Tin tức quân sự (dịch từ báo nước ngoài) - Phần 2

[daibangden]

Mỹ đã chế tạo súng máy hạng nhẹ mới

Công ty Mỹ Genera Dymaics đã giới thiệu súng máy hạng nhẹ mới LWMMG (Lightweight Medium Machine Gun) cỡ đạn .388 (? – đường kính đạn 8,6mm). Việc này được thông báo từ Jane’s.

Tương ứng cho sự ký kết của Gerenal Dymanics (theo sự dẫn nguồn tài liệu trong file .pdf), súng máy so sánh được về khối lượng và kích thước với các súng máy 7,62mm (khối lượng LWMMG là 10,8 kg, chiều dài – 124,4 cm) và được sử dụng để yểm trợ hỏa lực trong cấp độ của các súng máy 12,7mm.

LWMMG được thiết kế cho các loại đạn Norma Magnum và có tầm bắn hiệu quả gần 1,7 kilomet, xa gần gấp đôi chỉ số tương tự của súng máy 7,62mm. Từ cự ly hơn 1000 mét, LWMMG có thể bắn thủng áo giáp với khả năng phòng thủ cấp 3.

Súng máy mới của General Dynamics được trang bị nòng tháo lắp nhanh, đồng thời các bảng Pikatinni để lắp thước ngắm hồng ngoại, máy chỉ thị mục tiêu bằng tia laze và các khí tài khác. Súng có thể lắp trên giá đỡ 3 chân tiêu chuẩn, cũng như trên các phương tiện vận tải. Nhờ sự giảm giật (Short Recoli Impulse Averaging), LWMMG có mật độ tập trung hỏa lực lớn trong chế độ tự động.

Giá thành của súng máy với và thời gian cung cấp có thể cho quân đội chưa được làm rõ.

http://www.lenta.ru/news/2012/05/18/machinegun/

Американцы создали новый легкий пулемет

Американская компания General Dynamics представила новый легкий пулемет LWMMG (Lightweight Medium Machine Gun) калибра .388 (диаметр пули 8,6 миллиметра). Об этом сообщает Jane's.
Согласно описанию General Dynamics (по ссылке документ в формате .pdf), пулемет сравним по весу и габаритам с пулеметами калибра 7,62 миллиметра (вес LWMMG достигает 10,8 килограмма, а длина - 124,4 сантиметра) и предназначен для обеспечения огневой мощи на уровне пулеметов калибра 12,7 миллиметра.

LWMMG разработан для патронов Norma Magnum и обладает прицельной дальностью около 1,7 километра, что почти вдвое превышает аналогичный показатель пулеметов калибра 7,62 миллиметра. С расстояния в тысячу метров LWMMG способен пробить бронежилеты с третьим уровнем защиты.

Новый пулемет General Dynamics оснащен быстросъемным стволом, а также планками Пикатинни для установки оптических прицелов, лазерных целеуказателей и иного снаряжения. Установка пулемета возможна как на стандартные треноги, так и на транспортные средства. Благодаря уменьшенной отдаче (Short Recoil Impulse Averaging) LWMMG обладает высокими показателями кучности стрельбы в автоматическом режиме.

Стоимость нового пулемета и возможные сроки поставки в войска не уточняются.

[cuckoovn]

Tiếp sức mùa thi cho bác Đại Bàng!  
-----------------------------

Hạ nghị viện Mỹ quyết định bán F-16 cho Đài Loan.

quansuvn - Hạ nghị viện quốc hội Mỹ vừa thông qua quyết định bán 66 máy bay chiến đấu F16-C cho Đài Loan.

Đây là một phần trong luật dự thảo Ủy quyền Quốc phòng Mỹ (Defense Authorization), nhưng có lẽ sẽ khó được thượng nghị viện thông qua. Người đưa ra điều khoản này là nữ nghị sĩ Kay Granger, đảng viên Đảng Cộng Hòa bang Texas.

"Kết quả hôm nay thật đáng khích lệ", thượng nghĩ sĩ Đảng Cộng Hòa John Cornyn tại bang Texas đã nói. "Tôi trông chờ vào việc tiếp tục đàm phán với chính phủ Đài Loan về việc cung cấp máy bay chiến đấu Mỹ cho Đài Loan."


F-16 được sản xuất tại Fort Worth, Texas.

Tổng thống Obama ban đầu đã từ chối bán F16 cho Đài Loan, nhưng ông cho biết rằng có thể xem xét lại quyết định này.

