Tin tức quân sự (dịch từ báo nước ngoài) - Phần 3

[daibangden]

Croatia đạt kỷ lục về xuất khẩu quân sự

Croatia năm 2012 đã thiết lập kỷ lục xuất khẩu quân sự của nước này tính từ thời điểm độc lập vào năm 1991. Về việc này, như Jane’s đưa tin theo tuyên bố của Giám đốc cơ quan xuất khẩu vũ khí Croatia “Alan” Ivits Nekich. Theo lời ông, năm 2012, Croatia đã bán cho nước ngoài khối lượng vũ khí trị giá 880 triệu cun (150,5 triệu USD), cao hơn 50% so với năm 2011.

Năm 2011, Croatia đã xuất khẩu vũ khí trị giá 550 triệu cun. Kỷ lục xuất khẩu quân sự trước đó Croatia đạt được là vào năm 2009 – 650 triệu cun. Năm ngoái, các nước mua sản phẩm quân sự lớn nhất của Croatia là Mỹ, Israel và Nga. Mỹ chiếm khoảng 60% khối lượng xuất khẩu quân sự Croatia.

Khối lượng tăng nhiều nhất nằm trong phân nhánh súng bộ binh. Cụ thể, năm 2012, Croatia đã bán cho Mỹ 460 000 súng lúc HS2000 9mm. Ngoài ra, đã xuất khẩu ra nước ngoài các súng trường bắn tỉa MÁC M4 12,7mm và RT-20 20mm, súng phóng lựu RBG-6 40mm và súng trường VHS-D 5,56mm với súng phóng lựu lắp dưới nòng.

Ngành công nghiệp quân sự của Croatia đã đạt được thành công đáng kể trong tăng trưởng xuất khẩu quân sự và không có sự hỗ trợ bất kỳ từ chính phủ nước này. Trong tổ hợp công nghiệp quốc phòng của Croatia có gần 5000 người làm việc. Theo lời Nekich, không một xí nghiệp nào thuộc tổ hợp công nghiệp quốc phòng thuộc độc quyền nhà nước và không nhận bất kỳ phụ cấp nào từ chính phủ.

http://lenta.ru/news/2013/03/13/exports/

Хорватия установила рекорд военного экспорта

Хорватия в 2012 году установила рекорд военного экспорта за всю историю существования страны с момента получения независимости в 1991 году. Об этом, как сообщает Jane's, заявил директор хорватского агентства военного экспорта и импорта «Алан» Ивица Некич. По его словам, в 2012 году Хорватия поставила за рубеж вооружений на общую сумму в 880 миллионов кун (150,5 миллиона долларов), что на 50 процентов больше, чем в 2011 году.

В 2011 году Хорватия экспортировала вооружений на общую сумму в 550 миллионов кун. Предыдущий рекорд военного экспорта хорватская оборонная промышленность установила в 2009 году, когда этот показатель достиг 650 миллионов кун. В прошлом году крупнейшими покупателями хорватской продукции военного назначения стали США, Израиль и Россия. На США пришлось около 60 процентов всего объема экспорта вооружений Хорватии.

Наибольший рост продаж был зафиксирован в сегменте стрелкового оружия. В частности, в США в 2012 году были проданы 460 тысяч пистолетов HS2000 калибра 9 миллиметров. Кроме того, за рубеж поставлялись снайперские винтовки MACS M4 калибра 12,7 миллиметра и RT-20 калибра 20 миллиметров, гранатометы RBG-6 калибра 40 миллиметров и винтовки VHS-D калибра 5,56 миллиметра с подствольными гранатометами.

Военной промышленности Хорватии удалось добиться значительного роста экспорта без какой-либо поддержки со стороны правительства страны. В оборонно-промышленном комплексе Хорватии трудятся около пяти тысяч человек. По словам Некича, ни одно из предприятий ОПК Хорватии не является государственной монополией и не получает каких-либо государственных субсидий.

[daibangden]

Bộ quốc phòng sẽ mua 50 máy bay Yak-130 trong vòng 10 năm

Bộ quốc phòng đã lên chương trình vũ trang mới trong năm 2016-2025 và đã đạt được những đồng thuận đầu tiên về nó. Như “Kommersant” viết với sự dẫn nguồn từ Bộ trưởng quốc phòng Sergei Shoigu, trong khuôn khổ chương trình mới, quân đội sẽ mua 50 máy bay huấn luyện chiến đấu Yak-130. Dự đoán, giá trị hợp đồng là 23 tỷ rúp.

Sự đồng thuật về nguyên tắc với Tập đoàn chế tạo máy bay liên doanh về mua Yak-130 đã đạt được. Việc lắp máy bay sẽ tiến hành ở xưởng chế tạo máy bay Irkut. Theo nguồn báo trong Bộ Tham mưu Không quân Nga, quân đội cần số lượng máy bay huấn luyện lớn hơn để đáp ứng đầy đủ yêu cầu đối với các trường Không quân. Cụ thể, Yak-130 được lên kế hoạch trong việc nâng cấp các trường Không quân ở Cheliabinsk, Swzrransk và Krasnodar.

Theo chương trình vũ trang giai đoạn 2011-2020 mà một số các thông tin đã được công bố vào đầu năm 2011, Không quân Nga đến năm 2017 sẽ nhận được 65 Yak-130 mới. Trong thời gian 2 năm gần đây, các hợp đồng mua loại máy bay này đã được cho là chậm và khó khăn do tranh cãi về giá thành giữa Bộ quốc phòng và các nhà sản xuất máy bay. Bộ quốc phòng muốn giảm giá, còn phía các nhà sản xuất – muốn tăng lên 15%.

