Chỉnh sửa trên Excel mất thì giờ quá

ý chú là làm sao có được cái bảng đó dưới dạng file text để chỉ cần dịch một số từ tiếng Anh sang mà không cần đánh lại toàn bộ chứ gì?
Chú thử làm như này:
Vào trang, save trang dưới dạng HTML document, sau đó mở file đã save ra, copy phần bảng dán sang Word, rồi dịch thẳng trong bảng đó-> ta có bản soft ngon lành, trừ khi chú có yêu cầu cao hơn, anh làm thử thấy được đấy.