Tin tức quân sự (dịch từ báo nước ngoài) - Phần 2

[daibangden]

Nhật Bản và Hàn Quốc sẽ khôi phục sự hợp tác quân sự lần đầu tiên trong  67 năm

Nhật Bản và Hàn Quốc trong thời gian tới sẽ ký thỏa thuận về hợp tác quân sự, thông báo của Defense News. Nó sẽ trở thành thỏa thuận đầu tiên trong việc này (hợp tác quân sự) trong 67 năm; năm 1945, Triều Tiên đã chấm dứt là thuộc địa của Nhật Bản và từ thời điểm đó, các nước khong phát triển sự hợp tác quân sự và kỹ thuật quân sự. Trong các khuôn khổ của thỏa thuận, Hàn Quốc và Nhật Bản sẽ trao đổi thông tin tình báo.

Các bên đã quyết định trao đổi thông tin tình báo bí mất sau nỗ lực không thành công trong việc phóng tên lửa đạn đạo được thực hiện bởi Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên đầu tháng 4 năm 2012. Việc trao đổi thông tin sẽ liên quan một cách thực tế tới các thông tin về các chương trình tên lửa và hạt nhân của Bắc Triều Tiên. Các chi tiết khác của thỏa thuận hiện tại không rõ ràng.

Ban đầu, dự kiến rằng, thỏa thuận giữa Nhật Bản và Triều Tiên sẽ được ký trong tháng 5 năm 2012, tuy nhiên, do làn sóng phản đối, Soeul đã trì hoãn ký kết các thỏa thuận trong thời gian không xác định. Hiện nay, các bên đã tuyên bố rằng thỏa thuận sẽ phải được ký kết sớm nhất. Khi đó, Hàn Quốc đồng thời từ chối ký kết với Nhật Bản thỏa thuận về sự có mặt của quân đội trên bán đảo và quá cảnh quân đội.

Thỏa thuận này đã mang tới quyền cho quân đội Nhật Bản bố trí trên khu vực Hàn Quốc trong trường hợp khủng hoảng trên quần đảo. Đáng chú ý sau đó rằng tới thời điểm này, sự chỉ huy quân đội Hàn Quốc trong trường hợp có khủng hoảng có quyền tham gia của Mỹ. Năm 2015, việc chỉ huy (điều khiển) quân đội được lên kế hoạch bàn giao cho chỉ huy Hàn Quốc.

Giữa Hàn Quốc và Nhật Bản từ năm 1945 đang tồn tại hàng loạt các mâu thuẫn một cách tương đối (lớn) về chủ quyền các quần đảo trên biển Nhật Bản. Ngoài ra, các bên tới thời điểm này không giải quyết được hàng loạt các xung đột một cách tương đối hành vi phi luật lệ của binh lính Nhật Bản trên lãnh thổ Hàn Quốc trong thời gian Chiến tranh Thế giới thứ hai.

http://lenta.ru/news/2012/06/28/accord/

Япония и Корея возобновят военное сотрудничество впервые за 67 лет

Южная Корея и Япония в ближайшее время подпишут соглашение о военном сотрудничестве, сообщает Defense News. Оно станет первым такого рода договором за последние 67 лет; в 1945 году Корея перестала быть японской колонией и с тех пор страны не развивали военное и военно-техническое сотрудничество. В рамках соглашения Южная Корея и Япония будут обмениваться разведывательной информацией.

Стороны решили обмениваться секретной разведывательной информацией после неудачной попытки запустить баллистическую ракету, предпринятой КНДР в начале апреля 2012 года. Обмен информацией будет касаться преимущественно сведений о ракетной и ядерной программах Северной Кореи. Другие подробности соглашения пока неизвестны.

Изначально ожидалось, что договор между Японией и Корее будет подписан в мае 2012 года, однако из-за волны протестов Сеул отложил заключение соглашения на неопределенное время. Теперь же стороны объявили, что соглашение должно быть подписано как можно быстрее. При этом Южная Корея временно отказалась заключать с Японией договор о военном присутствии на полуострове и транзите войск.

Это соглашение дало бы право японским военным разместиться на территории Южной Кореи в случае кризиса на полуострове. Следует отметить, что в настоящее время командование южнокорейскими войсками в случае кризиса имеют право принять на себя США. В 2015 году управление войсками планируется передать южнокорейскому командованию.

Между Южной Кореей и Японией с 1945 года существует ряд территориальных разногласий относительно принадлежности островов в Японском море. Кроме того, стороны до сих пор не урегулировали ряд конфликтов относительно незаконного поведения японских солдат на южнокорейской территории во время Второй мировой войны.

[daibangden]

Ucraina bị chỉ ra là nước cung cấp xe tăng cho Nam Sudan

Ucraina đã đóng vai trò cung cấp cho Nam Sudan vũ khí và phương tiện kỹ thuật quân sự, được sử dụng trong cuộc xung đột giữa quân đội Giải phóng nhân dân Sudan và quân đội Giải phóng Nam Sudan. Theo đánh giá của tổ chức nhân quyền quốc tế Amenesty International, rõ ràng những sự cung cấp bởi Ucraina, đồng thời Trung Quốc và quân đội Sudan phương tiện kỹ thuật, vũ khí và đạn được đã kích thích sự nghiêm trọng của cuộc khủng khoảng năm 2010-2011 ở bang El-Bahda.

Theo các thông tin của tổ chức, Ucraina đã cung cấp tới Nam Sudan các xe tăng chủ lực T-72, được sử dụng bởi quân đội Giải phóng nhân dân Sudan, cụ thể để bắn vào dân thường. Amnesty Iternational đã có các tài liệu khẳng định sự có mặt trong thành phố Maiom ở bang El-Bahda 5 xe tăng chủ lực, bao gồm 3 T-72M1, được cung cấp tới nước này bởi Ucraina năm 2009 thông qua sự quá cảnh ở Kenia và Uganda. Tổng khối lượng khí tài kỹ thuật mà Ucraina cung cấp, Amnesty International không làm rõ.

