được công bố. Tuy nhiên, tổ hợp tên lửa phòng không mới sẽ nhỏ gọn và cơ động hơn so với S-400, nhưng vẫn vượt trội về khả năng phát hiện và ngăn chặn các mục tiêu trên không. S-500 được trang bị radar công suất lớn với tầm bao quát đạt tới 800 km. Cuối tháng 2-2011, lãnh đạo Roscomo, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nga Vladimir Popovkin cho biết, quá trình phát triển S-500 dựa trên cơ sở tổ hợp vũ khí phòng không hiện có là S-400. Tuy nhiên, S-500 sẽ sử dụng đạn tên lửa mới.

Nguồn: http://qdnd.vn/qdndsite/vi-VN/61/43/115/115/115/162644/Default.aspx

[Mig21Bis_1]

Indonesia sẽ là khách hàng đầu tiên của tàu ngầm Hàn Quốc?

QĐND Online - Hãng đóng tàu Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME) của Hàn Quốc đang tính tới việc trong tháng 11 tới sẽ ký hợp đồng đóng mới 3 tàu ngầm diesel-điện Type-209 mới trị giá 1,1 tỉ USD cho hải quân Indonesia. Hãng tin Reuters dẫn nguồn tin từ DSME, công ty đóng tàu Hàn Quốc này đã bắt đầu đàm phán với đại diện Bộ Quốc phòng và hải quân Indonesia.

Phía Indonesia chưa có bình luận gì về thông tin này. Tuy nhiên, nếu thỏa thuận chính thức được xác nhận, đây sẽ là hợp đồng xuất khẩu đầu tiên của tàu ngầm do Hàn Quốc đóng mới.

Tàu ngầm Type-209 do Hàn Quốc chế tạo. Ảnh: nti.org

Hiện tại, hải quân Indonesia đang sở hữu 2 tàu ngầm lớp Chakra (đồ án Type-209/1300) do công ty Hovaldsverke-Deutsche Verft (Đức) đóng năm 1981. Cả hai tàu ngầm này hiện được DSME nâng cấp. DSME được phép đóng các tàu ngầm Type-209 theo giấy phép chuyển nhượng bản quyền mua từ Đức vào đầu những năm 1990.

Năm 2009, Bộ Quốc phòng Indonesia đã mở gói thầu tìm mua tàu ngầm diesel-điện mới với sự tham gia của các nhà thầu Pháp, Đức, Nga và Hàn Quốc. Tuy nhiên, gói thầu này đã phải tạm đình chỉ vì không tìm đủ nguồn tài chính cần thiết. Tới năm 2011, quân đội Indonesia lại quyết định mở lại gói thầu.

Gần đây, nhiều thông tin cho rằng, ứng cử viên chính gói thầu cung cấp tàu ngầm mới cho hải quân Indonesia là Nga và Hàn Quốc. Tuy nhiên, lọt vào “chung kết” gói thầu này lại là hai công ty cùng đóng dòng tàu ngầm Type-209 mua bản quyền lại từ Đức là DSME và Tổ hợp đóng tàu liên doanh giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Đức.

Nguồn: http://qdnd.vn/qdndsite/vi-VN/61/43/115/115/115/163337/Default.aspx

[p_ngocquynh]

VietnamDefence - Thủ đô Tripoli của Libya đang do những người ủng hộ Đại tá Muammar Gaddafi kiểm soát.
Họ đang nỗ lực đánh chiếm sân bay quốc tế, nơi đặt trụ sở bộ tư lệnh quân quản Tripoli của NTC và cơ quan đại diện NATO.
Hiện chưa có thông tin các đại sứ Mỹ, Pháp ở Libya đang ở đâu. Các blogger đưa tin trên Twitter nói rằng, các nhà ngoại giao này đã mất tích. Theo một số nguồn tin, một nhóm biệt kích của bộ tộc Tuareg đã bắt họ đưa về Bani Walid.
 Một nguồn tin trong các cơ quan quyền lực Nga thì cho rằng, “nhiều khả năng nhất là họ đã được các nhân viên bảo vệ sứ quán di tản sau phát biểu của ông Gaddafi và lời kêu gọi làm cách mạng của ông”. Cũng có thể là sự biến mất của các đại sứ Mỹ, Pháp là một chiến dịch đặc biệt để tạo cớ đưa một đội quân Mỹ hạn chế vào Libya để bảo vệ công dân Mỹ, bỏ qua các tổ chức quốc tế.
 Nguồn tin cho biết, hiện chưa có tuyên bố chính thức từ Washington và Paris.
 Hiện nay, các trực thăng NATO đang quần đảo trên bầu trời Tripoli và sân bay. Giao tranh vẫn đang diễn ra trên toàn lãnh thổ Libya đang do lực lượng NTC kiểm soát.
Nguồn: http://vietnamdefence.com/Home/tintuc/Dai-su-My-Phap-tai-Libya-bi-bat/201110/50954.aspx

