Lịch sử Quân sự Việt Nam
Tin tức: Lịch sử quân sự Việt Nam
 
*
Chào Khách. Bạn có thể đăng nhập hoặc đăng ký. 03 Tháng Mười Một, 2026, 02:03:33 am


Đăng nhập với Tên truy nhập, Mật khẩu và thời gian tự động thoát


Trang: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 »   Xuống
  In  
Tác giả Chủ đề: Từ địa phương  (Đọc 189264 lần)
0 Thành viên và 3 Khách đang xem chủ đề.
SukhoiSu-47Berkut
Thành viên
*
Bài viết: 354


Vọng mãi đến ngàn năm, vần thơ Nam quốc sơn hà!


« Trả lời #280 vào lúc: 03 Tháng Mười Một, 2009, 03:07:40 pm »

Các bác vui quá. Địa anh, từ cổ các bác nhốt ráo vào '' từ địa phương''
 Bác TAYDOC chỉ xuyên tạc. Mụn trong mí mắt người ta gọi là lên CHẤP, mụn ngoài mí mắt người ta gọi là  LẸM. Có người hồi nhỏ bị , lớn vẫn còn sẹo hạt trên mí mắt.
 Từ LẸO có khi thay cho ghẹo , tán gái '' ...thằng này chỉ giỏi lẹo (ghẹo) gái''
  Có khi chỉ sự quan hệ trai gái bất chính " Thẳng chả lẹo tẹo với con nhỏ có chồng..''
  Có khi chỉ sự giao hợp '' ...như chó dính lẹo..''
 
 

Hehe, quê em thì chỉ có hai chữ: Chắp hoặc lẹo, theo nghĩa cái mụn ở mí mắt thôi, còn các nghĩa khác em chửa thấy bao giờ...
Logged

Bóng ai như tôi đi qua cánh đồng...
Bóng ai như tôi đi qua cuộc đời....!
tran479
Thành viên
*
Bài viết: 793


« Trả lời #281 vào lúc: 03 Tháng Mười Một, 2009, 03:08:11 pm »

tiếng Nam mụt nhọt trong mí mắt gọi là mụt lẹo ,các cụ xưa thường nói nhìn chó mắc lẹo thì mắt bị mụt...lẹo . Grin Grin
Logged
con_ech_gia
Thành viên
*
Bài viết: 198



« Trả lời #282 vào lúc: 03 Tháng Mười Một, 2009, 03:08:36 pm »

Bác TAYDOC chỉ xuyên tạc. Mụn trong mí mắt người ta gọi là lên CHẤP, mụn ngoài mí mắt người ta gọi là  LẸM. Có người hồi nhỏ bị , lớn vẫn còn sẹo hạt trên mí mắt.
Bác Taydoc không xuyên tạc đâu, quê em gọi cái mụn trong mí mắt là "mụt lẹo", và lý do bị cái "mụt lẹo" đó theo các cụ là do hay dòm chó nam và chó nữ yêu nhau.  Grin
Logged
trucngon
Thành viên
*
Bài viết: 1776



« Trả lời #283 vào lúc: 03 Tháng Mười Một, 2009, 03:09:15 pm »

Chính xác như in! Quê em cũng nói như vậy! Grin
Logged
menthuong
Thành viên
*
Bài viết: 411


Nhất tướng công thành vạn cốt khô


« Trả lời #284 vào lúc: 04 Tháng Mười Một, 2009, 07:03:04 am »

Câu: "Con tru ăn ló" là nghĩa làm sao? Ở đâu nói zdậy?
Logged

dongminhkh
Cựu chiến binh
*
Bài viết: 685



« Trả lời #285 vào lúc: 04 Tháng Mười Một, 2009, 08:04:01 am »

Câu: "Con tru ăn ló" là nghĩa làm sao? Ở đâu nói zdậy?

"Tru ăn ló"....Hehehe...Từ này ở Nghệ đấy bác!  Grin
Trâu ăn lúa đó mà..... Grin
Logged
con_ech_gia
Thành viên
*
Bài viết: 198



« Trả lời #286 vào lúc: 04 Tháng Mười Một, 2009, 08:46:29 am »

Câu: "Con tru ăn ló" là nghĩa làm sao? Ở đâu nói zdậy?
Tru ăn ló, bò ăn khoai, nai ăn độ, ai ngó chộ, kêu tui với.  Grin
Logged
nguoichiensi
Thành viên
*
Bài viết: 26



« Trả lời #287 vào lúc: 04 Tháng Mười Một, 2009, 08:59:16 am »

Em thấy mẹ em kể những năm 65 - 66 khi mẹ em ở chiến trường khu 4, có 1 lần sơ tán vào nhà dân. Một buối sáng bà cụ chủ nhà trước khi đi đâu ấy có dặn mẹ em và mấy cô bác khác " Các con ở nhà nhớ phơi hết lọ ra cho má ". Thế là mẹ em và mọi người tìm hết lọ to lọ bé, lọ mắm lọ muối....các loại lọ trong nhà mang ra phơi nắng hết. Đến khi bà cụ về la toáng lên : Trời ơi là trời đây gọi là cái be, lọ là lúa mà (bà chạy vào nhà cầm bó lúa ra ).

Vậy các bác cho em hỏi từ be (lọ) và lọ (lúa) ấy là tiếng của địa phương nào ạ?
Logged

Là người chiến sĩ giản dị đẹp biết bao.
Một chiếc ba lô,một khẩu súng trường,một ngôi sao trên mũ...
Bodoibucket
Thành viên
*
Bài viết: 913


« Trả lời #288 vào lúc: 04 Tháng Mười Một, 2009, 10:18:27 am »

Dân QB, QT kêu lúa là "Ló", không kêu là "lọ".
Logged
taydoc711
Thành viên
*
Bài viết: 503

Bị giang hồ trục xuất vĩnh viễn!


« Trả lời #289 vào lúc: 04 Tháng Mười Một, 2009, 10:21:43 am »

Lấy cái "sớt để sái sịt" là từ địa phương nào hả các bác?
Logged

Hai mươi mốt năm nay chưa bao giờ ta bỏ nhậu

 Bởi thế cho nên :

         Chán chả muốn chết nữa ! ! !
Trang: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 »   Lên
  In  
 
Chuyển tới:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Dilber MC Theme by HarzeM