Theo các thông tin của Viện nghiên cứu các vấn đề quốc tế Stocholm (SIPRI), trong năm 2007-2009, Ucraina đã cung cấp tới Nam Sudan 11 hệ thống phản lực bắn loạt BM-21 “Grad”, đồng thời 77 xe tăng chủ lực T-72M1. Tương ứng cho sự đăng ký của Liên Hợp Quốc theo sự cấp vũ khí thông thường trong những năm 2007-2010, Ucraina đã cung cấp cho Kenia, Uganda, Chad (cộng hòa Sát) và Congo hơn 58 000 đơn vị súng tiểu liên, súng máy hạng nặng, hạng nhẹ và súng lục.

Ngoài ra, tượng ứng với sự đăng kiểm, trong cùng giai đoạn này, tới các nước đã kế trên đã được cung cấp các máy bay cường kích Su-25, xe bọc thép vận tải BTR-3 các phiên bản khác nhau, hệ thống hỏa lực bắn loạt “Grad”, trực thăng vận tải chiến đấu Mi-24, các xe tăng T-55 và T-72, xe chiến đấu bộ binh BMP-1 và thiết bị pháo tự hành 2S3 “Akatsia”. Cụ thể, năm 2010, Sudan đã nhận được 30 T-55, Kenia – 12 thiết bị 2S1 “Gvozdika” và 2S3 “Akatsia”, 36 lựu pháo D-30, 4 hệ thống “Grad” và 29 súng cối 82mm.

Đại diện quân Giải phóng Nam đã nói với Amnesty International về sự nhận được “số lượng đáng kể” súng tiểu liện tự động Kalashnikov mới, đạn được, các súng máy hạng nặng, hạng nhẹ, đòng thời súng không giật B-10 (trong biên chế quân đội Liên Xô từ năm 1954 đến 1980) và các súng phóng lựu. Bộ phận vũ khí kể trên được đưa đến từ Trung Quốc. Cụ thể, đang nói về súng máy mới Type 56-1 (súng máy cầm tay – trung liên Degtiarev do Trung Quốc sao chép). Đạn dược được cung cấp từ Sudan.

Cuộc nội chiến ở Nam Sudan hiện nay đang tiếp tục. Ngoài ra, tháng 7 năm 2011, đã bắt đầu xung đột với Sudan, nhanh chóng sau khi Nam Sudan tuyên bố về sự độc lập của mình. Nguyên nhân cho sự xung đột là sự phân chia mỏ khai thác dầu ở khu vực Hegling thuộc Sudan bị bao vây bởi quân đội Nam Sudan. Tháng 4 năm nay, nó leo thang thành đối đầu (xung đột) vũ trang. Ngoài ra, Sudan và Nam Sudan buộc tội lẫn nhau trong việc yểm trợ các nhóm quân nổi dậy trên lãnh thổ của nhau.

http://lenta.ru/news/2012/06/28/sudan/

Украину уличили в поставках танков Южному Судану

Украина занималась поставками в Южный Судан вооружений и военной техники, которые использовались в противостоянии между Народно-освободительной армией Судана и Освободительной армией Южного Судана. По оценке международной правозащитной организации Amnesty International, именно поставки украинской, а также китайской и суданской военной техники, оружия и боеприпасов спровоцировали обострение конфликта в 2010-2011 годах в штате Эль-Вахда.

По данным организации, Украина поставила в Южный Судан основные боевые танки Т-72, которые использовались Народно-освободительной армией Судана, в частности, для обстрела мирных жителей. Amnesty International удалось документально подтвердить присутствие в городе Майом в штате Эль-Вахда пять основных боевых танков, включая три Т-72М1, поставленные в страну Украиной в 2009 году транзитом через Кению и Уганду. Общий объем поставки украинской техники Amnesty International не уточняет.

По данным Стокгольмского института исследования проблем мира (SIPRI), в 2007-2009 годах Украина поставила в Южный Судан 11 реактивных систем залпового огня БМ-21 "Град", а также 77 основных боевых танков Т-72М1. Согласно регистру ООН по поставкам обычных вооружений в 2007-2010 годах Украина поставила Кении, Уганде, Чаду и Конго более 58 тысяч единиц автоматов, тяжелых и легких пулеметов и пистолетов.

Кроме того, согласно регистру, в этот же период в указанные страны были поставлены штурмовики Су-25, бронетранспортеры БТР-3 различных версий, реактивные системы залпового огня "Град", транспортно-боевые вертолеты Ми-24, танки Т-55 и Т-72, боевые машины пехоты БМП-1 и самоходные артиллерийские установки 2С3 "Акация". В частности, в 2010 году Судан получил 30 Т-55, Кения - по 12 установок 2С1 "Гвоздика" и 2С3 "Акация", 36 гаубиц Д-30, четыре "Града" и 29 минометов калибра 82 миллиметра.

Представитель Освободительной армии Южного Судана рассказал Amnesty International о получении "значительного количества" новых автоматов типа Калашникова, боеприпасов, легких и тяжелых пулеметов, а также безоткатных орудий Б-10 (стояли на вооружении СССР с 1954-го по 1980 год) и гранатометов. Часть перечисленного вооружения прибыла из Китая. В частности, речь идет о новых пулеметах Type 56-1 (китайская копия ручного пулемета Дегтярева). Боеприпасы поставлялись из Судана.

