Châu Âu chẳng cần đày ải mình trong chiến tranh AfghanTham khảo William Pfaff, 24-4-2009 http://original.antiwar.com/pfaff/2009/04/23/europe-needs-no-part-in-doomed-afghan-war/Chiến sự đã lan sang đất Pakistan với hàng loạt các vụ không kích bằng UAV, Taliban ở Aghan thì đang ráo riết hoạt động. Iraq diễn ra một loạt các vụ tấn công tự sát làm rất nhiều người chết và bắn rốc két, đạn cối vào vùng xanh đến mức người ta phải gọi đó là ngày đẫm máu nhất trong năm. Có vẻ như lực lượng nào đó đứng đằng sau đang điều khiển cả 3 mặt trận rất nhịp nhàng. Báo chí lại như đổ thêm dầu vào lửa khi đưa tin xấu với Mỹ trong chiến lược chống khủng bố AfPak. Tương tự như bài
http://www.quansuvn.net/index.php?topic=105.msg92492#msg92492 .
PARIS — Khi TT Obama ở Strasbourg Pháp, dự Hội nghị NATO đầu tháng 4, ông ấy yêu cầu châu Âu thêm binh lính cho Afghan.
Ông Obama chẳng nhận được nhiều sự đáp ứng - 65 người và 2 chiếc F-16 là lời hứa của Bỉ; 12 người huấn luyện và một nhóm nhỏ binh lính (dường như là từ cảnh sát) hỗ trợ bầu cử Afghan tháng tới, một nhóm binh lính mới lớn hơn từ Pháp cùng Sở chỉ huy châu Âu sẵn sàng gửi 300-400 quân, tất cả là để tăng cường cho lực lượng cảnh sát Afghan, còn xa mới gọi là thành công đối với lời kêu gọi của ông Obama.
Điều đó làm người ta đồn đoán rằng châu Âu nghĩ cuộc phiêu lưu Afghan là vô ích, hay ít quan trọng đối với châu Âu nếu nó không nguy hiểm, nhưng đó là những gì mà Mỹ phải bằng lòng. Hiện tại, chẳng có mấy nghiêm trọng khi mà ông Obama nói với khán giả NATO rằng châu Âu đang bị al-Qaeda đe dọa hơn bao giờ hết. Tại sao vậy? Ông ấy nhắc nhở họ về vị trí địa lý: Châu Âu gần Afghan hơn là Mỹ, vì thế al-Qaeda và làn sóng chiến binh để râu Afghan dễ với tới hơn.
Nhưng tại sao? Luôn luôn có câu hỏi tại sao như thế. Tại sao trào lưu Hồi giáo Afghan lại muốn tấn công châu Âu? Người Anh cảm thấy bị đe dọa, nhưng những kẻ bị bắt vì âm mưu chống nước Anh hầu như luôn luôn lại là công dân Anh gốc Pak, sinh ra ở các khu dân nhập cư London hay Manchester và thường thất nghiệp hay mang thù hận.
Hôm thứ tư tuần trước, nhà chức trách chống khủng bố Anh đã phải thả tự do cho 12 người Pak. Nhóm người này bị ông Thủ tướng Gordon Brown vừa 2 tuần trước nói là một phần của “âm mưu khủng bố rất lớn,” còn cảnh sát Anh thì bảo họ can dự vào vụ thảm sát khủng bố khổng lồ. Những người này bị bắt giữ trong một chiến dịch vây ráp gồm hàng trăm cảnh sát rải ra trên 10 địa điểm, gồm cả thư viện trường đại học. Tất cả họ đều có visa du học Anh. Tuy nhiên, hóa ra có cái gì đó đã làm họ nhầm lẫn ở đây, khi cảnh sát đã thất bại trong việc tìm thấy bất cứ bằng chứng của một vụ tấn công khủng bố nào, và những người Pak này đã được trả tự do để lên máy bay về nhà.