Vào tháng 9 năm ngoái, chính quyền Obama đã đề nghị hiện đại hóa phi đội F16-A của Đài Loan. Trung Quốc đã có phản ứng với đề nghị này của Mỹ, họ coi Đài Loan là một phần lãnh thổ của mình.

Theo như báo cáo mới của Bộ Quốc phòng Mỹ thì: "Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã hoãn một số sự kiện sẽ diên ra trong năm. Các cuộc ngoại giao cấp cao vẫn được duy trì; vào tháng 12 năm 2011, thứ trưởng Bộ Quốc phòng Mỹ đã sang Bắc Kinh tham gia hội đàm quốc phòng hàng năm Mỹ - Trung."

cuckoovn theo flightglobal

-----------------------------
Đoạn cuối khó hiểu quá các bác:
"Despite U.S. intent for a healthy, stable, reliable, and continuous military-to-military relationship, this aspect continues to lag behind other aspects of the broader bilateral relationship."

[selene0802]

Dịch thử thế này nhé  

Mặc dù Mỹ có ý định thiết lập mối quan hệ quân sự lành mạnh, ổn định, đáng tin cậy và liên tục, nhưng mặt này tiếp tục tụt hậu so với nhiều vấn đề khác của mối quan hệ song phương Mỹ - Trung Quốc.

Despite U.S. intent for a healthy, stable, reliable, and continuous military-to-military relationship, this aspect continues to lag behind other aspects of the broader bilateral relationship."

Đoạn này tiếp vào đoạn trên để ám chỉ mối quan hệ hợp tác quân sự giữa Mỹ và TQ vẫn chưa được nhiều thành tựu như các vấn đề khác trong mối quan hệ giữa 2 nước, dù Mỹ muốn có 1 mối quan hệ quân sự "lành mạnh, ổn định, đáng tin cậy và liên tục" với TQ.

[daibangden]

NATO đã bắt đầu triển khai hệ thống phòng thủ lên lửa ở Châu Âu

Các nước thành viên NATO đã thỏa thuận về việc khởi động giai đoạn đầu tiên của hệ thống phòng thủ tên lửa (PRO) ở Châu Âu, thông báo của Agence France-Presse vào chủ nhật, 20 tháng 5 với sự dẫn nguồn từ những người đại diện của liên minh.

Theo lời của người trả lời phỏng vấn cơ quan truyền thông, tương ứng với thỏa thuận đã đạt được trong các khuôn khổ hội nghị thượng đỉnh NATO, diễn ra ngày 20 tháng 5 ở Chicago. Việc khởi động giai đoạn đầu tiên của hệ thống phòng thủ tên lửa, họ giải thích rằng, có nghĩa là tàu chiến Mỹ sẽ đóng căn cứ ở Thổ Nhĩ Kỳ được trang bị ra đa và tên lửa chống tên lửa, sẽ được chuyển tới dưới sự kiếm soát chỉ huy của căn cứ NATO ở Đức.

Tổng cộng, như thông báo trước đó, hệ thống phòng thủ tên lửa được lên kế hoạch triển khai trong 4 giai đoạn và quá trình này kết thúc năm 2018. Các phần tử của hệ thống sẽ được triển khai trên lãnh thổ của một vài nước, cụ thể là Ba Lan, Rumani, Séc, Thổ Nhĩ Kỳ, Hà Lan và Tây Ban Nha.

NATO cam kết rằng, hệ thống phòng thủ tên lửa ở Châu Âu không nhằm mục đích chống Nga và được sử dụng đển tiêu diệt mối đe dọa tên lửa từ phía Iran và Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên. Nga, về phía mình, cho rằng hệ thống phòng thủ tên lửa đe dọa an ninh biên giới của mình. Để đáp trả sự triển khai hệ thống phòng thủ tên lửa ở Châu Âu, Nga đã hứa triển khai ở tỉnh Kaliningrad và Belarusia các tổ hợp tên lửa chiến thuật “Iskander”. Nga đồng thời yêu cầu sự đảm bảo về mặt pháp lý việc hệ thống phòng thủ tên lửa không chống lại họ và đề xuất việc thành lập hệ thống phòng thủ tên lửa chung với NATO. Tuy nhiên, Mỹ và NATO đã từ chối sự bảo đảm tương tự cho Nga và cho rằng không thích hợp hình thành hệ thống phòng thủ tên lửa chung.