Гражданская война в Южном Судане продолжается и сегодня. Кроме того, в июле 2011 года начался конфликт с Суданом, вскоре после того, как Южный Судан объявил о своей независимости. Поводом для конфликта стал раздел нефтяных месторождений в суданском районе Хеглиг, оккупированном войсками Южного Судана. В апреле текущего года он перерос в вооруженное противостояние. Кроме того, Судан и Южный Судан обвиняют друг друга в поддержке повстанческих группировок на территории друг друга.

[thainhi_vn]

Ucraina bị chỉ ra là nước cung cấp xe tăng cho Nam Sudan

...trong năm 2007-2009, Ucraina đã cung cấp tới Nam Sudan 11 hệ thống phản lực bắn loạt BM-21 “Grad”, đồng thời 77 xe tăng chủ lực T-72M1. Tương ứng cho sự đăng ký của Liên Hợp Quốc theo sự cấp vũ khí thông thường trong những năm 2007-2010, Ucraina đã cung cấp cho Kenia, Uganda, Chad (cộng hòa Sát) và Congo hơn 58 000 đơn vị súng tiểu liên, súng máy hạng nặng, hạng nhẹ và súng lục.

Ngoài ra, tượng ứng với sự đăng kiểm, trong cùng giai đoạn này, tới các nước đã kế trên đã được cung cấp các máy bay cường kích Su-25, xe bọc thép vận tải BTR-3 các phiên bản khác nhau, hệ thống hỏa lực bắn loạt “Grad”, trực thăng vận tải chiến đấu Mi-24, các xe tăng T-55 và T-72, xe chiến đấu bộ binh BMP-1 và thiết bị pháo tự hành 2S3 “Akatsia”. Cụ thể, năm 2010, Sudan đã nhận được 30 T-55, Kenia – 12 thiết bị 2S1 “Gvozdika” và 2S3 “Akatsia”, 36 lựu pháo D-30, 4 hệ thống “Grad” và 29 súng cối 82mm.

Đại diện quân Giải phóng Nam đã nói với Amnesty International về sự nhận được “số lượng đáng kể” súng tiểu liện tự động Kalashnikov mới, đạn được, các súng máy hạng nặng, hạng nhẹ, đòng thời súng không giật B-10 (trong biên chế quân đội Liên Xô từ năm 1954 đến 1980) và các súng phóng lựu. Bộ phận vũ khí kể trên được đưa đến từ Trung Quốc. Cụ thể, đang nói về súng máy mới Type 56-1 (súng máy cầm tay – trung liên Degtiarev do Trung Quốc sao chép). Đạn dược được cung cấp từ Sudan.

Với nhà ta cũng là hàng khủng. Kinh phí đâu mà chịu chơi rứa.

[daibangden]

Libia đã yêu cầu (nhờ) Nga giúp đỡ sửa chữa khí tài kỹ thuật quân sự

Chính quyền mới của Libia đã gửi tới Moskva với yêu cầu trong việc sửa chửa khí tài kỹ thuật quân sự được cung cấp trước đó, thông báo của “Interfaks” với sự dẫn nguồn trong tổ hợp công nghiệp quốc phòng. “Họ, trước hết quan tâm tới việc sửa chữa và khôi phục khí tài kỹ thuật, có được sau sự sụp đổ của chế độ Gaddafi” – nguồn từ cơ quan truyền thông nói.

Theo các thông tin của Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế (PSS), vào cuối năm 2010, trong trang bị Lục quân Libi có 500 xe tăng T-55, 100 T-62, gần 200 T-72 và 180 T-90 (?). Trong khi đó, trong niêm cất (bảo quản) còn có 1040 T-55, 70 T-62 và 115 T-72, trong đó số lượng lớn có thể trong thời gian ngắn quay trở lại biên chế.

Ngoài ra, Lục quân còn sở hữu gần 1000 xe chiến đấu bộ binh BMP-1, 750 xe bọc thép vận tải BTR-50 và BTR-60 và 50 xe trinh sát chiến đấu BRDM-2. Bộ phận lớn các khí tài kể trên được cung cấp cho Libi trong thời kỳ Liên Xô.

Đầu tháng 3 năm 2012, Thủ tướng Libi Abdel Rahim al-Kib đã tuyên bố rằng sự hợp tác kỹ thuật quân sự với Nga sẽ được khôi phục lại. Theo lời ông, các hợp đồng lớn với Moskva và Tripoli sẽ được thực hiện sau khi thông qua sự kiểm tra tính hợp pháp và thành phần tham nhũng (?).

Trước đó, Tổng giám đốc “Rosoboronesport” Anatoli Isaikin đã đánh giá giá trị các hợp đồng được ký với Libia là 2 tỷ USD. Cụ thể, về việc cung cấp các máy bay huấn luyện chiến đấu Yak-130 và sự nâng cấp 200 xe tăng T-72. Ngoài ra, nếu không có chiến dịch quân sự của liên minh phương Tây vào Libi, đã có thể ký với Tripoli thỏa thuận cung cấp vũ khí và kỹ thuật quân sự thêm 2 tỷ USD nữa.

Đầu tháng 5 năm 2012, Dmitri Medvedev đã ký sắc lệnh dỡ bỏ lệnh cấm bán vũ khí cho Libi.

http://lenta.ru/news/2012/06/28/help/

Ливия попросила Россию помочь с ремонтом военной техники

Новые власти Ливии обратились к Москве с просьбой оказать содействие в ремонте поставленной ранее военной техники, сообщает "Интерфакс" со ссылкой на источник в оборонно-промышленном комплексе. "Они, прежде всего, заинтересованы в ремонте и восстановлении техники, доставшейся им после свержения режима Каддафи", - рассказал источник агентства.

По данным Международного института стратегических исследований (IISS) на конец 2010 года, на вооружении сухопутных войск Ливии стояли 500 танков Т-55, сто Т-62, около 200 Т-72 и 180 Т-90. При этом на консервации находились еще 1040 Т-55, 70 Т-62 и 115 Т-72, которые в основной своей массе могли быть в короткое время возвращены в строй.

