Nhật kí Nguyễn Văn Thắng

[vũ đam]

Chào các anh, những ngày tháng trong nhật kí ,em phải nhờ bác VĂN THẮNG xắp xếp lại, còn Bố em ghi ra như vậy ,các anh phải tham gia ,bổ xung thêm , vì Bố em ko viết nhật kí chiến tranh đâu,nên em coi tới đâu  mà có nói về cuộc chiến em sẽ dịch ra ,
Trong này, ngay cả cái họ ĐÀM em tìm mãi mà ko thấy Bố em nói về cái họ này (vì sao bố em lấy họ ĐÀM)sau trận Túc mia thì có ghi ông nội là họ ƯNG KHƠLENG bộ trưởng bộ công an của Sihanouk.Đã bị PP đập đầu chôn chung với 7 người .Hiện họ hàng  chỉ có 3 cô còn sống, còn 1 chú thì bị PP cắt cổ, sau khi bộ đội vn kịp thời cứu sống (lúc chữa xong, cái đầu Ông nghiêng 1 bên mắt nhìn trời ),thì cũng bị pp về bắn chết sau khi QTNVN về nước.Không biết thời kỳ KCCP Quân đội mình có Ông nào làm tướng mang họ ĐÀM ? Có thể Bố em được Ông đỡ đầu nên lấy họ ĐÀM chăng. Vài dòng gởi các Anh

[Quân khí viên]

..............Không biết thời kỳ KCCP Quân đội mình có Ông nào làm tướng mang họ ĐÀM ? Có thể Bố em được Ông đỡ đầu nên lấy họ ĐÀM chăng. Vài dòng gởi các Anh

Có đó bác VuDam. Đó là tướng Đàm Quang Trung, tên thật là Đàm Ngọc Lưu, dân tộc Tày, sinh ngày 12 tháng 9 năm 1921 tại bản Nà Nghiềng, xã Sóc Hà, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng. Bác có thể theo đường link dưới đê tham khảo thêm. Chúc bác và gia đình đón một mùa xuân anh lành, hạnh phúc, làm ăn thuận lợi
http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C3%A0m_Quang_Trung

[vũ đam]

..............Không biết thời kỳ KCCP Quân đội mình có Ông nào làm tướng mang họ ĐÀM ? Có thể Bố em được Ông đỡ đầu nên lấy họ ĐÀM chăng. Vài dòng gởi các Anh

Có đó bác VuDam. Đó là tướng Đàm Quang Trung, tên thật là Đàm Ngọc Lưu, dân tộc Tày, sinh ngày 12 tháng 9 năm 1921 tại bản Nà Nghiềng, xã Sóc Hà, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng. Bác có thể theo đường link dưới đê tham khảo thêm. Chúc bác và gia đình đón một mùa xuân anh lành, hạnh phúc, làm ăn thuận lợi
http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C3%A0m_Quang_Trung

Cám ơn anh , theo như  trong nhật kí thì Mẹ em là văn công của QK hữu ngạn,lúc đó đóng tại TQ ,Bố em học vũ thuật đặc công ở LX 7 năm ,sau đó về TQ học thêm 3 năm,rồi gặp Mẹ em ở đó, Mẹ em có sinh 3 anh ở bên TQ . Bà đặt tên 1 anh là ĐÀM HOA NAM ,1 Anh là ĐÀM HOA TRUNG. Mãi đến năm 58 Mẹ em về hát tại ĐTNVN.Thời đó hát chung với Ông QUỐC HƯƠNG, Bố em ghen nên Bà nghỉ chuyển qua nghành y làm ở viện điều dưỡng T Ư .Còn Bố em lúc đó là Hiệu trường trường quân chính Quân khu Hữu ngạn và Hiệu trưởng trường sĩ quan lục quân 3 (trường này huấn luyện đăc công đóng tại Ninh bình). Bố em viết tới đây thôi, nên về sau này là em chịu.

[vanthang341ht]

Bố em viết tới đây thôi, nên về sau này là em chịu.