Dự kiến rằng, việc triển khai hệ thống phòng thủ tên lửa ở Châu Âu – một trong những câu hỏi nhức nhối nhất trong các cuộc đàm phán Nga – Mỹ - các tổng thống Mỹ và Nga sẽ thảo luận trong thời gian hội nghị thượng đỉnh “G-8”. Tuy nhiên, do việc Nga ở hội nghị thượng đỉnh diễn ra ngày 18-19 tháng 5 ở Mỹ, tổng thống Vladimir Putin đã không tới mà là thủ tướng Nga Dmitri Medvedev, các cuộc đàm phán đầy đủ về hệ thống phòng thủ tên lửa ở Châu Âu đã không được thực hiện.

Mặc dù vậy, Tổng thư ký NATO Andres Fog Rasmussen đã hứa rằng cuộc hội đàm với Nga về các câu hỏi của hệ thống phòng thủ tên lửa sẽ được tiếp tục. Trong cuộc họp báo ở Chicago, ông đã tuyên bố rằng, liên minh muốn đạt được các thỏa thuận với Moskva.

http://www.lenta.ru/news/2012/05/21/agreed/

НАТО приступило к развертыванию системы ПРО в Европе

Страны-члены НАТО договорились о запуске первой фазы системы противоракетной обороны (ПРО) в Европе, сообщает Agence France-Presse в воскресенье, 20 мая, со ссылкой на представителей альянса.

По словам собеседников агентства, соответствующее соглашение было достигнуто в рамках саммита НАТО, открывшегося 20 мая в Чикаго. Запуск первой фазы ПРО, пояснили они, означает, что базирующийся в Турции американский военный корабль, оснащенный радаром и противоракетами, будет передан под контроль командования базы НАТО в Германии.

Всего, как сообщалось ранее, систему ПРО планируется развертывать в четыре этапа, и завершить этот процесс в 2018 году. Элементы системы будут развернуты на территории нескольких стран, в частности, Польши, Румынии, Чехии, Турции, Нидерландов и Испании.

НАТО настаивает, что система ПРО в Европе не направлена против России, а предназначена для отражения ракетной угрозы со стороны Ирана и КНДР. Россия, в свою очередь, считает ПРО у своих границ угрозой безопасности. В ответ на развертывание ПРО в Европе Россия пообещала разместить в Калининградской области и в Белоруссии тактические ракетные комплексы "Искандер". Россия также требовала юридических гарантий ненаправленности ПРО против нее и предлагала создать совместную с НАТО систему противоракетной обороны. Однако США и НАТО в целом отказались предоставить РФ подобные гарантии и сочли нецелесообразным создание совместной ПРО.

Предполагалось, что развертывание системы ПРО в Европе - один из наиболее острых вопросов в российско-американских отношениях - президенты США и РФ обсудят во время саммита "Большой восьмерки". Однако из-за того, что Россию на саммите, прошедшем 18-19 мая в США, представлял не президент Владимир Путин, а премьер-министр Дмитрий Медведев, полноценные переговоры по ПРО в Европе проведены не были.

Тем не менее, генсек НАТО Андерс Фог Расмуссен пообещал, что диалог с Россией по вопросам противоракетной обороны продолжится. На пресс-конференции в Чикаго он заявил, что альянс хотел бы достичь соглашения с Москвой.

[daibangden]

Phòng đại diện Mỹ đã đồng ý bán F-16 cho Đài Loan

Phòng đại diện Mỹ đã đồng ý bán cho Đài Loan 66 máy bay tiêm kích F-16 Fighting Falcon mới, thông báo của Flightglobal. Hiện nay, dự luật phải thông qua sự xem xét của Thượng viện – sau đó là Nhà Trắng. Ban đầu, chính quyền Mỹ của Tồng thống Barak Obama đã từ chối yêu cầu của Đài Loan cung cấp các máy bay tiêm kích, tuy nhiên, sau đó đã tuyên bố rằng có thể xem xét lại quyết định của mình. Bộ quốc phòng Đài Loan đang đạt được từ phía Mỹ việc cung cấp F-16 mới trong thời gian vài năm.