Кроме того, сухопутным войскам принадлежали около тысячи боевых машин пехоты БМП-1, 750 бронетранспортеров БТР-50 и БТР-60 и 50 боевых разведывательных машин БРДМ-2. Большая часть перечисленной техники была поставлена Ливии во времена СССР.

В начале марта 2012 года премьер-министр Ливии Абдель Рахим аль-Киб заявил, что военно-техническое сотрудничество с Россией будет возобновлено. По его словам, крупные контракты между Москвой и Триполи будут выполняться после прохождения проверки на законность и коррупционную составляющую.

Ранее генеральный директор "Рособоронэкспорта" Анатолий Исайкин оценил стоимость заключенных с Ливией контрактов в два миллиарда долларов. Речь идет, в частности, о поставке учебно-боевых самолетов Як-130 и модернизации 200 танков Т-72. Кроме того, если бы не военная операция западной коалиции в Ливии, с Триполи могли бы быть подписаны соглашения на поставку вооружений и военной техники еще на два миллиарда долларов.

В начале мая 2012 года Дмитрий Медведев подписал указ, снимающий запрет на продажу Ливии оружия.

[daibangden]

Ấn Độ sẽ đảm nhận việc sản xuất đạn cho hệ thống phản lực “Smerch”

Nga và Ấn Độ sẽ thành lập xí nghiệp chung theo sự sản xuất đạn cho các hệ thống phản lực bắn loạt “Smerch”. Về việc này, như “Interfaks” thong báo, theo tuyên bố của Phó tổng giám đốc “Rosoboronesport” Victor Komardin. Theo lời ông, xí nghiệp mà sự sản xuất đã được bắt đầu, sẽ làm việc trên lãnh thổ Ấn Độ: “Người Ấn Độ đã tiếp nhận việc này với sự vui mừng, và cũng đã bắt đầu công việc này”.

Trước đó, đã trở nên rõ ràng rằng vào đầu năm 2012, Bộ quốc phòng Ấn Độ đã ký với “Rosoboronesport” các hợp đồng cung cấp các loại đạn khác nhau cho Lục quân. Bao gồm các tên lửa chống tăng. Việc mua các loại đạn của Nga là cần thiết để bù (che giấu) sự thiếu hụt mà các xí nghiệp của Ấn Độ sản xuất các sản phẩm này theo giấy phép sản xuất không thể thực hiện được.

Tới thời điểm này trong trang bị của Ấn Độ có 42 hệ thống “Smerch”, được mua trong những năm 2005-2006. Chúng được sử dụng cùng với 150 tổ hợp “Grad” và 80 hệ thống Pinaka do Ấn Độ sản xuất. Trước đó, Bộ quốc phòng Ấn Độ đã yêu cầu Nga công nghệ sản xuất các tổ hợp này, tuy nhiên nhận được sự từ chối. Tới thời điểm này, Bộ quốc phòng Ấn Độ lên kế hoạch ký với Nga hợp đồng cung cấp bố sung (thêm) các tổ hợp “Smerch”.

Trong khi đó, tháng 11 năm 2011, đã có thông báo rằng Ấn Độ đã đưa yêu cầu cho Nga về chất lược của hệ thống phản lực bắn loạt “Smerch”, phàn nàn những hỏng hóc trong hoạt động của hệ thống điều khiển hỏa lực và khó khăn khi tiếp nhận các phụ tùng. Năm 2010, Ấn Độ đã phàn nàn sự hỏng hóc trong hoạt động của hệ thống trao đổi thông tin và sự chỉ thị mục tiêu theo góc vòng của “Smerch”. Phía Nga đáp lại yêu sách đã tuyên bố rằng toàn bộ hệ thống đã được kiểm tra bởi quân đội Ấn Độ và các hỏng hóc trong chúng đã không được tìm ra.

http://lenta.ru/news/2012/06/29/smerch/

Индия займется производством боеприпасов для реактивных систем "Смерч"

Россия и Индия создадут совместное предприятие по производству боеприпасов для реактивных систем залпового огня "Смерч". Об этом, как сообщает "Интерфакс", заявил заместитель генерального директора "Рособоронэкспорта" Виктор Комардин. По его словам, предприятие, создание которого уже началось, будет работать на территории Индии; "индийцы восприняли это с удовольствием, и тоже начали эту работу".

Ранее стало известно, что в начале 2012 года министерство обороны Индии подписало с "Рособоронэкспортов" контракты на поставку различных типов боеприпасов для сухопутных войск, включая противотанковые ракеты. Покупка российских боеприпасов обусловлена необходимостью покрывать дефицит, который не могут восполнить индийские предприятия, выпускающие такую продукцию по лицензии.

В настоящее время на вооружении Индии стоят 42 системы "Смерч", купленные в 2005-2006 годах. Они используются наравне со 150 комплексами "Град" и 80 системами Pinaka национальной разработки. Ранее министерство обороны Индии запрашивало у России и технологии производства таких комплексов, однако получило отказ. В настоящее время индийское министерство обороны планирует заключить с Россией контракт на поставку дополнительных комплексов "Смерч".

Между тем, в ноябре 2011 года сообщалось, что Индия предъявила России претензии по качеству РСЗО "Смерч", пожаловавшись на неполадки в работе систем управления огнем и трудности при получении запчастей. В 2010 году индийцы жаловались на неполадки в работе систем обмена данными и курсокреноуказателей "Смерчей". Российская сторона в ответ на претензии заявила, что все системы проверялись индийскими военными и неполадок в них найдено не было.

