1.Xin nhắc lại một lần nữa, mình đang nói đến 2S35 Koalicija-SV (2S là mã hiệu GRAU của các hệ thống pháo tự hành-SAU) chứ không nói đến dự án Koalicija như là tổng thể (vì anh huyphong có nhắc đến 2S35).
2.
militaryrussia.ru Trích dẫn:
Позже (вероятно в середине 1990-х годов) начаты работы по НИР "Коалиция" в рамках которой была проведена работа по межвидовой унификации вооружений крупного калибра Сухопутных войск и ВМФ ("Коалиция-Ф", предположительно)Ở đây thì đã rõ- Koalicija là tên dự án với bản SV là cho bộ binh, F (không chính thức) là cho hải quân
3. Nếu anh daibangden có để ý thì bài viết về cái
SAU này ở trang army.lv được đặt ở mục "Сухопутные войска"
4. Cho mình thứ lỗi, tân binh mà, lần sau sẽ để ý đến hơn.
Cậu Hoàng trường này ngoan cố nhể
GRAU = Cục pháo binh - tên lửa Nhà nước (Quốc gia) - Việt hóa các từ viết tắt đến mức tối đa đi bạn.
Bài viết đặt trong mục Lục quân không có nghĩa là loại pháo tự hành này chỉ được trang bị riêng cho Lục quân. Ví dụ thì các xe bọc thép BMD dành cho quân dù, các xe tăng chủ lực, xe phòng không tự hành, xe bọc thép vận tải cũng được trang bị cho cả quân dù và Hải quân đánh bộ thuộc Hải quân.
Việc chữ V (Hải quân) trùng với "voiska" (quân, binh chủng) là sự trùng hợp ngẫu nhiên. Và giới từ "предположительно" - giả thuyết, giả định - đặt trong toàn bộ câu, có thể hiểu là nếu được trang bị cho Hải quân (thì tương lai), Koaliatsia sẽ có tên gọi (định danh) Koaliatsin-F. Chính vì thế, nên khi chưa được đưa vào trang bị chính thức, Koaliatsin-F không tồn tại. Như vậy, SV là từ viết tắt 2 chữ cái đầu tiên- của 2 quân chủng và pháo tự hành Koaliatsia ở thời điểm đó, thực tế đang nằm trong đề tài - tema).
Suy luận này không dựa trên cơ sở kỹ thuật cụ thể, dễ bị đánh giá là cảm tính, không thuyết phục cho nên tớ tạm coi đây là quan điểm cá nhân
Đợi anh huyphongssi vậy:
Anh Đại bàng đã có nhời, huyphong sẽ gợi mở 1 số vấn đề về định danh các tổ hợp pháo tự hành lục quân của Lxô-Nga.
Định danh tổ hợp pháo tự hành lục quân của Lxô-Nga gồm 2 yếu tố: mã danh mục vũ khí GRAU và tên gọi riêng của tổ hợp.
Mã danh mục vũ khí của Tổng cục Pháo - Tên lửa BQP Lxô/Nga, gọi tắt là mã GRAU, được dùng để đặt theo chủng loại vũ khí được trang bị cho Lục quân Lxô/Nga nói riêng và vũ khí trang bị kĩ thuật khác tạm thời chưa hoặc không được xếp vào phân nhóm danh mục vũ khí của các quân binh chủng cụ thể. Tùy chủng loại vũ khí mà mã GRAU sẽ do các bộ phận khác nhau từ cấp cục tới cấp phòng của GRAU cấp theo thứ tự, ví dụ mã GRAU 2S35 do Phòng 2S (quản lí các tổ hợp pháo tự hành) thuộc Cục 2 GRAU (quản lí vũ khí trang bị kĩ thuật các tổ hợp pháo binh và tên lửa mặt đất chiến thuật cho Lục quân) cấp cho tổ hợp pháo tự hành số 35 (cấp theo thứ tự số lẻ tăng dần).