Năm mươi lăm (55) máy bay đầu tiên đã được Bộ quốc phòng Nga mua vào tháng 11 năm 2011. Tổng giá trị hợp đồng không được nói rõ. Tuy nhiên, trước đó, cựu Tư lệnh Không quân Alecsandr Zelin đã nói rằng việc mua 65 Yak-130 tốn 30 tỷ rúp. Như “Kommersant” nhấn mạnh, trong quá trình đàm phán, phía quân đội yêu cầu giảm giá 1 Yak-130 từ 462 xuống 444 triệu rúp. Kết quả là, hợp đồng đã được ký theo các điều kiện của quân đội.

Yak-130 đã gia nhập biên chế năm 2012. Máy bay được chế tạo trong những năm 1990, đầu 2000 được chọn trong vai trò máy bay cơ sở huấn luyện phi công Không quân Nga. Yak-130 có trần bay 12 500 mét với tốc độ 1050km/h. Tầm bay xa – 1850 kilomet. Yak-130 trang bị 6 bệ treo cho các loại vũ khí khác nhau.

http://lenta.ru/news/2013/03/14/planes/

Минобороны купит полсотни Як-130 за десять лет

Министерство обороны России приступило к формированию новой госпрограммы вооружений России на 2016-2025 годы, и первые договоренности по ней уже достигнуты. Как пишет газета «Коммерсантъ» со ссылкой на источник в аппарате министра обороны России Сергея Шойгу, в рамках новой госпрограммы военное ведомство намерено приобрести 50 новых учебно-боевых самолетов Як-130. Предположительно, стоимость покупки самолетов обойдется министерству в 23 миллиарда рублей.

Принципиальная договоренность с Объединенной авиастроительной корпорацией о поставке Як-130 уже достигнута. Сборка самолетов будет вестись на Иркутском авиастроительном заводе. По словам источника газеты в штабе ВВС России, военным нужно большее количество учебных самолетов, чтобы в полной мере укомплектовать ими авиационные училища. В частности, Як-130 планируется поставить планируемым к восстановлению Краснодарскому, Сызранскому и Челябинскому училищам.

Согласно действующей госпрограмме вооружений на 2011-2020 годы, некоторые параметры которой были обнародованы в начале 2011 года, ВВС России должны до 2017 года получить 65 новых Як-130. В течение последних двух лет контракты на поставку таких самолетов заключались с опозданием и с трудом из-за ценовых споров между Министерством обороны и авиапроизводителями. Первое настаивало на снижении цены, а вторые ─ на ее повышении на 15 процентов.

Первые 55 самолетов Министерство обороны России приобрело в декабре 2011 года. Сумма сделки названа не была, однако ранее покупку 65 Як-130 Александр Зелин, занимавший тогда пост главкома ВВС, оценивал в 30 миллиардов рублей. Как отмечает «Коммерсантъ», в ходе переговоров военные требовали снизить стоимость одного Як-130 с 462 до 444 миллионов рублей и, в конечном итоге, добились подписания соглашения на своих условиях.

Поступление Як-130 в войска началось в 2012 году. Самолет, разработанный в 1990-х годах, в начале 2000-х годов был выбран в качестве базового для подготовки летчиков ВВС России. Учебно-боевой самолет способен выполнять полеты на высоте до 12,5 тысячи метров на скорости до 1050 километров в час. Дальность его полета составляет 1850 километров. Як-130 оснащен шестью точками подвески для различного вооружения.

[daibangden]

Nga sẽ trang bị các xe tăng bơm khí (hơi) vào năm 2014

Quân đội Nga lên kế hoạch bắt đầu mua các mẫu (mô hình) xe tăng, máy bay và tổ hợp tên lửa bơm khí từ năm 2014. Việc này được “Interfaks” đưa tin vào thứ tư, 13 tháng 3 với sự dẫn nguồn từ Tổng giám đốc xí nghiệp “Khí cầu Nga” (“Русский баллон”) Victor Talanov.

“Ở đây nói về, cụ thể, là các mẫu được bơm khí của xe tăng T-72 và T-80, máy bay tiêm kích Su-27 và Mig-31, đồng thời một số tổ hợp tên lửa nhiệm vụ khác nhau” – người trả lời phỏng vấn nói thêm.

Theo lời Talanov, Bộ quốc phòng lên kế hoạch đặt mua các mẫu bơm khí trong khuôn khổ chương trình vũ trang tới năm 2020. Đối với mục đích này, đã tính toán mục riêng – “mua khí tài kỹ thuật ngụy trang và mô phỏng”.

Mẫu khí tài kỹ thuật bơm khí được giới thiệu là khung được bọc bằng vỏ kín. Mỗi mẫu trang bị các thiết bị mô phỏng nhiệt và vô tuyến, khối năng lượng và quạt. Như đã đưa tin, khối lượng mỗi mẫu phụ thuộc vào kiểu có thể từ 30 đến 100 kilogam. Việc vận chuyển các mẫu có thể bằng xe vận tải, đường thủy cũng như đường không.

Trong trang bị Lục quân Nga, theo lời người đứng đầu “Khí cầu Nga”, các mẫu bơm khí tài quân sự bơm khí đã chính thức gia nhập vào năm 2012. Trước đó, đã có thông tin rằng, các mẫu khí tài kỹ thuật quân sự bơm khí không chỉ được sử dụng trong quân đội Nga, mà còn, ví dụ, quân đội Anh.

http://lenta.ru/news/2013/03/13/inflate/

Россия вооружится надувными танками в 2014 году

Вооруженные силы России планируют начать закупку надувных макетов танков, самолетов и ракетных комплексов с 2014 года. Об этом в среду, 13 марта, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на генерального директора предприятия «Русский баллон» Виктора Таланова.