[p_ngocquynh]

Arzamas AMZ sản xuất xe Tigr-6A
Trang mạng Nhà máy chế tạo máy Arzamas AMZ đưa tin việc sản xuất xe bọc thép thí điểm Tigr-6A vừa bắt đầu, theo đặt hàng của Bộ Quốc phòng Nga.

Tigr-6A sẽ đảm bảo tốt hơn sự sống binh lính Nga trên chiến trường.

(ĐVO) Xe ô tô mới được chế tạo trên cơ sở xe cảnh sát chuyên dụng SPM– 2 cùng GAZ– 233036 Tigr và có thùng xe kiểu xe tải nhỏ.
Tigr-6A có cấp độ bảo vệ nâng cao – xe lắp bổ sung lớp thép bảo vệ cửa lên xuống xe và phần quan sát (quanh kính trước xe và toàn bộ sàn xe) bảo đảm bảo vệ kíp xe tốt hơn chống đạn bộ binh và mìn.
 Động cơ xe cũng được tăng cường bảo vệ với việc nâng cấp bọc thép được từ 5 lên 6A. Hiện tại, Nga chuẩn bị tiến hành thử nghiệm Tigr, sau đó xe bọc thép sẽ được đưa vào sản xuất hàng loạt.
 Nhà máy chế tạo máy Arzamas sản xuất xe Tigr từ năm 2005. Xe có thể đạt tốc độ đến 140km/h và chở đến 9 người (hoặc 1,2 tấn hàng).
Khi làm nhiệm vụ tác chiến, kíp xe Tigr có thể bắn bằng vũ khí cá nhân qua cửa lật trên nóc xe hoặc qua các cánh cửa đóng mở được.
 Hiện xe mới được sản xuất là các biến thể SPM–1, SPM–2, xe chỉ huy tham mưu P–145BMA, dành cho lực lượng bảo vệ trật tự và phương tiện chuyên chở chuyên dùng VPK–23314 Tigr–M cho Bộ Quốc phòng.
Ngoài thị trường Nga, dự kiến, xe bọc thép sẽ được bán cho nhiều khách hàng nước ngoài. Đã có 10 nước quan tâm đến việc mua Tigr, trong đó có Brazil, Jordan và Israel.
Nguồn: http://quocphong.baodatviet.vn/Home/QPCN/Arzamas-AMZ-san-xuat-xe-Tigr6A/201110/173220.datviet

[Mig21Bis_1]

Mỹ, Philippines kêu gọi Đài Loan kiềm chế

Ngày 16-10, người phát ngôn Bộ Quốc phòng Philippines Zosimo Jesus Paredes cho rằng kế hoạch triển khai tên lửa của lãnh thổ Đài Loan ở biển Đông có thể gây căng thẳng trong khu vực.

Tuy nhiên, ông nói đây không phải là mối đe dọa đối với Philippines vì Đài Loan và Philippines có quan hệ hữu hảo.

TTX Việt Nam dẫn phát biểu trả lời báo giới của người phát ngôn Zosimo Jesus Paredes: “Chúng tôi không thể ra lệnh cho Đài Loan làm hay không làm điều gì. Miễn là họ không chiếm giữ cái chúng tôi đã chiếm giữ, chúng tôi thấy không có gì đáng ngại”. Dù vậy ông cũng nhấn mạnh Philippines sẵn sàng “bảo vệ toàn vẹn” những hòn đảo mà nước này đã chiếm đóng tại quần đảo Trường Sa.

Hôm 12-10, người đứng đầu cơ quan quốc phòng Đài Loan Cao Hoa Trụ đã thông qua đề xuất của Ủy ban Quốc phòng về triển khai các đơn vị tuần duyên trang bị tên lửa Chaparral hoặc Thiên kích I trên đảo Ba Bình (thuộc Trường Sa) và quần đảo Đông Sa (Đài Loan đang tranh chấp với Trung Quốc).