[daibangden]

Mỹ đã từ chối hợp đồng bán khí tài kỹ thuật quân sự cho Azerbaizan

Bộ ngoại giao Mỹ đã từ chối cung cấp khí tài kỹ thuật quân sự cho Azerbaizan để trang bị cho trực thăng. Việc này có từ thông tin được xuất hiện (bố trí) trên site Hội đồng Quân đội Mỹ (AAA).

Trong đó nói rằng, Washington đã loại Azerbaizan ra khỏi danh sách các nước trong tương lai gần sẽ được Mỹ bán khí tài kỹ thuật quân sự. Theo các thông tin của hội đồng, quyết định này được tiếp nhận “trong sự trả lời sự lo ngại của Quốc hội Mỹ, lần đầu tiên được nói bởi thành viên Ủy ban đối ngoại của Hạ viện thuộc Đảng dân chủ Howard Berman”.

Thành viên Quốc hội ngày 29 tháng 5 đã gửi thư cho Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton, trong đó khẳng định rằng Azerbaizan có thể sử dụng khí tài kỹ thuật quân sự nhận được từ Mỹ để tấn công vào Armenia và Nagornưi Carabac (các bên đang ở trong tình trạng xung đội từ cuối những năm 80, Bacu đã buộc tội Erevan “xâm lược” Nagornưi Carabac). Cụ thể về loại vũ khí nào, trong thư không làm rõ. Tuy nhiên, trong đó đã chỉ rằng nó sẽ được sử dụng trên các trực thăng chiến đấu của Azerbaizan để giám sát biên giới và các chiến dịch của cảnh sát. Trong cuối bực thư, Howard Berman đã chặn (chấm dứt) hợp đồng đang được chờ đợi.

Tháng 6, một số phương tiện truyền thông đã khẳng định rằng Bộ Ngoại giao Mỹ đã nghiên cứu khả năng quyết định cung cấp cho Azerbaizan một số tổ hợp được dự kiến lắp trên các trực thăng chiến đấu Mi-35M. Cụ thể, (vấn đề) giả thiết đang nói về các tổ hợp giám sát. Còn trong thư từ tên những người đại diện của người Azerbaizan trên mạng của Mỹ (U.S.Azeris Network) đã nhấn mạnh rằng chúng cần thiết để kiểm tra (kiểm soát) trên biên giới với Iran.

Tới thời điểm này Bacu bị hạn chế trong việc mua khí tài kỹ thuật quân sự và vũ khí của Mỹ. Về mặt pháp lý, sự hạn chế này trước đó được củng cố trong sự hiệu chỉnh số 907 của Quốc hội và Văn bản hỗ trợ tự do. Nó được tiếp nhận (bắt đầu) trong năm 1992 và cấm hoàn toàn việc cung cấp vũ khí cho Azerbaizan. Năm 2002, lệnh cấm được dỡ bỏ những với hàng loạt các điều kiện. Cụ thể, các hợp đồng về bán vũ khí giữa Mỹ và Azerbaizan không gây thiệt hại (tổn hại) cho các cuộc đàm phán giải quyết hòa bình xung đột Nagornưi Carabac, còn vũ khí được cung cấp không được (phép) sử dụng chống lại Armenia.

Đáng chú ý rằng Ngoại trưởng Mỹ Hillari Clinton đầu tháng 6 đã tới thăm Azerbaizan và Armenia. Trong những ngày này, đặc biệt tăng cường số lượng các thông tin về đụng độ vũ trang trên biên giới Armenia – Azerbaizan trên tuyến tiếp giáp của các đơn vị Azerbaizan và Carabac. Chỉ trong kết quả cuộc va chạm ở tỉnh Tavush mùng 5 tháng 6, theo các thông tin chính thức, đã làm 3 quân nhân Armenia và 5 quân nhân Azerbaizan thiệt mạng. Các bên xung đột đã buộc tội lẫn nhau trong các cuộc phá hoại.

http://lenta.ru/news/2012/06/29/weapon/

США отказались от сделки по продаже военной техники Азербайджану

Госдепартамент США отказался от поставок Азербайджану военной техники для оснащения вертолетов. Это следует из сообщения, размещенного на сайте Армянской ассамблеи Америки (ААА).

В нем говорится, что Вашингтон исключил Азербайджан из списка стран, которым в ближайшем будущем будет продана американская военная техника. По данным ассамблеи, такое решение было принято "в ответ на беспокойство Конгресса США, впервые озвученное членом комитета по внешним связям Палаты представителей, демократом Говардом Берманом".

Член Конгресса 29 мая направил письмо госсекретарю США Хиллари Клинтон, в котором утверждал, что Азербайджан может использовать полученную от США военную технику для нападений на Армению и Нагорный Карабах (стороны находятся в состоянии конфликта с конца 1980-х годов, Баку обвиняет Ереван в "оккупации" Нагорного Карабаха). О какой именно технике идет речь, в письме не уточнялось. Однако в нем было указано, что она будет использоваться на азербайджанских военных вертолетах для наблюдения за границами и полицейских операций. В конце своего письма Говард Берман призвал госсекретаря пресечь ожидающуюся сделку.

В июне некоторые СМИ подтвердили, что Госдепартамент США рассматривает возможность разрешить поставки в Азербайджан некоей аппаратуры, которую предполагается устанавливать на боевые вертолеты Ми-35М. В частности, выдвигались предположения, что речь идет об аппаратах слежения. А в обращении от имени представителей Сети азербайджанцев США (U.S. Azeris Network) подчеркивается, что они необходимы для контроля ситуации на границе с Ираном

В настоящее время Баку ограничен в закупках военной техники и оружия у США. Законодательно это ограничение ранее было закреплено в 907-ой поправке Конгресса к Акту в поддержку свободы. Она была принята в 1992 году и полностью запрещала поставки оружия Азербайджану. В 2002 году запрет был отменен, но с рядом условий. В частности, сделки по продаже вооружения между США и Азербайджаном не должны наносить ущерба переговорам по мирному урегулированию нагорно-карабахского конфликта, а поставленное оружие не должно быть использовано против Армении.