«Речь идет, в частности, о пневмомакетах танков Т-72 и Т-80, истребителей Су-27 и МиГ-31, а также некоторых ракетных комплексов различного назначения», — пояснил собеседник агентства.

По словам Таланова, Минобороны планирует закупать надувные макеты в рамках госпрограммы вооружения до 2020 года. Для этого предусмотрена отдельная статья — «закупка маскировочной и имитационной техники».

Пневмомакеты военной техники представляют собой каркас, обтянутый герметичной оболочкой. Каждый макет оснащен тепловыми и радиолокационными имитаторами, энергоблоком и вентиляторами. Как сообщалось, масса каждого макета в зависимости от типа может достигать от 30 до 100 килограммов. Перевозить макеты можно как автомобильным, так и морским или воздушным транспортом.

На снабжение ВС России, по словам главы «Русского баллона», надувные макеты военной техники официально приняли в 2012 году. Ранее отмечалось, что надувные макеты военной техники используются не только в российской армии, но и, к примеру, в Великобритании.

[daibangden]

Bộ quốc phòng sẽ mang bán vũ khí cũ

Ủy ban công nghiệp quốc phòng thuộc Chính phủ Nga đã dừng việc tiêu hủy vũ khí cũ trong các kho quân khí Bộ quốc phòng và bắt đầu kê khai chúng. Như “Báo Nga” viết, sau khi kê khai sẽ lên kế hoạch bán vũ khí – súng trường, súng lục, súng máy, gươm và kiếm – cho các bảo tàng và những nhà sưu tập. Vũ khí đang được bảo quản trong các kho ở tình trạng (có thể) chiến đấu sẽ bị bán hay không, không được làm rõ.

Như báo nhấn mạnh, trong các kho quân khí còn nhiều vũ khí được sản xuất từ thời đế quốc Nga, đồng thời được mua từ Châu Âu, Mỹ và Nhật Bản trước Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Một số các tiêu bản có đóng dấu hiếm của các xưởng từ thời đế quốc Nga, các tiêu bản khác – có dòng chữ (phần) thưởng  của Sa hoàng Nikolai II và các lãnh tụ Liên Xô đầu tiên. Trong số đó, có các loại súng lục Brauning, Lyuge, Nagana, “Parabellum” và “Mauser”, các súng máy Makcim và súng trường Mosin.

Trước đó, trong khi tính toán bố trí vũ khí mới vào kho, Bộ quốc phòng Nga đã tiến hành tiêu hủy vũ khí cũ. Khi đó, trên truyền thông thỉnh thoảng xuất hiện các tiêu bản vũ khí bộ binh hiếm với các dòng (chữ) ký tặng. Nhiệm vụ chính trong việc dừng phá hủy vũ khí cũ trong các kho được Ủy ban công nghiệp quốc phòng đưa ra là bảo quản vũ khí – di sản của Nga.

Có thể, không phải ai cũng có khả năng mua vũ khí từ các kho thuộc Bộ quốc phòng Nga. Thực tế là, việc bán vũ khí tự động (súng tiểu liên) và nòng ngắn bị cấm đối với dân thường. Đối với vũ khí còn khả năng chiến đấu, cũng vậy, chỉ có thể bán cho người có giấy phép sử dụng. Ngoài ra, nếu có kế hoạch vô hiệu hóa súng lục và súng trường (các súng này không thể bắn được), thì những ai muốn đều có thể mua được chúng.

http://lenta.ru/news/2013/03/15/antiques/

Старинное оружие Минобороны выставят на продажу

Военно-промышленная комиссия при правительстве России приостановила утилизацию старинного оружия на складах Министерства обороны и начала проводить его инвентаризацию. Как пишет «Российская газета», после инвентаризации планируется начать продавать старинное оружие ─ винтовки, пистолеты, пулеметы, шашки и сабли ─ музеям и коллекционерам. Хранящееся на складах военного ведомства оружие находится в боевом состоянии; будет ли оно перед продажей деактивироваться, не уточняется.

Как отмечает газета, в военных арсеналах находится много оружия, произведенного еще в императорской России, а также закупленного в Европе, США и Японии перед Первой мировой войной. Некоторые из экземпляров имеют редкое клеймение императорских заводов, другие ─ наградные надписи императора Николая II и первых руководителей СССР. В их числе пистолеты системы Браунинга, Люгера, Нагана, «парабеллумы» и «маузеры», пулеметы Максима и винтовки Мосина.

Ранее, стараясь расчистить место на складах для новых типов оружия, Министерство обороны России проводило утилизацию этого оружия. При этом под пресс иногда попадали и редкие экземпляры стрелкового оружия с дарственными надписями. Основной задачей прекращения утилизации старинного оружия на складах ВПК считает сохранение оружейного наследия России.

Вероятно, приобрести оружие со складов Министерства обороны России сможет не каждый. Дело в том, что простому населению запрещена продажа боевого короткоствольного и автоматического оружия. В полностью боевом состоянии такое оружие, похоже, смогут приобрести лишь люди, имеющие соответствующие лицензии. Впрочем, если планируется проводить деактивацию пистолетов и винтовок (подготовка оружия таким образом, чтобы оно не могло стрелять), то его смогут купить все желающие.