Hai hôm sau, người phát ngôn Bộ Quốc phòng Mỹ đã kêu gọi Đài Loan kiềm chế. Người phát ngôn khuyến khích các bên tranh chấp ở Trường sa và Đông Sa giải quyết thông qua các biện pháp hòa bình, tuân thủ luật pháp quốc tế, không sử dụng vũ lực hoặc đe dọa sử dụng vũ lực.

Nguồn: http://phapluattp.vn/20111016110359423p0c1017/my-philippines-keu-goi-dai-loan-kiem-che.htm

[p_ngocquynh]

Việt Nam muốn mua 4 tàu hộ tống Sigma
 
Tờ Pzc trích dẫn nguồn tin từ Nhà máy đóng tàu Schelde ở Vlissingen, Hà Lan cho biết: Việt Nam muốn mua 4 tàu hộ tống lớp Sigma của nước này.
(ĐVO) Trong chuyến thăm chính thức Hà Lan của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và Phu nhân, cùng Đoàn đại biểu cấp cao Chính phủ Việt Nam từ ngày 27/9 - 1/10, 2 bên đã ký kết và đàm phán nhiều văn kiện hợp tác. Trong đó, có đề cập đến việc Việt Nam muốn mua 4 tàu hộ tống tàng hình lớp Sigma của Hà Lan.
 Tờ Pzc cho biết thêm, 2 nước đã thống nhất về giá trị của 4 tàu hộ tống trên, tuy nhiên, hợp đồng mua 4 tàu hộ tống lớp Sigma chưa được ký kết. .
 Trong trường hợp thương vụ được xúc tiến, 2 chiếc đầu tiên sẽ được đóng tại xường Schelde ở Vlissingen, Hà Lan và 2 chiếc còn lại sẽ được đóng ở Việt Nam.
 

Tàu hộ tống lớp SIGMA.

Tàu hộ tống lớp Sigma có lượng giãn nước tiêu chuẩn 1.692 tấn (nhỏ hơn chiến hạm Gepard), dài 90,7m, rộng 13m, độ mớn nước 3,6m, hệ thống đẩy có công suất 8,9 MW/động cơ, cho phép tàu chạy với vận tốc tối đa 28 hải lý/h; hành trình tới 3.600 dặm khi chạy với tốc độ 18 hải lý/h.
 Trang bị vũ khí trên tàu gồm: 4 bệ phóng tên lửa chống hạm MM40 Block 2, 2 bệ phóng tên lửa phòng không có điều khiển Mistral, một pháo 76mm và hai pháo 20mm cùng các ngư lôi chống tàu ngầm. Ngoài ra, trên mặt boong có bãi cất hạ cánh cho 2 máy bay lên thẳng.
Nguồn: http://quocphong.baodatviet.vn/Home/QPCN/Viet-Nam-muon-mua-4-tau-ho-tong-Sigma/201110/173397.datviet

[quangcan]

Nhà ta mới bổ nhiệm 2 bác lên Phó Tổng, công tác tuyển chọn cán bộ cũng mang nhiều ý nghĩa đấy chứ. Một bác ở QDD1, một bác thuộc PKKQ; hay đây, 

http://dantri.com.vn/c728/s728-528971/bo-nhiem-2-pho-tong-tham-muu-truong-quan-doi.htm

[nguyenhoangcema]

Nga thử nghiệm radar tầm xa 1.800km

Các nhà khoa học Nga vừa phát triển và thử nghiệm radar cơ động mới, được kỳ vọng là một bộ phận của hệ thống phòng thủ không gian của Quân đội Nga. Radar mới có tên là 55Zh6ME, có khả năng phát hiện mục tiêu ở khoảng cách xa tới 1.800km và ở độ cao lên tới 1.200km.

"Radar đã được phát triển cho Lực lượng phòng thủ không gian", phát ngôn viên Viện nghiên cứu thiết kế vô tuyến Nizhniy Novgorod (NNIIRT) cho biết. "Việc cung cấp tổ hợp radar mới cho Quân đội Nga sẽ được thực hiện trong thời gian sắp tới", quan chức của NNIIRT cho biết thêm. Việc sản xuất các tổ hợp radar này được đánh giá sẽ tăng thêm sức mạnh cho quân đội.

Nga đang có kế hoạch thiết lập một hệ thống phòng thủ không gian chiến lược thành một hệ thống thống nhất, tích hợp mạng lưới phòng không đang có và mạng lưới phòng thủ tên lửa, cùng với hệ thống cảnh báo sớm và hệ thống giám sát không gian.

Nguồn http://quocphong.baodatviet.vn/Home/QPCN/Nga-thu-nghiem-radar-tam-xa-1800km/201110/173525.datviet