Стоит отметить, что Госсекретарь Хиллари Клинтон в начале июня посетила Армению и Азербайджан. В эти дни значительно возросло количество сообщений о вооруженных инцидентах на армяно-азербайджанской границе и на линии соприкосновения азербайджанских и карабахских войск. Только в результате столкновений в Тавушской области 5 июня, по официальным сообщениям, погибли трое армянских и пятеро азербайджанских военнослужащих. Стороны конфликта обвиняли друг друга в диверсиях.

[daibangden]

Na Uy gặp phải sự thiếu hụt trực thăng đa năng

Bộ quốc phòng Na Uy đã gặp phải sự thiếu hụt trực thăng đa năng, thông báo từ Defense News. Nguyên nhân xuất hiện sự thiếu hụt là việc chuyển thường xuyên các thời hạn cung cấp các trực thăng NH90 NFH, 14 trong số đó, Na Uy đã mua vào năm 2011. Các trực thăng đa năng mới, được Na Uy dự kiến mua sẽ mà mắt xích trung gian tới NH90, sự hoàn thành việc cung cấp theo dự kiến không sớm hơn năm 2017-2020.

Cụ thể các trực thăng nào được đặt mua hiện nay không rõ. Theo tuyên bố của quân đội Na Uy, việc từ chối hoàn toàn mua NH90 không được lên kế hoạch bởi vì họ (quân đội Na Uy) “muốn các trực thăng này là các trực thăng tuyệt vời”. Các NH90 NFH sẽ thay thế trong thành phần lực lượng bảo vệ bờ biển Na Uy các trực thăng cũ Lynx, đồng thời gia nhập biên chế cụm máy bay thuộc các tàu chiến lớp “Fritjof Nansen”. Tới thời điểm này, quân đội Na Uy chỉ nhận được 1 NH90.

Na Uy đã đặt mua các trực thăng NH90 cùng với Phần Lan và Thụy Điển. Tổng cộng, ba nước này sẽ nhận được 52 trực thăng tổng trị giá 1,2 tỷ USD.

Trước đó, với sự thiếu hụt các trực thăng đa năng, bị gây ra bởi sự trì hoãn trong cung cấp NH90 xảy ra ở Thụy Điển. Để chống lại sự thiếu hụt, Bộ quốc phòng Thụy Điển đã mua của Mỹ 15 trực thăng đa năng UH-60M Black Hawk 700 triệu USD. Thụy Điển sẽ nhận được 20 trực thăng NH90.

Việc sản xuất NH90 do tập đoàn Châu Âu NHIndustries đảm nhận, hoạt động dưới sự kiểm soát của công ty Italia Agusta Westland, Đức – Stork Fokker Aerospace và tập đoàn Châu Âu Eurocopter. Tới thời điểm này, đã có 14 nước đặt mua NH90.

NH90 có 1-2 phi công và có thể mang tới 20 người. NH90 có tải trọng 2,5 tấn và tốc độ tối đa 291km/h. Trực thăng có thể bay xa 1200 kilomet và bay trên không trong thời gian hơn 4,5 tiếng. NH90 được tính toán tải trọng chiến đấu 700 kilogam, bao gồm các ngư lôi và tên lửa chống tàu.

http://lenta.ru/news/2012/06/29/deficit/

Норвегия столкнулась с дефицитом многоцелевых вертолетов

Министерство обороны Норвегии столкнулось с дефицитом многоцелевых вертолетов, сообщает Defense News. Причиной возникновения дефицита стал регулярный перенос сроков поставки вертолетов NH90 NFH, 14 из которых Норвегия приобрела в 2001 году. Новые многоцелевые вертолеты, которые намерена купить Норвегия, будут переходным звеном к NH90, завершение поставки которых ожидается не ранее 2017-2020 года.

Какие именно вертолеты планируется закупить, пока неизвестно. По заявлению норвежского военного ведомства, полностью отказаться от покупки NH90 не планируется, поскольку оно "хочет эти вертолеты, являющиеся прекрасными машинами". Новые NH90 NFH должны заменить в составе береговой охраны Норвегии устаревшие Lynx, а также войти в состав авиагруппы фрегатов типа "Фритьоф Нансен". К настоящему времени норвежские военные получили только один NH90.

Норвегия произвела закупку вертолетов NH90 совместно с Финляндией и Швецией. В общей сложности эти три государства должны получить 52 вертолета общей стоимостью 1,2 миллиарда долларов.

Ранее с дефицитом многоцелевых вертолетов, вызванным задержками в поставке NH90, столкнулась Швеция. Для борьбы с дефицитом министерство обороны этой страны купило у США 15 многоцелевых вертолетов UH-60M Black Hawk за 700 миллионов долларов. Швеция должна получить 20 вертолетов NH90.

Производством NH90 занимается европейский консорциум NHIndustries, акции которого контролируют итальянская компания AgustaWestland, немецкая Stork Fokker Aerospace и консорциум Eurocopter. К настоящему времени вертолеты NH90 заказали 14 стран.

NH90 рассчитан на 1-2 пилотов и может перевозить до 20 человек. NH90 обладает грузоподъемностью в 2,5 тонны и способен развивать скорость до 291 километра в час. Вертолет может преодолевать до 1200 километров и находиться в воздухе свыше четырех с половиной часов. NH90 рассчитан на боевую нагрузку массой до 700 килограммов, включая торпеды и противокорабельные ракеты.