[daibangden]

Thời gian bàn giao “Armata” đã lùi lại nửa năm

Khung gầm băng xích hạng nặng thế hệ mới “Armata” mà trên cơ sở của nó sẽ chế tạo xe tăng chủ lực mới và một số mẫu khí tài kỹ thuật sẽ được bàn giao muộn nửa năm so với kế hoạch. Như báo “Izvestia” viết, với sự dẫn nguồn trong tổ hợp công nghiệp quốc phòng, việc lùi (chuyển) thời hạn liên quan với việc chưa chế tạo xong tổ hợp thước (kính) ngắm cho xe, được cho là ảnh hưởng tới toàn bộ hệ thống điều khiển hỏa lực. Đối với việc này, để khắc phục tình trạng, nhà thiết kế “Armata” đang nghiên cứu khả năng ký hợp đồng mua tổ hợp thước ngắm với công ty Belarus “Peleng”.

Xí nghiệp “Uralvagonzavod” nhận trách nhiệm chế tạo “Armata”, còn nhà chế tạo hệ thống quang học cho khung gầm thế hệ mới – tập đoàn “Shabe”. Trước đó đã lên kế hoạch công khai xe tăng trên gầm “Armata” sẽ diễn ra trong triển lãm vũ trang ở Hạ Tagil tháng 9 năm 2013. Tuy nhiên hiện nay, do việc chậm trong bàn giao tổ hợp thước ngắm, xe sẽ được trưng bày trong chế độ không công khai và số người xem hạn chế. Trong tập đoàn “Shabe”, “Izevsita” đã nhận được tin rằng việc chậm thời hạn bàn giao các tổ hợp thước ngắm do lỗi các nhà thầu phụ.

Ở “Peleng”, nơi sản xuất các hệ thống điều khiển hỏa lực cho xe tăng T-90S đã thông tin cho tờ báo rằng xí nghiệp sẵn sàng hợp tác với “Uralvagonzavod” về dự án “Armata”. Nhưng họ đã  nhấn mạnh rằng hiện nay chưa nhận được bất kỳ đề nghị nào từ phía Nga. Về phía mình, đại diện chính thức của “Uralvagonzavod” Alecsei Zharich đã tuyên bố rằng việc chế tạo “Armata” đang đi đúng tiến độ và không có bất cứ sai lệch nào trong quá trình này. Theo lời ông, sẽ không thay đổi thời gian bàn giao khung gầm bánh xích hạng nặng.

Tháng 12 năm ngoái, thứ trưởng Bộ quốc phòng Yuri Borisov đã tuyên bố rằng quân đội dự kiến đặt mua lô 16 xe tăng thí nghiệm trên khung gầm “Armata” vào năm 2014. Trên cơ sở đó, sẽ thực hiện thí nghiệm khai sử dụng trong binh chủng. Theo tiến độ hiện nay (đang vận hành) dự kiến chế tạo nguyên mẫu xe tăng thế hệ mới đầu tiên vào cuối năm 2013 và bàn giao các xe mới cho quân đội từ năm 2015. Dự án kỹ thuật “Armata” được phê chuẩn vào tháng 3 năm 2012.

Khung gầm kỹ thuật hạng nặng đồng nhất để thay thế các xe tăng chủ lực T-72, T-80 và T-90 hiện nay. Rõ ràng rằng, trên cơ sở khung gầm mới sẽ chế tạo xe tăng, xe chiến đấu bộ binh và xe bọc thép vận tải. Xe tăng sẽ nhận được hệ thống điều khiển hỏa lực số hóa hoàn toàn và vỏ bọc thép cách ly. Tháp pháo xe tăng sẽ không có người ở.

Trước đó, trong bài phỏng vấn của đài phát thanh “Tiếng vọng Moskva”, tổng giám đốc “Uralvagonzavod” Oleg Sienko đã nói rằng xí nghiệp cũng nhận trách nhiệm chế tạo khí tài kỹ thuật thiết giáp điều khiển từ xa. “Chúng tôi thậm chí lên kế hoạch trong năm nay sẽ trưng bày một số khả năng của các xe này, có thể điều khiển thậm chí từ iPad, từ điện thoại di động hoặc iPhone. Ít nhất, chúng tôi đã thí nghiệm (kiểm tra – test) khí tài kỹ thuật công binh và nhận được kết quả tốt.

 http://lenta.ru/news/2013/03/15/armata/

Срок сдачи «Арматы» перенесли на полгода

Перспективная тяжелая гусеничная платформа «Армата», на базе которой планируется создать новый основной боевой танк и еще несколько видов техники, будет сдана с опозданием на полгода. Как пишет газета «Известия» со ссылкой на источник в оборонно-промышленном комплексе, перенос сроков связан с неготовностью прицельного комплекса для машины и, как следствие, всей системы управления огнем. Для того, чтобы справиться с ситуацией, разработчик «Арматы» рассматривает возможность заключения контракта на поставку прицельных комплексов с белорусской компанией «Пеленг».

Созданием «Арматы» занимается предприятие «Уралвагонзавод», а разработкой оптических систем для перспективной платформы ─ холдинг «Швабе». Ранее планировалось, что публичный показ танка на базе «Арматы» состоится на выставке вооружений в Нижнем Тагиле в сентябре 2013 года, однако теперь из-за задержек в поставке прицельных комплексов машину продемонстрируют в закрытом режиме для ограниченного круга лиц на статической экспозиции. В холдинге «Швабе» «Известиям» рассказали, что срыв поставки прицельных комплексов произошел по вине субподрядчиков.