Như bài báo nhấn mạnh, Thượng viện sẽ không nhanh chóng đồng ý dự luật về cung cấp các máy bay mới cho Đài Loan. Tháng 8 năm 2011, một số thành viên Quốc hội Mỹ đã đề xuất tiếp nhận luật, quyết định cung cấp các máy bay tiêm kích F-16 cho Đài Loan mặc dù có lệnh cấm của Nhà Trắng. Cụ thể, thượng nghị sĩ Đảng cộng hòa John Cornin đã tuyên bố rằng, nếu Obama định phủ quyết việc cung cấp máy bay, Quốc hội sẽ đặt nó vào dự án ngân sách quân sự năm 2012.

Việc biểu quyết theo dự luật đã diễn ra trong tháng 9 năm ngoái. Vì sự tiếp nhận tài liệu đã biểu quyết theo 48 thượng nghị sĩ từ phía Dân chủ và Cộng hòa. Đối với hiệu lực của dự án yêu cầu để sự đồng thuận của 60/100 thượng nghị sĩ.

Mỹ thường xuyên từ chối bán cho Đài Loan các máy bay tiêm kích F-16 vì lo ngại làm xấu đi đáng kể quan hệ với Trung Quốc. Tháng 9 năm 2011, Obama chỉ đồng ý bán cho Đài Loan trang bị cần thiết để nâng cấp 146 F-16 đang ở trong biên chế Đài Loan. Giá của hợp đồng là 4,2 tỷ USD. Ngoài ra, Mỹ đồng thời đồng ý cung cấp cho Đài Loan các tỏ hợp cho việc nâng cấp các máy bay vận tải quân sự C-130 Hercules, đồng thời các máy bay tiêm kích F-5 Tiger II và F-CK-1 Ching-kuo.

http://www.lenta.ru/news/2012/05/21/sell/

Палата представителей США одобрила продажу F-16 Тайваню

Палата представителей США одобрила продажу Тайваню 66 новых истребителей F-16C Fighting Falcon, сообщает Flightglobal. Теперь законопроект должен поступить на рассмотрение Сената, а затем - Белого дома. Изначально администрация президента США Барака Обамы отклонила заявку Тайваня на поставку истребителей, однако позднее объявила, что может пересмотреть свое решение. Тайваньское министерство обороны добивается от США поставки новых F-16 на протяжении последних нескольких лет.

Как отмечает издание, скорее всего законопроект о поставке новых самолетов Тайваню не будет одобрен Сенатом. В августе 2011 года некоторые члены Конгресса США предложили принять закон, разрешающий поставки истребителей F-16 Тайваню несмотря на запрет Белого дома. В частности, сенатор-республиканец Джон Корнин заявил, что если Обама наложит вето на поставку самолетов, Конгресс включит ее в проект военного бюджета на 2012 год.

Голосование по законопроекту состоялось в сентябре прошлого года. За принятие документа проголосовали по 48 сенаторов со стороны демократов и республиканцев. Для вступления законопроекта в силу требовалось, чтобы за него отдали свои голоса 60 сенаторов из ста.

США регулярно отказывают Тайваню в продаже истребителей F-16, опасаясь значительного ухудшения взаимоотношений с Китаем. В сентябре 2011 года Обама одобрил лишь продажу Тайваню оборудования, необходимого для модернизации 146 F-16, уже стоящих на вооружении страны. Стоимость соглашения составила 4,2 миллиарда долларов. Кроме того, США также согласились поставить Тайваню комплекты для модернизации военно-транспортных самолетов C-130 Hercules, а также истребителей F-5E Tiger II и F-CK-1 Ching-kuo.

[daibangden]

Bốn thiết bị “Topol-M” sẽ được đưa vào trực chiến năm 2012

Moskva, 21 tháng 5 – RIA Novosti.

Việc trang bị lại cho Quân chủng tên lửa chiến lược bằng các tổ hợp tên lửa “Topol-M” sẽ hoàn thành bằng việc bố trí trong năm 2012 vào tư thế trực chiến 4 thiết bị phóng của tổ hợp này, thông báo vào thứ 2 cho các phóng viên bởi Tư lệnh lực lượng tên lửa chiến lược – Trung tướng Sergei Karakaev.

Theo lời ông, Quân chủng tên lửa chiến lược đang tiếp tục trang bị lại bằng các “Topol-M” bắn từ căn cứ cố định theo tính toán của trung đoàn tên lửa thứ 6 thuộc Lữ đoàn tên lửa Tatisev (tỉnh Saratov).

