Bác Codo:
Bác đang tu nghiệp và có kinh nghiệm ở khía cạnh giảng dạy ở cấp đại học bên Mỹ, nhất là ở lãnh vực xã hội, nhân văn, v.v. Có lẽ bác am tường những khía cạnh tế nhị của các vấn đề liên hệ đến những bộ luật chống bạo hành, lạm dụng tình dục trong gia đình,xã hội, v.v. Điều căn bản mà Bí Bếp mong chia sẻ được cùng bác và bà con mình là những phản ảnh về xã hội bên nầy, một số sự kiện thực tế để mình tiêu khiển, suy gẫm, hoặc so sánh chứ mình cũng chẳng có ý phê phán chi cả hầu bớt đi những sự hiểu lầm hoặc nhận xét có tính cách khó khăn quá đáng, v.v.
Dĩ nhiên luật phát bên Mỹ có hai mặt và một khi ai đó "lỡ" mà dính dấp đến pháp luật, nhất là những sự kiện đầy tế nhị của chuyện bạo hành, lạm dụng tình dục, v.v. thì "khổ" vô cùng; nhẹ thì "tốn tiền, nhức đầu, mất thì giờ" nặng thì "thân bại, danh liệt" (nếu đã bị kết tội bởi phán quyết của tòa án). Còn những ai mà chưa là công dân Mỹ thì còn phải đương đầu với chuyện có thể bị trục xuất vì đã đụng đến phần "tác phong & đạo đức" của luật di trú nữa.
Chỉ mấy tuần trước Bí Bếp sang chơi ở nhà một anh bạn khá thân, người mà vừa lấy vợ tuần trước. Bí Bếp ngạc nhiên khi thấy có hai đước bé gái người Việt khoảng 7 & 5 tuổi chạy qua, chạy lại ở bên ngoài mà chẳng thấy có người lớn nào chăm giữ chúng. Anh bạn kể rằng vợ chồng anh ta (họ đã làm giấy kết hôn từ mấy năm trước nhưng chỉ làm lễ kết hôn tuần rồi vì phải qua qui trình kết hợp của tôn giáo) cũng từng dắt hai đứa bé đó về nhà, đưa chúng đi chơi, đi xi nê, ăn kem, v.v. tuy nhiên họ buộc phải cấm ngặt chúng vào nhà nữa vì đã có lần anh đang đùa với đứa lớn (7 tuổi) thì đột nhiên nó la lên bằng tiếng Anh:
- Bác làm con đau! (You're hurt me)
Sau đó anh có sang giải thích cùng người mẹ của bé nhưng cô ta chỉ cười và bảo rằng nó là con nít mà. Do sự thiếu sâu sắc hoặc hiểu biết về khía cạnh tế nhị của phát luật, anh ta và vợ đã tự bảo vệ mình bằng cách không quan hệ cùng họ nữa vì một số người hàng xóm khác (người Mỹ) cũng gặp phải những kinh nghiệm giống vậy từ đứa bé lớn (họ cũng phải tự cách ly với chúng).