В «Пеленге», производящем системы управления огнем для танков Т-90С, газете рассказали, что предприятие готово к сотрудничеству с «Уралвагонзаводом» по проекту «Армата», но отметили, что пока никаких предложений от российской стороны не получали. В свою очередь официальный представитель «Уралвагонзавода» Алексей Жарич заявил, что разработка «Арматы» идет точно в соответствии с графиком и никаких отклонений в этом процессе нет. По его словам, никаких сдвигов по срокам сдачи тяжелой платформы гусеничной техники не предвидится.

В декабре прошлого года заместитель министра обороны России Юрий Борисов заявил, что военное ведомство намерено в 2014 году разместить заказ на поставку опытно-промышленной партии из 16 танков на базе платформы «Армата». На их основе будет проведена опытная войсковая эксплуатация. Действующий график предусматривает создание первого прототипа перспективного танка до конца 2013 года и поставку новых машин в войска с 2015 года. Технический проект «Арматы» был утвержден в марте 2012 года.

Новая унифицированная платформа тяжелой техники создается в качестве замены существующим основным боевым танкам Т-72, Т-80 и Т-90. Известно, что на основе новой платформы будут созданы боевой танк, боевая машина пехоты и бронетранспортер. Танк получит полностью цифровую систему управления огнем и изолированную бронекапсулу. Башня танка будет необитаемой.

Ранее в эфире радио «Эхо Москвы» генеральный директор «Уралвагонзавода» Олег Сиенко рассказал, что предприятие также занимается разработкой дистанционно-управляемой бронированной техники. «Мы даже планируем в этом году частично показать определенные возможности этих машин, т.е. то, что можно управлять даже с айпада, с мобильного телефона типа айфон. По крайней мере, инженерную технику мы уже оттестировали. Пока у нас получается.

[daibangden]

Trung Quốc trang bị tàu hộ vệ tàng hình mới

Hải quân Trung Quốc ngày 12 tháng 3 năm 2013 đã tiếp nhận vào trang bị tàu hộ vệ mới theo đề án Type 056, được đóng với việc sử dụng công nghệ tàng hình, tin từ “Xinhua”. Trong biên chế Hải quân, tàu này sẽ mang số sườn 582 và nhận tên gọi “Banbu” – tên quận trưởng An Huy, phía đông Trung Quốc. Trước đó đã có thông tin rằng tàu hộ vệ được dự kiến đặt tên là “Thanh Đảo”. Nghi lễ đưa tàu vào biên chế Hải quân đã diễn ra ở Châu Giang thuộc tỉnh Triết Giang, phía đông Trung Quốc.

Việc bàn giao tàu hộ vệ đề án Type 056 cho Hải quân Trung Quốc đã được tiến hành vào cuối tháng 2 năm 2013. Tàu có chiều dài 95,5 mét, rộng – 11,6 mét, lượng dãn nước – 4,4 mét. Tàu có tốc độ 28 hải lý, tầm bơi xa gần 2000 dặm. Tàu trang bị 2 thiết bị phóng tên lửa chống tàu YJ-83, tổ hợp tên lửa phòng không FL-3000N, thiết bị pháo AK-176, 2 thiết bị pháo 30mm và 2 thiết bị ngư lôi 3 ống phóng 533mm.

Trong biên chế cụm máy bay trên tàu đề án Type 056 có 1 trực thăng Harbin Z-9C. Tổng cộng, Hải quân Trung Quốc dự định tiếp nhận vào biên chế 20 tàu hộ vệ lớp này và sẽ thay thế các tàu cũ đề án Type 053 và Type 037. Việc đóng các tàu hộ vệ diễn ra trong các khuôn khổ chương trình nâng cấp hải quân quy mô lớn.

http://lenta.ru/news/2013/03/15/frigate/

Китай вооружился новым фрегатом-невидимкой

ВМС Китая 12 марта 2013 года приняли на вооружение новый фрегат проекта Type 056, построенный с применением технологий малозаметности, сообщает «Синьхуа». В составе флота корабль с бортовым номером 582 получил имя «Бэнбу» в честь префектуры в провинции Анхой в Восточном Китае. Ранее сообщалось, что фрегату планируется присвоить имя «Цзяньдао». Церемония включения фрегата в состав флота состоялась в Чжоушане в профинции Чжэцзян на востоке Китая.

Передача фрегата проекта Type 056 ВМС Китая состоялась в конце февраля 2013 года. Длина корабля составляет 95,5 метра, ширина ─ 11,6 метра, а осадка ─ 4,4 метра. Фрегат способен развивать скорость до 28 узлов, а дальность его хода составляет около двух тысяч миль. Корабль вооружен двумя пусковыми установками противокорабельных ракет YJ-83, зенитным комплексом FL-3000N, 76-миллиметровой артиллерийской установкой АК-176, двумя 30-миллиметровыми артиллерийскими установками и двумя трехтрубными торпедными аппаратами калибра 533 миллиметра.

В состав авиагруппы корабля проекта Type 056 входит один вертолет Harbin Z-9C. В общей сложности, ВМС Китая намерены принять на вооружение 20 таких фрегатов, которые заменят на флоте корабли устаревших проектов Type 053 и Type 037. Строительство фрегатов ведется в рамках масштабной программы обновления флота.