“Tới thời điểm này, bằng việc bố trí trực chiến lần lượt thiết bị phóng của tổ hợp tên lửa “Topol-m” đã hoàn thành giai đoạn trang bị lại thứ 2 của trung đoàn này. Đến cuối năm nay, trong biên chế trực chiến sẽ có thêm 4 thiết bị phóng nữa được đưa vào” – Karakaev nói, theo kết quả giai đoạn huấn luyện mùa đông của Quân chủng tên lửa chiến lược và trang bị lại cho Quân chủng các tổ hợp mới.

Viên tướng đã nhắc lại rằng sau đó, chương trình trang bị cho Quân chủng tên lửa chiến lược bằng các tổ hợp “Topol-M” sẽ hoàn tất.

Theo so sánh với tổ hợp tên lửa tiền nhiệm “Topol”, “Topol-M” có các khả năng chiến đấu và khai thác sử dụng được tăng cường đáng kể. Việc này đạt đươc, trong đó do kết quả thích ứng trang bị chiến đấu đối với các điều kiện của hệ thống phòng thủ tên lửa, tăng cường các tính năng cơ đọng và bí mất khỏi các khí tài trinh sát.

Karakaev đã nói về các đặc điểm của giai đoạn huấn luyện mùa đông trong Quân chủng. Trong năm nay đã tăng cường các thời hạn nằm trong cụm các tổ hợp tên lửa cơ động trên bộ “Topol”, “Topol-M” và “Yars” trên các tuyến tuần tra chiến đấu (20 ngày đêm).

Ngoài ra, lần này, 95% các phương pháp kỹ năng chiến đấu của các quân nhân đã diễn ra với sự kết luận các thiết bị phóng trên các tuyến tuần tra chiến đấu (năm ngoái, chỉ số này là 90%). Việc này cho phép đảm bảo sự duy trì khả năng sẵn sàng của các thiết bị phóng thuộc các trung đoàn tên lửa khi đang cơ động.

Đồng thời, trong giai đoạn huấn luyện mùa đông đã hoàn thành việc bồi dưỡng quân nhân trên các tổ hợp cơ động “Yars” thuộc trung đoàn tên lửa đầu tiên trong đơn vị Teicov.

http://ria.ru/defense_safety/20120521/654194690.html

Четыре установки "Тополь-М" выйдут на боевое дежурство в 2012 году

МОСКВА, 21 мая - РИА Новости.

Перевооружение РВСН на ракетные комплексы "Тополь-М" завершится постановкой в 2012 году на боевое дежурство четырех пусковых установок этого комплекса, сообщил в понедельник журналистам командующий РВСН генерал-лейтенант Сергей Каракаев.

По его словам, РВСН продолжают перевооружение на "Тополь-М" стационарного базирования шестого по счету ракетного полка в Татищевском ракетном соединении (Саратовская область).

"К настоящему времени постановкой на боевое дежурство очередной пусковой установки ракетного комплекса "Тополь-М" завершен второй этап перевооружения данного полка. До конца текущего года на боевое дежурство будут поставлены еще четыре пусковых установки", - сказал Каракаев, подводя итоги зимнего периода обучения РВСН и перевооружения войск на новые комплексы.

Генерал напомнил, что после этого программа оснащения РВСН ракетным комплексом "Тополь-М" будет завершена.

По сравнению со своим предшественником, ракетным комплексом "Тополь", "Тополь-М" обладает существенно улучшенными боевыми и эксплуатационными возможностями. Достигнуто это, в том числе за счет адаптации боевого оснащения к условиям ПРО, повышения характеристик мобильности и скрытности от средств разведки.

Каракаев рассказал об особенностях зимнего периода обучения в войсках. В этом году были увеличены сроки нахождения группировки подвижных грунтовых ракетных комплексов "Тополь", "Тополь-М" и "Ярс" на маршрутах боевого патрулирования (до 20 суток).

Кроме того, на этот раз 95 процентов мероприятий боевой выучки личного состава проводились с выводом пусковых установок на маршруты боевого патрулирования (в прошлом году этот показатель составил 90 процентов). Это позволило обеспечить поддержание готовности ракетных полков пусковых установок к маневренным действиям.

Также в зимнем периоде обучения была завершена переподготовка на мобильные комплексы "Ярс" личного состава очередного ракетного полка Тейковского соединения.

[daibangden]

Tổ hợp tên lửa với các tên lửa đạn đạo liên lục địa

Tên gọi

Quân chủng: RT2PM2 “Topol-M”

Ký hiệu của Cục pháo binh – tên lửa: 15Zh65

Ký hiệu theo Hiệp ước hạn chế vũ khí tiến công chiến lược: RS-12M2

Ký hiệu NATO: SS-27 Sickle-B

Lớp – tên lửa đạn đạo liên lục địa.