     Chào bạn Vũ Đam ! Bạn nói bố bạn làm bộ trưởng TBXH của chính phủ KPC sau ngày giải phóng 7-1-1979 cơ mà. Nếu vậy chắc còn nhiêu thông tin của cuộc chiến giữa QTNVN với lực lượng Pôt lắm, nhất là thời kỳ năm 1979-1989. Những tin bạn viết trên trang Vanthang rất có giá trị để anh em trên mạng VMH cùng tham khảo đấy. Mong bạn cố gắng dịch và viết tiếp những trang nhật ký của bố bạn cho ae chúng tôi cùng xem với nhé.
       Chỉ còn vài ngày nữa là tới năm Nhâm Thìn, nhân dịp năm này Vanthang chúc bạn và gia đình một năm mới mạnh khỏe, hạnh phúc, thành đạt trong cuộc sống.
       Chúng ta lại tiếp tục gặp nhau bạn nhé!

[vũ đam]

Bố em viết tới đây thôi, nên về sau này là em chịu.

    Chào bạn Vũ Đam ! Bạn nói bố bạn làm bộ trưởng TBXH của chính phủ KPC sau ngày giải phóng 7-1-1979 cơ mà. Nếu vậy chắc còn nhiêu thông tin của cuộc chiến giữa QTNVN với lực lượng Pôt lắm, nhất là thời kỳ năm 1979-1989. Những tin bạn viết trên trang Vanthang rất có giá trị để anh em trên mạng VMH cùng tham khảo đấy. Mong bạn cố gắng dịch và viết tiếp những trang nhật ký của bố bạn cho ae chúng tôi cùng xem với nhé.
       Chỉ còn vài ngày nữa là tới năm Nhâm Thìn, nhân dịp năm này Vanthang chúc bạn và gia đình một năm mới mạnh khỏe, hạnh phúc, thành đạt trong cuộc sống.
       Chúng ta lại tiếp tục gặp nhau bạn nhé!

Năm 79 Bố em làm E trưởng 93z QK9. Giải phóng PhnumPenh lúc đó Ông mới về làm bộ trưởng TBXH của K, chuyện tình cảm của Ông hơi phức tạp,  
 vì lẽ đó nên Ông về làm không đúng ngành? Penxavan lúc ở Hà nội năm 73 là lính của Ông. Lúc đó gia đình em ở C500 Hà đông, trong nhật kí này Ông viết theo ngày, tháng, năm, nên em soạn cho có vần đối với em thì khó. Ngay cả gõ chữ, xuống dòng em mới biết, các anh thấy khó hiểu câu văn, vì em gõ dấu thì quên câu. Nói chung vi tính em ko rành các anh thông cảm cho em nha

[vanthang341ht]

. Ngay cả gõ chữ, xuống dòng em mới biết, các anh thấy khó hiểu câu văn, vì em gõ dấu thì quên câu. Nói chung vi tính em ko rành các anh thông cảm cho em nha

    Bạn VuDam  thân mến!
    Chúng tôi không câu nệ về việc bạn viết có đúng chính tả hay không, bạn đang sử dụng ngôn ngữ Thái Lan- KPC là chủ yếu cả nhật ký của bố bạn cũng vậy. Bạn còn phải dịch chữ KPC, chữ Thái sang chữ Việt Nam nữa, bạn viết được như thế là tốt lắm rồi. Chắc bạn phải mất nhiều công sức lắm mới viết được nhiều như thế. Tôi còn đọc bài của bạn viết ở những trang của các bạn khác trong mạng nữa cơ mà.Trên trang của vanthang341 tôi rất mong có thêm bài viết của bạn từ nhật ký của bố bạn để làm sáng tỏ thêm chặng đường chiến đấu của sư đoàn 341 trên chiến trường KPC. Thế bạn nhé.
       Chúc bạn và gia đình mạnh khỏe, hạnh phúc và thành đạt năm Nhâm Thìn 2012.

[p900]

Lúc đó gia đình em ở C500 Hà đông.

Chào bác Vudam. Em có cô bạn cùng là hàng xóm, học cùng lớp. Ở phố Văn Miếu, học trường Lý Thường Kiệt. Bố cô ta cũng là người Cam Pu Chia. Khi bố cô ta sang Việt Nam cũng là cán bộ cấp D của khome. Lấy vợ Việt có 3 con 2 gái 1 trai. Cô chị lớn tên Săng sô ma ly, cô ta tên Săng sô ma lan và em út tên Săng sô đan. Năm 1980 hay 1981 về lại Cam. Nghe nói giờ làm y tá ở Nongphenh. Bác có biết cho e chút thông tin về bạn cũ. Năm mới chúc bác và gia đình vạn sự như ý.

[vũ đam]

Lúc đó gia đình em ở C500 Hà đông.