[daibangden]

Đan Mạch mở lại cuộc đấu thầu mua máy bay tiêm kích

Bộ quốc phòng Đan Mạch đã mở lại cuộc đấu thầu mua 30 máy bay tiêm kích để thau thể các máy bay F-16 Fighting Falcon đã cũ trong biên chế Không quân, Defense News đưa tin. Lời mời tham gia cuộc thi đua đã được gửi đến các tập đoàn Mỹ - Boeing và Loockhed Martin, Saab – Thụy Điển và tập đoàn Eurofighter – Châu Âu. Cuộc đấu thầu mua máy bay chiến đấu mở ra vào năm 2007 và bị dừng trong năm 2010 do tình hình tài chính tồi tệ ở Châu Âu.

Các công ty được mời, theo dự kiến, sẽ giới thiệu trong cuộc thi các máy bay tiêm kích F/A-18E/F Super Hornet, F-35 Lightning II, JAS 39 Gripen NG và Typhoon. Theo tuyên bố của quân đội Đan Mạch, Eurofighter có thể trở lại cuộc đấu thầu nếu muốn. Tập đoàn châu Âu đã rút khỏi cuộc thi năm 2007 một cách tự nguyện khi tuyên bố rằng cuộc thi diễn ra trong các điều kiện không thuận lợi cho những người tham gia. Hình như, Bộ quốc phòng Đan Mạch ưu tiên cho các máy bay tiêm kích F-35 mà trong khi chế tạo tiếp nhận sự tham gia trong vai trò bên thứ ba.

Hiện nay, tập đoàn Châu Âu Eurofighter tuyên bố rằng đã nhận được lời mời từ quân đội Đan Mạch và rằng công ty sẽ tham gia cuộc đấu thầu. Trong cuộc thi, đáng chú ý, công ty EADS – đang năm 46% cổ phần tập đoàn sẽ giới thiệu Eurofighter.

Như dự kiến, các kết quả cuộc thi sẽ được công bố vào giữa năm 2015. Thời gian ký hợp đồng và bàn giao máy bay mới hiện nay không được làm rõ. Tuổi thọ cho phép các máy bay tiêm kích F-16 có thể khai thác sử dụng ít nhất tới năm 2020-2024. Ban đầu, Bộ quốc phòng Đan Mạch mua 48 máy bay tiêm kích, tuy nhiên do cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu mùa thu năm 2008 và cắt giảm chi tiêu quốc phòng dẫn đến khối lượng mua còn 30 máy bay. Còn sau đó, cuộc đấu thầu đã bị dừng lại.

http://lenta.ru/news/2013/03/15/fighters/

Дания возобновила тендер на поставку истребителей

Министерство обороны Дании возобновило тендер на поставку 30 истребителей, которые в составе ВВС должны будут заменить устаревшие F-16 Fighting Falcon, сообщает Defense News. Приглашения к участию в конкурсе получили американские компании Boeing и Lockheed Martin, шведская Saab и европейский консорциум Eurofighter. Тендер на поставку боевых самолетов, объявленный в 2007 году, был приостановлен в 2010-м из-за резкого ухудшения экономической ситуации в Европе.

Приглашенные компании, как ожидается, предложат на конкурс истребители F/A-18E/F Super Hornet, F-35 Lightning II, JAS 39 Gripen NG и Typhoon. Согласно заявлению датского военного ведомства, Eurofighter может вернуться в тендер, если пожелает. Европейский консорциум добровольно вышел из тендера в 2007 году, объявив, что конкурс проводится на невыгодных для участников условиях. Якобы министерство обороны Дании отдает предпочтение истребителям F-35, в разработке которых принимает участие в качестве партнера 3-го уровня

Теперь в консорциуме Eurofighter объявили, что приняли приглашение датского военного ведомства и что компания примет участие в тендере. В конкурсе интересы Eurofighter будет представлять компания EADS, контролирующая 46 процентов акций консорциума.

Ожидается, что итоги конкурса будут подведены в середине 2015 года. Сроки заключения контракта и поставки новых самолетов пока не уточняются. Имеющийся ресурс истребителей F-16 позволяет эксплуатировать их по меньшей мере до 2020-2024 года. Изначально министерство обороны Дании планировало приобрести 48 новых истребителей, однако из-за начавшегося осенью 2008 года глобального финансово-экономического кризиса и сокращения оборонных расходов сперва сократило объем закупки до 30 самолетов, а затем и вовсе приостановило конкурс.

[daibangden]

Đài Loan chế tạo tên lửa điều khiển tầm trung

Cựu bộ trưởng quốc phòng Đài Loan Michael Tsai đã công bố sách “Chúa, hãy bảo vệ Đài Loan” (God bless Taiwan) và trong đó khẳng định rằng công nghiệp quốc phòng Đài Loan đã chế tạo thành công tên lửa điều khiển tầm trung. Như Defense News đưa tin với sự dẫn nguồn trong sách, Đài Loan có thể đã chế tạo thành công loại tên lửa này vào năm 2008. Các chi tiết cụ thể liên quan đến loại đạn này, Tsai không tiết lộ.

Trong sách của mình, Tsai viết về loại đạn mới như “tên lửa điều khiển tầm trong”, để nhận mạnh sự khác biệt của nó so với các tên lửa có cánh hiện nay được sản xuất bởi tổ hợp công nghiệp quốc phòng Đài Loan. Cụ thể, Đài Loan sản xuất các tên lửa có cánh Hùng Phong-2E, đồng thời đã bắt đầu trang bị các tàu hộ vệ lớp “Oliver Hazard Perry” các tên lửa mới Hùng Phong III.