[daibangden]

Quân đội Nga sẽ nhận được các thùng không cháy cho đạn dược

Xưởng thí nghiệm lắp xe máy Moskva nằm trong thành phần tập đoàn “RT-Khimkompozit” đã thiết kế các thùng không cháy siêu cứng để bảo vệ và vận chuyển các loại đạn khác nhau. Về việc này, như thông báo của “Interfaks”, theo tuyên bố của Tổng giám đốc tập đoàn Sergei Sokol. Theo lời ông, các thùng được chế tạo từ vật liệu composit và polimer.

“Thùng sẽ duy trì nhiệt độ bên trong không quá 170 độ trong thời gian 15 phút dưới tác động mạnh của lửa” – Sokol nói, và bổ sung rằng độ cứng của thiết kế cho phép đánh rơi thùng với đạn từ độ cao 2 mét trên bê tông, ngoài ra vật chứa trong thùng không bị ảnh hưởng (thiệt hại). Tới thời điểm này, việc vận chuyển đạn dược đang được thực hiện trong các thùng gỗ. “Các sản phẩm mới từ composti sẽ đắt hơn các thùng này, nhưng khi đó chúng rất an toàn và thuận lợi” – Sokol nhấn mạnh.

Trong trường hợp cháy kho đạn được bảo quản trong các thùng mới, việc dập lửa sẽ đơn giản hơn, bởi vì sẽ không xảy ra sự lan nhanh của lửa lộ thiên. Việc quan tâm chủ yếu tới thùng mới đã xuất hiện xí nghiệp sản xuất khoa học quốc gia “Splav”, đóng vai trò sản xuất vũ khí và đạn dược.

Trong vài năm gần đây ở Nga đã xảy ra một số đám cháy trong các kho đạn và kho bảo quản đạn của quân đội. Cụ thể, tháng 6 năm 2011 ở Udmutri đã cháy kho đạn pháo số 102. Một quân nhân hy sinh, 100 người khác bị thương. Trước đó 1 tháng cũng xảy ra vụ cháy ở bãi bảo quản đạn lộ thiên ở kho quân khí gần làng Urman ở Bashkiri. Mười hai (12) người thiệt mạng.

Tháng 5 năm 2012 ở trường bắn Mulino ở tỉnh Nizhegorod do vụ nổ đạn đã làm 6 người hy sinh. Vụ nổ xảy ra trong thời gian vận chuyển đạn để mang đi tiêu hủy.

Bộ Quốc phòng Nga đã dự định đến cuối năm 2015 sẽ chi cho việc xây mới và cấu trúc lại các kho quân khí trị giá 90 tỷ rúp. Toàn bộ các kho quân khí sẽ được trang bị hệ thống bảo vệ, hệ thống chữa cháy và video giám sát. Khi đó, gần năm 2015, ở 35 kho quân khí sẽ phá hủy hoàn toàn bãi bảo quản đạn lộ thiên.

http://www.lenta.ru/news/2012/06/29/crates/

Российские военные получат несгораемые ящики для боеприпасов

Московский машиностроительный экспериментальный завод, входящий в состав холдинга "РТ-Химкомпозит", разработал сверхпрочные несгораемые ящики для хранения и транспортировки различных типов боеприпасов. Об этом, как сообщает "Интерфакс", заявил генеральный директор холдинга Сергей Сокол. По его словам, ящики выполнены из полимерных и композиционных материалов.

"Тара удерживает внутри температуру не более 170 градусов в течение 15 минут интенсивного воздействия пламени", - рассказал Сокол, добавив, что прочность конструкции позволяет уронить ящик со снарядами с высоты двух метров на бетон, причем его содержимое не пострадает. В настоящее время транспортировка боеприпасов осуществляется в деревянных ящиках. "Новые изделия из композитов будут дороже этих ящиков, но при этом они гораздо безопаснее и удобнее", - отметил Сокол.

В случае возгорания склада с боеприпасами, хранящимися в новых ящиках, потушить пожар будет проще, поскольку не произойдет быстрого распространения открытого огня. Основной интерес к новой таре проявило Государственное научно-производственное предприятия "Сплав", занимающееся производством вооружения и боеприпасов.

В последние несколько лет в России произошло несколько пожаров на военных складах и хранилищах. В частности, в июне 2011 года в Удмуртии сгорел 102-й артиллерийский арсенал. Один военнослужащий погиб, еще сто человек получили ранения. Месяцем ранее произошел пожар на открытой площадке хранения боеприпасов на военном арсенале около поселка Урман в Башкирии. Пострадали 12 человек.

В начале мая 2012 года на полигоне Мулино в Нижегородской области от взрыва боеприпасов погибли шесть человек. Взрыв произошел во время разгрузки боеприпасов, предназначавшихся для утилизации.

Министерство обороны России намерено до конца 2015 года потратить на строительство новых и реконструкцию старых арсеналов 90 миллиардов рублей. Все арсеналы будут оборудованы периметрами охраны, системами пожаротушения и видеонаблюдения. При этом к 2015 году на 35 арсеналах будут полностью ликвидированы площадки открытого хранения.

[daibangden]

Mỹ chọn nhà cung cấp rada với lưới ăng ten chủ động mảng pha cho F-16

Không quân Mỹ chuẩn bị chi gần 2 tỷ USD cho việc nâng cấp khí tài điện tử mang theo của 300 trong số hơn 1000 máy bay tiêm kích F-16 Fighting Falcon đầu tiên đang có trong biên chế. Như thông báo của Jane’s, vai trò cung cấp các ra đa với lưới ăng ten mảng pha chủ động (AFAR) là các công ty Raytheon và Northrop Grumman.

Theo thông tin của Jane’s, các máy bay được nâng cấp trong Không quân được tính toán nhận được vào năm 2018. Chính trong Lầu Năm Góc đang tính toán đồng thời gia hạn thời gian phục vụ các F-16 đã cũ và bù đắp sự thiếu hụt của máy bay tiêm kích thế hệ mới F-35 Lighting II. Việc cung cấp F-35, về phần mình, sẽ bắt đầu vào năm 2016-2018 và kết thúc trong thời gian 15 năm.