Chào bác Vudam. Em có cô bạn cùng là hàng xóm, học cùng lớp. Ở phố Văn Miếu, học trường Lý Thường Kiệt. Bố cô ta cũng là người Cam Pu Chia. Khi bố cô ta sang Việt Nam cũng là cán bộ cấp D của khome. Lấy vợ Việt có 3 con 2 gái 1 trai. Cô chị lớn tên Săng sô ma ly, cô ta tên Săng sô ma lan và em út tên Săng sô đan. Năm 1980 hay 1981 về lại Cam. Nghe nói giờ làm y tá ở Nongphenh. Bác có biết cho e chút thông tin về bạn cũ. Năm mới chúc bác và gia đình vạn sự như ý.

Năm 80 nhà mình ở chamcamon(đài độc lập)Mình chỉ biết con cô con gái của Ông Honamhong thôi, còn gia đình cô bạn ,mà bạn nêu ở ngoài Bắc thì mình ko rõ, nhưng Bố cô ta thì bây giờ nhìn mặt mới biết quen hay ko? ,bạn thông cảm mình vào trong Miền nam năn 76 mới có 11 tuổi thôi.

[vũ đam]

Ngày 5-1-79 với 66 đại biểu ở minot, thành lập Đảng cộng sản mới(Đảng này thành lập năm 1951)Penxavan với cấp bậc Trung tá giữ chức chủ tịch đảng .
Ngày 8-1-79 Đài PT Phnumpenh loan báo Phnumpenh giải phóng nhờ LỰC LƯỢNG CÁCH MẠNG và NHÂN DÂN KAMPUCHIA. Do HengSomrin làm chủ tịch.

Ngày 18-1-79 Hội đồng này KÝ một hiệp ước với VN hợp thức hóa QTNVN có mặt tại K
 Ngày 19-1-79 Penxavan giao cho mình về làm BT TTXH ,vì mối thù ngày trước ?ko lẽ sau bao nhiêu năm mà hắn vẫn để bụng.(nguyên văn)
-(Năm 1960 mình đang là hiệu trưởng Trường sĩ quan Lục quân 3 ,Penxavan cấp Trung úy chưa lập gia đình ,quan hệ lăng nhăng với 1 nữ Quân y dẫn đến nữ QN có thai .Hắn chối bỏ đứa con của hắn, mình có bợp tai 1 cái ...)
                                     

[vũ đam]

EM dịch từ ngày 1-1-1977
Ngày 30-4-1977 Trung ương ĐCS Khome đỏ họp bàn đánh chiếm VN với chủ trương là:( Chỉ cần 1 ngày diệt vài chục, 1 tháng diệt vài ngàn, 1 năm diệt vài chục ngàn , thì có thể đánh 10, 15, cho đến 20 năm. chúng ta sẽ thực hiện 1 diệt 30,sẵn sàng hy sinh 2 triệu người Khome sẽ tiêu diệt được 50 triệu người VN) Và thàng lập 15 F .
Khơme đỏ đã điều động 13 F tấn công vào lãnh thổ VN gần 20 km thảm sát 3200 dân thường vô tội ,phá hủy nhiều nhà cửa ,trường học, bệnh viện.Từ ngày 26-10-77 đến ngày 16-6-78 khome đỏ đã gây thương vong cho 30552 BĐ ta ,hy sinh 6900 đc ,gần 30,000 người dân phải di tản.
Ngày 11-4-77 khome đỏ tấn công tuyến biên giới QK 9, 1 F đánh vào Kiên giang(Trà tiến, Hà tiên) 2 F đánh vào An giang(bảy núi) 2F đánh vào Đồng tháp(hồng ngự)
Ngày 22-8-77  khome đỏ 3 F đánh vào Tây ninh(bến sỏi)  tấn công tuyến biên giới QK 7
Ngày 5-10-77  khome đỏ dùng 2F tấn công tuyến biên giới QK5
Ngày 8-2-78 .Mình nắm E trưởng trung đoàn Minh hải
Ngày 12-8-78 Được TQ trang bị các loại khí tài, Khome đỏ huy động 10 F (khoảng 50,000 quân) tấn công toàn tuyến biên giới .  .Khome đỏ đánh tới đâu diêt chủng tới đó. QĐNDVN đã kìm bước chống trả quyết liệt đồng thời tiêu diệt sinh lực địch. Riêng thị xã Hà tiên bị chiếm giữ nhiều ngày.