Mặc dù vậy, các chi tiết cụ thể liên quan tới tên lửa mới của Đài Loan đã không được tiết lộ. Bộ quốc phòng Đài Loan đã phủ nhận loại đạn mới trong sách của Tsai. “Bởi vì Tsai đã từng là Bộ trưởng quốc phòng, ông ta phải hiểu rằng việc bảo vệ bí mật quốc gia – là trách nhiệm của mình và không được phép tiết lộ thông tin quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia của Đài Loan. Chúng tôi tiếc rằng, ông ta đã làm” – tuyên bố của đại diện quốc phòng Đài Loan David Lo cho Agence France-Press.

Michael Tsai năm 2004-2008 là thức trưởng quốc phòng, còn sau đó là bộ trưởng quốc phòng Đài Loan. Ông ta là tác giả của một số cuốn sách mà trong đó, như chính quyền Đài Loan đã tuyên bố trước đó, đã tiết lộ các bí mật về vũ khí và lực lượng vũ trang Đài Loan. Cụ thể, đang nói về các cuốn sách: “Bảo vệ Đài Loan” và “An ninh và hỗ trợ đường không của Đài Loan”.

http://lenta.ru/news/2013/03/18/missile/

Тайвань создал управляемую ракету средней дальности

Бывший министр обороны Тайваня Майкл Цай (Michael Tsai) опубликовал книгу «Боже, храни Тайвань» (God bless Taiwan), в которой утверждает, что тайваньской оборонной промышленности удалось разработать управляемую ракету средней дальности. Как сообщает Defense News со ссылкой на книгу, Тайваню якобы удалось создать такую ракету в 2008 году. Какие-либо подробности относительно этого боеприпаса Цай не раскрыл.

В своей книге Цай намеренно описывает новый боеприпас, как «управляемую ракету средней дальности», чтобы подчеркнуть ее отличие от уже существующих крылатых ракет, выпускаемых оборонно-промышленным комплексом Тайваня. В частности, Тайвань выпускает крылатые ракеты Hsiungfeng-2E, а также начал оснащать фрегаты типа «Оливер Хазард Перри» новыми ракетами Hsiungfeng III.

Несмотря на то, что какие-либо подробности относительно новой тайваньской ракеты раскрыты не были, министерство обороны Тайваня подвергло критике упоминание боеприпаса в книге Цая. «Поскольку Цай был министром обороны, он должен знать, что защита национальных секретов ─ его обязанность, и ему не следовало раскрывать важную информацию, касающуюся национальной безопасности Тайваня. Мы сожалеем о том, что он сделал», ─ заявил агентству Agence France-Presse представитель министерства обороны Тайваня Дэвид Ло (David Lo).

Майкл Цай в 2004-2008 году занимал посты заместителя министра национальной обороны, а затем министра обороны Тайваня. Он является автором нескольких книг, в которых, как ранее заявляли власти Тайваня, раскрываются некоторые секретные сведения о тайваньских вооружениях и вооруженных силах. В частности, речь идет о книгах: «Обороняя Тайвань» и «Безопасность и воздушная мощь Тайваня».

[daibangden]

Đức giảm khối lượng mua các trực thăng NH90 và Tiger

Chính phủ Đức đã ký với tập đoàn Eurocopter hợp đồng, dự kiến giảm khối lượng mua các trực thăng NH90 và trực thăng tấn công EC665 Tiger UHT, Aviation Week đưa tin. Theo hợp đồng mới, Bộ quốc phòng Đức sẽ mua của tập đoàn Châu Âu 82 trực thăng NH90 thay vì 122 được lên kế hoạch mua trước đó. Đồng thời, mua 57 Tiger thay cho 80. Hợp đồng cũng tính toán việc bảo dưỡng kỹ thuật cho cả hai loại trực thăng.

Bộ quốc phòng Đức tiếp nhận quyết định giảm khối lượng mua một số khí tài kỹ thuật quân sự vào cuối năm 2011. Việc giảm mua trực thăng NH90 và Tiger được tuyên bố vào đầu năm 2012. Đã có thông tin rằng, việc giảm mua khí tài kỹ thuật, quân đội Đức sẽ tiết kiệm được tài chính thuộc ngân sách quốc phòng để thực hiện các chương trình quốc phòng khác. Đồng thời, cũng đã có kế hoạch dãn tiến độ bàn giao các trực thăng.

Theo hợp đồng mới với Eurocopter, một bộ phận các trực thăng NH90 sẽ được bàn giao cho Đức theo phiên bản dùng trên hạm. Ở đây, cụ thể, là 18 trực thăng NH90 NFH sẽ được đưa vào biên chế Hải quân Đức thay cho các trực thăng đa năng cũ Sea King và Lynx. Trước đó, đã lên kế hoạch rằng các trực thăng NH90 sẽ được mua trong phiên bản vận tải TTH và bàn giao hoàn toàn cho Lục quân Đức, nơi chúng sẽ thay thế các CH-53G được chuyển lại cho Không quân.

http://lenta.ru/news/2013/03/18/cut/

Германия сократила объем закупки вертолетов NH90 и Tiger

Правительство Германии подписало с консорциумом Eurocopter соглашение, подразумевающее сокращение объемов закупки многоцелевых вертолетов NH90 и ударных EC665 Tiger UHT, сообщает Aviation Week. Согласно новому договору, министерство обороны Германии приобретет у европейского консорциума 82 вертолета NH90 вместо 122, запланированных к покупке ранее, а также 57 Tiger UHT вместо 80 единиц. Соглашение также предусматривает техобслуживание обоих типов вертолетов.