Các thông số kỹ thuật

Chiều dài: 22,7 mét

Đường kính: 1,86 mét

Khối lượng: 47 100kg

Số tầng: 3

Khối lượng ném (quăng): 1,2 tấn

Nhiên liệu: hỗn hợp rắn.

Đặc điểm

+ phạm vi quỹ đạo lấy đà được rút ngắn

+ bộ phận chiến đấu cơ động

Lịch sử

Được thiết kế ở Viện kỹ thuật nhiệt Moskva (MIT) vào cuối những năm 1980 – đầu 1990. Đưa vào trực chiến – năm 1998. Cuối năm 2010 trong trực chiến gồm 52 tên lửa dưới hầm phóng và 18 trên xe chiến đấu cơ động.

Khả năng chiến đấu

Đầu đạn liền khối công suất 0,55 megaton, tổ hợp các khí tài phát triển khả năng chọc thủng hệ thống phòng thủ tên lửa. Sai số vòng – dưới 200 mét. Các công việc sẽ được thực hiện theo sự trang bị các tên lửa “Topol-M” bằng các bộ phận đầu đạn tách rời dẫn bắn riêng trong số lượng 3 đầu đạn trên 1 thiết bị mang.

[daibangden]

Ba trung đoàn tên lửa đã bắt đầu chuẩn bị cho việc triển khai các tổ hợp “Yars”

Moskva 21 tháng 5 – RIA Novosti.

Quân chủng tên lửa chiến lược đang bắt đầu chuẩn bị triển khai các tổ hợp tên lửa mới nhất “Yars” ở các đơn vị đóng tại Irkut, Novosibirsk và Kozelsk (tỉnh Kalyzhskaia), thông tin vào thứ 2 cho các phóng viên của Tư lệnh Quân chủng tên lửa chiến lược – Trung tướng Sergei Karakaev.

“Ở các đơn vị tên lửa ở Irkut, Novosibirsk và Kozelsk đã bắt đầu các biện pháp chuẩn bị theo sự đảm bảo trang bị lại các trung đoàn tên lửa bằng các tổ hợp tên lửa “Yars” – Karakaev nói, theo các kết quả giai đoạn huấn luyện mùa đông của Quân chủng tên lửa chiến lược và trang bị lại của Quân chủng bằng các tổ hợp mới.

Trước đó, kế hoạch về trang bị “Yars” ở tỉnh Irkut không được thông báo.

Như Tư lệnh đã nhấn mạnh, ở tỉnh Kaluzhskaia, việc triển khai các tổ hợp “Yars” sẽ được thực hiện ở phiên bản dưới hầm phóng.

“Sau đó, việc trang bị lại bằng các tổ hợp tên lửa “Yars” được lên kế hoạch cho hàng loạt các đơn vị” – ông nói.

Karakaev đồng thời thông báo rằng, ở đơn vị tên lửa Teikov (tỉnh Ivanova) trong tháng 6 sẽ bắt đầu đưa vào trực chiến tiểu đoàn thứ 3 tổ hợp tên lửa cơ động “Yars”. Bằng cách này, năm 2012 sẽ hoàn thành đầy đủ việc trang bị lại tổ hợp tên lửa cơ động “Yars” của đơn vị tên lửa Teikov, ông nhấn mạnh.

Tổ hợp tên lửa “Yars” có tầm bắn liên lục địa (11 000 kilomet), trang bị bộ phận đầu đạn tách rời với các khối cơ động tự dẫn bắn tới mục tiêu, có tính cơ động cao nhất và do đó, tăng cường khả năng sống sót.

http://ria.ru/defense_safety/20120521/654190471.html

Три ракетных полка начали подготовку к развертыванию комплексов "Ярс"

МОСКВА, 21 мая - РИА Новости.

РВСН начинают подготовку к развертыванию новейших ракетных комплексов "Ярс" в Иркутском, Новосибирском и Козельском (Калужская область) ракетных соединениях, сообщил в понедельник журналистам командующий РВСН генерал-лейтенант Сергей Каракаев.

"В Иркутском, Новосибирском и Козельском ракетных соединениях начались подготовительные мероприятия по обеспечению перевооружения ракетных полков на ракетный комплекс "Ярс", - сказал Каракаев, подводя итоги зимнего периода обучения РВСН и перевооружения войск на новые комплексы.