Ít nhất thì cũng có những kẻ bị cho là khủng bố đã được đem ra xét xử tuần trước tại Dusseldorf vì tội tàng trữ 12 thùng hóa chất hydrogen peroxide (H2O2, một loại hóa chất tẩy rửa bán đầy các của hàng) cùng chất nổ quân sự. Và khi họ bị giam trong tù, tất cả cùng phải cười nhạo đến mệt lử, cái phán quyết tòa án có vẻ rất đúng! Một người trong họ là công dân Thổ, 2 người là công dân Đức cải đạo Hồi giáo, còn người thứ tư là người Đức có bố là công dân Thổ. Người ta biết thừa Al-Qaeda chẳng hề có phe cánh Thổ-Đức gì sất.
Vụ đánh bom Madrid năm 2004 làm gần 200 người chết, có liên hệ đến những người Algeria. Vụ tấn công xe điện ngầm London thì vẫn còn chưa có manh mối. Vụ đánh bom Paris trong những năm 1980 do nhóm người Algeria thực hiện là để trả thù Pháp liên can đến việc chống chính quyền Hồi giáo Algeria.
Tóm lại là châu Âu không hẳn miễn nhiễm với các vụ tấn công khủng bố, những kẻ nào thực hiện các cuộc tấn công; Lữ đoàn đỏ ở Đức và Ý; các vụ ám sát quân nhân nước ngoài ở Hy Lạp được tiến hành để trả thù chế độ độc tài thuộc địa được phương Tây hỗ trợ 3 thập kỷ trước. Nhưng dường như tất cả là do các tổ chức bản xứ chẳng có tý liên hệ nào với al-Qaeda. Tất cả bọn chúng phải có vấn đề với người châu Âu hay người Mỹ vì mối quan hệ chính thức với người Saudi Arabia, Pakistan, Algeria và CQ Hy Lạp, hay với người châu Âu ủng hộ chính sách của Mỹ.
Nếu ông Barack Obama mong muốn gửi đến đồng minh NATO lời khuyên khôn ngoan làm sao để tránh bị tấn công khủng bố, thì hẳn ông ấy phải nói với họ đừng làm gì cả với cuộc chiến chống khủng bố của người Mỹ, thậm chí ngay cả bây giờ, dưới sự khôn khéo của Obama, Mỹ đã đổi tên nó thành “những hoạt động hải ngoại tình huống.” hay “cuộc đấu tranh lâu dài chống chủ nghĩa cực đoan.”
Người châu Âu chẳng có cuộc chiến chết chóc nào với Taliban, và Taliban chẳng bao giờ làm bất cứ điều gì đối với họ, ít nhất là từ chiến tranh Afghan thế kỷ 19, và họ đã chứng tỏ rõ rệt là kẻ đang thắng cuộc kiểm soát phía bắc Pakistan, Kabul và những phần đất quan trọng chiến lược ở Afghan. Quá đủ tệ hại là nước Mỹ đang bị làm nhục một lần nữa trong cuộc chiến tranh vô ích, giống như chiến tranh Việt Nam và Iraq, góp phần làm cho phần thế giới không-phương Tây nuôi lòng căm hận Mỹ.
Châu Âu sẽ phải bỏ lại những điều tệ hại trong hoàn cảnh này, và hy vọng rằng ông Obama đủ sáng dạ mà không theo cách của ông, để tìm đường ra khỏi cuộc chiến tranh này. Nhưng hầu hết các lực lượng quan liêu, và quan điểm chính sách đối ngoại nhằm tô vẽ đánh bóng ở Washington, dường như quyết lấy những hoạt động hải ngoại tình huống làm đặc trưng bất biến cho đời sống người Mỹ. Các đồng minh đành phải cáo lỗi mà lờ đi.
Năm 1605 nhà văn Tây ban nha Miguel de Cervantes cho ra đời chàng Don Quixote, tác phẩm của ông nổi tiếng đến mức, người ta bảo: chàng Đông ki xốt là biết ngay chàng nào, không hâm đơ thì cũng dở người, suốt ngày đánh nhau với cái cối xay gió mà chàng tưởng là gã khổng lồ.
Al Qeada là cơ sở dữ liệu máy tính network của tổ chức Hội nghị Hồi giáo, ngoại trưởng Anh, ông Robin Cook đã nói vậy. 4 thế kỷ sau vẫn có chàng y chang nhân vật của ông Cervantes vẫn mải mê đánh cái network mà chàng tưởng là gã khổng lồ. Có lẽ không có hình ảnh nào thích hợp hơn.