Министерство обороны Германии приняло решение сократить объем закупки некоторых видов военной техники в конце 2011 года. О сокращении заказа на вертолеты NH90 и Tiger было объявлено в начале 2012 года. Сообщалось, что за счет сокращения закупки техники немецкое военное ведомство намерено сэкономить средства оборонного бюджета и направить их на реализацию других оборонных программ. Планировалось также растянуть график поставки вертолетов на более длительное время.

Согласно новому соглашению с Eurocopter, часть вертолетов NH90 будут поставлены Германии в палубной версии. Речь идет о 18 машинах NH90 NFH, которые в составе немецких ВМС должны будут заменить устаревшие многоцелевые вертолеты Sea King и Lynx. Ранее планировалось, что вертолеты NH90 будут закуплены в транспортной версии TTH и полностью поставлены сухопутным войскам Германии, где заменят CH-53G, переданные ВВС.

[daibangden]

Brazil đã chọn được sự thay thế máy bay tiếp liệu KC-137

Bộ chỉ huy Không quân Brazil đã tuyên bố người thắng trong cuộc đấu thầu mua 2 máy bay tiếp liệu để thay thế các máy bay KC-137 đã cũ. Như Flightgolbal đưa tin, người thắng là tập đoàn nhà nước Israel IAI và sẽ bán cho Brazil các máy bay dân sự đã đổi loại Boeing 767-300ER. Như dự kiến, Không quân Brazil sẽ sử dụng các máy bay mới để vận chuyển hàng hóa và y tế.

Trong cuộc đấu thầu KC-X2 được Bộ quốc phòng Brazil tổ chức năm 2008 có sự tham gia của ba công ty (tập đoàn): Airbus Military của Châu Âu, Boeing (Mỹ) và IAI. Các loại máy bay nào đã được tập đoàn Israel giới thiệu, không được làm rõ. Có thể, Airbus mang tới cuộc thi máy bay tiếp liệu A330MRTT trên cơ sở máy bay dân sự A330-200, còn Boeing – một trong số các biến thể của Boeing B767 hoặc B777.

Theo các điều kiện của hợp đồng với IAI, các máy bay B767-300ER sẽ được chuyển loại thành máy bay tiếp liệu bởi công ty Bedek – công ty con thuộc tập đoàn nhà nước Israel. Cấu hình cụ thể của các máy bay vận tải mới mà Không quân Brazil chọn, hiện tại không được làm rõ. Bedek giới thiệu cho các đối tác việc lắp trên các máy bay B767 hệ thống tiếp liệu “ống cao su – loa chụp hình nón” và “khung”. Ngoài ra, việc điều khiển hệ thống “khung” có thể thực hiện với sự hỗ trợ của hệ thống điện tử điều khiển từ xa.

Máy bay tiếp liệu được tập đoàn Israel chuyển loại có tên gọi KC-767MMTT. Các máy bay này có tốc độ 915km/h. và tầm bay xa 12 200 kilomet. Các máy bay có thể mang 72 tấn nhiên liệu. Chúng cũng được trang bị khoang vận tảu để vận chuyển hàng hóa hoặc quân nhân.

Brazil đã tiếp nhận vào trang bị các máy bay tiếp liệu KC-137 năm 1986. Tới thời điểm này, chúng đã quá cũ. Trước đó, việc thay các máy bay đã được quyết định do các động cơ của chúng không đáp ứng tiêu chuẩn tiếng ồn và đồng thời do yêu cầu cao của các máy bay tiếp liệu hoặc do chi phí hoạt động.

http://lenta.ru/news/2013/03/18/kc137/

Бразилия выбрала замену самолетам-заправщикам KC-137

Командование ВВС Бразилии объявило победителя тендера на поставку двух самолетов-заправщиков, которые должны будут заменить устаревшие KC-137. Как сообщает Flightglobal, победителем стала израильская госкомпания IAI, которая поставит стране конвертированные в летающие танкеры пассажирские самолеты Boeing 767-300ER. Как ожидается, ВВС Бразилии также будут использовать новые самолеты для перевозки грузов и в целях медицинской эвакуации.

В тендере KC-X2, объявленном министерством обороны Бразилии в 2008 году, принимали участие три компании: европейская Airbus Military, американская Boeing и IAI. Какие самолеты предлагали конкуренты израильской компании, не уточняется. Вероятно, Airbus выставила на конкурс самолет-заправщик A330MRTT на базе пассажирского лайнера A330-200, а Boeing ─ один из вариантов модифицированных лайнеров B767 или B777.

По условиям соглашения с IAI, конвертированием лайнеров B767-300ER в самолеты-заправщики займется компания Bedek, являющаяся подразделением израильской госкомпании. Какую именно конфигурацию новых летающих танкеров выберут ВВС Бразилии, пока неизвестно. Bedek предлагает заказчикам установку на B767 систем заправки «шланг-конус» и «штанга», причем управление последней может осуществляться при помощи электро-дистанционной системы.

Конвертированные израильской компанией самолеты-заправщики имеют обозначение KC-767MMTT. Эти самолеты способны развивать скорость до 915 километров в час и совершать полеты на расстояние до 12,2 тысячи километров. Заправщики могут перевозить до 72 тонн топлива. Они также оснащены грузовым отсеком для перевозки грузов или военнослужащих.

Бразилия приняла на вооружение самолеты-заправщики KC-137 в 1986 году. К настоящему времени они уже значительно устарели. Решение о замене самолетов было принято из-за несоответствия их силовых установок стандартам шумности, а также из-за высокого потребления танкерами топлива или растущих операционных расходов.