Cái sự học bây giờ qủa là có vấn đề: Nhà nhà học tiếng Anh, người người học tiếng Anh ?
Ừ thì cứ cho là bây giờ tiếng Anh là Style. Nhưng lớp 1 ( thời chúng tôi -196x) gọi là vỡ lòng - đã nhồi nhét dăm ba từ tiếng Anh vào đầu óc non trẻ của các cháu , trong khi tiếng mẹ đẻ còn chưa sõi ?
Xin kể một mẩu chuyện khôi hài mà có thật : hồi 2009 tôi có về quê ăn Tết , thấy làng quê đổi thay : nhà cao tầng san sát , ca nhạc sập sình, đèn đóm xanh đỏ lấp lánh ... Cũng mừng cho bà con .
Nhưng có một nhức nhối là : sự lạm dụng tiếng nước ngoài thái qúa -dẫn đến phản cảm : khi một cửa hàng xay sát gạo trương một tấm biển có dòng chữ : Super Cám lợn

Chưa hết , nhiều cửa hiệu bánh mì Batê...potocopi ...hic .
Khi tôi hỏi bác tôi : sao bác không treo biển : Toilett trước hố tiêu như mọi nhà khác , ông gạt đi , và nói :
-Ôi dà , học làm gì thói rởm đời ấy - cái hố tiêu - chưa đến đã ngửi thấy mùi rồi, cần gì phải treo biển ?
Tôi cứ loay hoay với ý nghĩ trong đầu : Ừ nhỉ - sao đơn giản thế mà mọi người cứ làm khó nhau bằng mấy câu tiếng Anh vớ vẩn nhỉ ?
Khác gì khi xưa có người treo tấm biển trước cửa hàng :
-Ở ĐÂY CÓ BÁN CÁ TƯƠI.
HIC. Đúng là rởm đời thật,...