Ранее о планах поставить "Ярсы" в Иркутскую область не сообщалось.

Как отметил командующий, в Калужской области развертывание ракетных комплексов "Ярс" будет осуществляться в шахтном варианте.

"В дальнейшем на ракетный комплекс "Ярс" спланировано перевооружение еще ряда ракетных соединений", - сказал он.

Каракаев также сообщил, что в Тейковском ракетном соединении (Ивановская область) в июне начнется постановка на боевое дежурство третьего дивизиона мобильного ракетного комплекса "Ярс". Таким образом, в 2012 году полностью завершится перевооружение на мобильный ракетный комлпекс "Ярс" Тейковского ракетного соединения, отметил он.

Ракетный комплекс "Ярс" имеет межконтинентальную дальность (до 11 тысяч километров), оснащен разделяющейся головной частью с маневрирующими блоками индивидуального наведения на цель, обладает высочайшей маневренностью и, как следствие, повышенной живучестью.

[daibangden]

Iraq đã tìm thấy những trục trặc trong các xe bọc thép vận tải Ucraina

Các chuyên gia Iraq, đang thực hiện việc thẩm định tiếp nhận lô trong số 62 xe bọc thép vận tải BTR-4E của Ucraina, đã phát hiện trên các xe một số những lỗi nghiêm trọng, thông báo từ báo “Hôm nay” với sự dẫn nguồn từ công ty Nhà nước “Ucroboronprom”. Cụ thể, các chuyên gia đã tìm ra những trục trặc trong hoạt động của hệ thống điều khiển hỏa lực và giật của các pháo 30mm tự động mới ZTM-1.

Hợp đồng cung cấp các xe bọc thép vận tải cho Iraq được ký vào cuối năm 2009. Theo các điều khoản của hợp đồng, phía Iraq sẽ nhận được 420 BTR-4E: 270 xe chiến đấu, 80 xe chỉ huy, 30 xe tham mưu, 30 xe y tế và 10 xe cứu kéo – sửa chữa. Tổng giá trị hợp đồng – 457,5 triệu USD. Việc cung cấp lô đầu tiên các khí tài kỹ thuật đã phải thực hiện vào mùa thu năm 2010, tuy nhiên, đã bị hoãn lại do lỗi bị phát hiện trong pháo.

Lô đầu tiên BTR-4E, Iraq đã nhận chỉ vào tháng 3 năm 2011, gồm 26 xe. Ngoài ra, phía Iraq đã được chuyển giao các xe bảo dưỡng kỹ thuật và thiết bị tập luyện để huấn luyện kíp xe BTR-4. Tháng 7 năm 2011 có thông tin rằng, Iraq đã phạt Ucraina 3 triệu USD do việc chậm cung cấp BTR-4E. Các xe nhận được trong lô đầu tiên làm Iraq mất 18 triệu USD do khấu trừ tiền phạt.

Theo các điều khoản hợp đồng với Ucraina, Iraq có quyền cho phép phạt trong khối lượng 1% từ tổng hợp đồng trong tháng, bắt đầu từ tháng bị chậm thứ hai.

http://www.lenta.ru/news/2012/05/21/btr4e/

Ирак нашел неполадки в украинских бронетранспортерах

Иракские специалисты, проводившие приемочную экспертизу второй партии из 62 украинских бронетранспортеров БТР-4Е, обнаружили на машинах несколько серьезных недочетов, сообщает газета "Сегодня" со ссылкой на источники в госкомпании "Укроборонпром". В частности, специалисты нашли неполадки в работе систем управления огнем и отказы новых автоматических пушек ЗТМ-1 калибра 30 миллиметров.

Контракт на поставку бронетранспортеров Ираку был подписан в конце 2009 года. По условиям сделки иракская сторона должна получить 420 БТР-4Е: 270 линейных, 80 командирских, 30 штабных, 30 медицинских и десять ремонтно-эвакуационных машин. Сумма сделки составила 457,5 миллиона долларов. Поставка первой партии техники была намечена на осень 2010 года, однако была задержана из-за обнаружившегося брака в пушках.