Tên gọi riêng của tổ hợp do các liên hiệp Viện thiết kế vũ khí + Nhà máy chế tạo giới thiệu để GRAU phê chuẩn gọi kèm theo mã danh mục trang bị. Dưới thời Lxô, tên gọi riêng cho các tổ hợp pháo tự hành 1 hoặc nhiều nòng được đặt theo qui ước lô dích, ví dụ tổ hợp pháo tự hành 1 nòng được gọi theo tên các loài hoa, còn tổ hợp pháo phản lực tự hành nhiều nòng được gọi theo tên hiện tượng thời tiết khắc nghiệt như bão, tố hay lốc. Nếu Lxô không tan rã thì cách gọi tên riêng này sẽ tiếp tục được duy trì. Dưới thời LB Nga, tên riêng của các tổ hợp pháo tự hành cải tiến từ tổ hợp cũ thiết kế từ thời Lxô cho các khách hàng hoặc cho quân binh chủng khác được thêm hậu tố chữ cái hoa viết tắt của khách hàng/quân binh chủng tương ứng. Để phân biệt với các biến thể vừa nêu, tổ hợp pháo tự hành chế tạo mới theo thiết kế cũ hoặc thiết kế cải tiến từ thời Xô viết cho Lục quân hoặc các lực lượng vũ trang trên bộ được tự động thêm đuôi S. Đối với các tổ hợp pháo tự hành phát triển mới dưới thời LB Nga thì truyền thống đặt tên riêng theo loài hoa đã bị thay thế bằng các phương pháp đặt tên khác như ghép các chữ cái đầu của tên tổ hợp theo cách gọi mới, hoặc đặt tên tự do, nhưng nhất thiết phải thêm đuôi S cho bản dùng cho Lục quân hoặc ghép các chữ cái khác nếu là bản cấp cho các khách hàng hoặc cho quân binh chủng khác.
Quay trở lại tổ hợp pháo tự hành 2S35 Koalitsiya-SV. Đây là bản dùng chung cho các lực lượng tăng thiết giáp lục quân và pháo bờ hải quân. Việc đặt mã danh mục GRAU và tên riêng hoàn toàn phù hợp với qui luật định danh tổ hợp pháo tự hành được phát triển thời hậu Xô viết đồng thời cho cả 2 binh chủng thuộc 2 quân chủng khác nhau. Hậu tố SV còn dùng chung cho các pháo tự hành của bộ binh nhẹ và hải quân đánh bộ. Tên riêng Koalitsiya-SV (Коалиция-СВ) vì thế hoàn toàn có thể được chuyển sang tiếng Việt hoặc tiếng Anh tương tự cách định danh của loại F-35 Joint Strike Fighter của Mĩ.
Về tên gọi Koalitsiya-F, đây hoàn toàn là 1 tên ảo do 1 số tác giả nghiệp dư đặt 1 cách vụng về cho tổ hợp pháo trên tàu phiên bản của 2S35 Koalitsiya-SV trong khi đơn vị thiết kế chưa đưa ra bất kì thông tin chính thức nào về tên gọi mẫu dự kiến thiết kế này. Cục vũ khí trang bị kĩ thuật pháo-tên lửa thuộc Quân chủng Hải quân Nga URAV VMF (УРАВ ВМФ = Управление ракетно-артиллерийского вооружения ВМФ) có 1 mã danh mục vũ khí riêng cho các tổ hợp pháo trên tàu bắt đầu bằng tiền tố A. Ngoài ra, nếu là phiên bản Koalitsiya-SV trang bị cho tàu chiến thì đuôi tên riêng sẽ thêm đuôi K, thay vì đuôi F vốn chỉ dùng cho các tổ hợp tên lửa phòng không trên hạm được phát triển từ các tổ hợp tên lửa phòng không không quân hoặc lục quân. Nếu là anh Huyphong đặt tên cho bản Koalitsiya-SV trên tàu, tên nó sẽ là A-xxx Koalitsiya-K.
Lời cuối cho Hoàng trường: nếu do bận mà ít đọc dẫn tới sai kiến thức thì có thể lượng thứ được, chứ thói lộp chộp tào lao thì có là hổ báo ở phố rùm ghêm on lai nào đó, hay đổi nick bao nhiêu lần sau vụ Molnya không đỡ gạt nổi rổ tên lửa chống tàu bắn tới, cũng sẽ mãi không tiến bộ được ở đây nha
Dilber MC Theme by HarzeM