Первую партию БТР-4Е Ирак получил только в марте 2011 года. В нее вошли 26 машин. Кроме того, иракской стороне были переданы машины технического обслуживания и тренажеры для подготовки экипажей БТР-4. В июле 2011 года сообщалось, что Ирак оштрафовал Украину на три миллиона долларов за задержку в поставках БТР-4Е. Полученные машины первой партии обошлись Ираку в 18 миллионов долларов за вычетом штрафа.

По условиям контракта с Украиной, Ирак имеет право выставить штрафные санкции в размере одного процента от суммы сделки в месяц, начиная со второго месяца задержки.

[daibangden]

Philippin sẽ mua 10 tàu tuần tra của Nhật

Bộ Quốc phòng Philippin sẽ mua của Nhật 10 tàu tuần tra mới để bảo vệ bờ biển. Việc này, như thông báo trên cổng philStar theo tuyên bố của Bộ trưởng quốc phòng Voltaire Gazmin. Theo lời ông, các tàu sẽ đóng căn cứ ở khu vực phía tây biển Philippin. Cụ thể về hợp đồng tương lai, Gazmin không tiết lộ, chỉ giải thích rằng nó hiện nay đang ở trong giai đoạn đàm phán. “Lực lượng bảo vệ bờ biển đã được làm quen với việc đặt mua (hợp đồng) này trong các linh kiện” – bộ trưởng nhấn mạnh.

Theo lời chỉ huy lực lượng phòng thủ bờ biển Phó đô đốc Edmund Tan, việc mua các tàu tuần tran sẽ phải được sự đồng ý của Cục kinh tế và phát triển quốc gia Philippin (NEDA). Cục sẽ cung cấp cho lực lượng phòng thủ bờ biển tín dụng để mua các tàu Nhật Bản. Như cổng đã nhấn mạnh, Nhật Bản đã bắt đầu các cuộc đàm phán với Phillipin về việc cung cấp các tàu tuần tra, sau khi, Tokio vào tháng 12 năm 2011 đã nới lỏng lệnh cấm xuất khẩu sản phẩm quân sự có hiệu lực từ năm 1967.

Lớp tàu cụ thể của các tàu tuần tra sẽ được Philippin mua không được làm rõ. Rõ ràng, rằng chiều dài của chúng gần 40 mét, lượng choán nước – 1000 tấn. Bộ quốc phòng Phillipin tính toán nhận được tàu đầu tiên trong số 10 tàu vào cuối năm nay.

Năm 2010, Bộ quốc phòng Philippin đã bắt đầu thực hiện chương trình nâng cấp lực lượng vũ trang. Nguyên nhân cho việc này là sự leo thang căng thẳng với Trung Quốc, tranh chấp với Philippin ở quần đảo Trường Sa ở biển Đông (biển Nam Trung Hoa). Trong cuộc tranh chấp này đồng thời có sự tham gia của Indonesia, Đài Loan, Việt Nam, Malaisia và Brunei.

http://www.lenta.ru/news/2012/05/21/patrol/

Филиппины купят десять японских патрульных кораблей

Министерство обороны Филиппин приобретет у Японии десять новых патрульных кораблей для береговой охраны. Об этом, как сообщает портал philStar, заявил министр обороны страны Вольтаир Газмин (Voltaire Gazmin). По его словам, корабли будут базироваться в западной части Филиппинского моря. Подробности перспективной сделки Газмин не раскрыл, пояснив, что она пока находится на стадии согласования. "Береговая охрана ознакомлена с этой закупкой в деталях", - отметил министр.

По словам командующего береговой охраны вице-адмирала Эдмунда Тана (Edmund Tan), покупку патрульных кораблей должно одобрить Агентство национальной экономики и развития Филиппин (NEDA). Оно должно предоставить береговой охране кредит на покупку японских кораблей. Как отмечает портал, Япония начала переговоры с Филиппинами о поставке патрульных кораблей после того, как Токио в декабре 2011 года смягчило запрет на экспорт военной продукции, действующий с 1967 года.

Конкретный тип патрульных кораблей, которые купят Филиппины, не уточняется. Известно, что их длина составляет около 40 метров, а водоизмещение - тысячу тонн. Министерство обороны Филиппин рассчитывает получить первый из десяти кораблей в конце текущего года.

В 2010 году министерство обороны Филиппин приступило к реализации программы модернизации вооруженных сил. Поводом для этого стало обострение взаимоотношений с Китаем, оспаривающим у Филиппин острова Спратли в Южно-Китайском море. В этих спорах также участвуют Индонезия, Тайвань, Вьетнам, Малайзия и Бруней.