Các thời gian ký kết có thể cuộc đấu thầu nâng cấp F-16 không được làm rõ. Ngoài các ra đa với lưới ăng ten chủ động mảng pha, trong quá trình nâng cấp F-16 sẽ nhận được các màn hình hiển thị thông tin tập trung mới và hệ thống đối kháng điện tử ALQ-213.

Các ra đa với lưới ăng ten mảng pha chủ động cho phép các máy bay phát hiện mục tiêu ở tầm xa lớn đáng kể so với ra đa thường. Ngoài ra, các ra đa với lưới ăng ten mảng pha chủ động làm việc trong phạm vi tần số lớn và làm cho máy bay khó bị phát hiện đối với các đài ra đa định vị của địch.

Tới thời điểm nay, các ra đa với lưới ăng ten mảng pha chủ động đang được trang bị trên các máy bay tiêm kích F-15 Eagle và F-22 Raptor của Không quân Mỹ, đồng thời F/A-18 Super Hornet thuộc Hải quân Mỹ.

Tháng 5 đã trở nên rõ ràng về việc bắt đầu nâng cấp số lượng lớn các máy bay tiêm kích F/A-18E/F Super Hornet thuộc Hải quân Mỹ. Cụ thể, các máy bay sẽ nhận được các hệ thống phân phối mục tiêu (Distributed Targeting System, DTS) và các máy cảm biến khác.

http://www.lenta.ru/news/2012/06/29/aesa/

США выберут поставщика радаров с АФАР для F-16

ВВС США готовы выделить почти два миллиарда долларов на модернизацию бортовой электроники первых 300 из более чем тысячи стоящих на вооружении истребителей F-16 Fighting Falcon. Как сообщает Jane's, на роль поставщика радаров с активной фазированной антенной решеткой (АФАР) претендуют компании Raytheon и Northrop Grumman.

По информации Jane's, модернизированные самолеты в ВВС рассчитывают получить в 2018 году. Тем самым в Пентагоне рассчитывают одновременно продлить срок службы устаревающих F-16 и компенсировать нехватку истребителей нового поколения F-35 Lightning II. Поставки F-35, в свою очередь, должны начаться в 2016-2018 году и завершиться в течение 15 лет.

Сроки возможного заключения тендера на модернизацию F-16 не уточняются. Помимо радаров с АФАР F-16 в ходе модернизации получат новые центральные информационные дисплеи и системы радиоэлектронной борьбы ALQ-213.

Радары с АФАР позволяют самолетам обнаруживать цели на значительно большем расстоянии, чем обычные радары. Кроме того, радары с АФАР работают в широком спектре частот и делают самолет не таким заметным для радиолокационных станций противника.

В настоящее время радарами с АФАР оснащаются истребители F-15 Eagle и F-22 Raptor ВВС США, а также F/A-18E/F Super Hornet ВМС США.

В мае стало известно о начале масштабной модернизации истребителей F/A-18E/F Super Hornet ВМС США. В частности, самолеты получат системы распределенного прицеливания (Distributed Targeting System, DTS) и другие датчики.

[daibangden]

Quatar sẽ chi 2,5 tỷ USD cho các trực thăng Seahawk

Chính phủ Quatar đã đề nghị Mỹ đặt mua 22 trực thăng đa năng MH-60R/S Seahawk, thông báo của Defense Aerospace. Tổng giá trị hợp đồng tiềm năng mà về nó, Cục hợp tác quân sự Mỹ (DSCA) thuộc Lầu Năm Góc đã đệ trình Quốc hội Mỹ, trị giá 2,5 tỷ USD. Trong đơn đặt mua đồng thời chứa các lực chọn cung cấp lô bổ sung 6 trực thăng MH-60S.

Trong trường hợp nếu hợp đồng sẽ được Quốc hội Mỹ chấp thuận, Quatar sẽ nhận được 10 trực thăng MH-60R, đồng thời 12 trực thăng MH-60S với sự các tổ hợp vũ khí được lắp kèm. Ngoài ra, quân đội Quatar tính toán nhận được 48 động cơ T700-GE-401C, các hệ thống thông tin liên lạc, trang bị bảo dưỡng, đồng thời phụ tùng và tài liệu kỹ thuật. Trong lựa chọn đi kèm đồng thời có 13 động cơ T700-GE-401C.

Đây đã là lần đặt mua thứ 2 các trực thăng Seahawk, được quyết định bởi Quatar trong những năm gần đây. Tháng 9 năm 2011, Bộ quốc phòng Quatar đã đặt mua 6 trực thăng đa năng MH-60R và các động cơ kèm theo tổng trị giá 750 triệu USD.

Tới thời điểm này, Bộ quốc phòng Quatar đang thực hiện chương trình khôi phục nhóm kỹ thuật quân sự thuộc lực lượng vũ trang. Trong trang bị quân đội Quatar, các Seahawk mới sẽ thay các trực thăng cũ Westland WS-61 Sea King Commando Mk.III.

http://www.lenta.ru/news/2012/07/02/mh60/

Катар потратит на вертолеты Seahawk 2,5 миллиарда долларов

Правительство Катара разместило в США заказ на поставку 22 многоцелевых вертолетов MH-60R/S Seahawk, сообщает Defense Aerospace. Сумма потенциальной сделки, о которой Управление военного сотрудничества (DSCA) Пентагона уже уведомило Конгресс США, оценивается в 2,5 миллиарда долларов. В заказе также содержится опцион на поставку дополнительной партии из шести вертолетов MH-60S.

В случае, если сделка будет одобрена Конгрессом США, Катар получит десять вертолетов MH-60R, а также 12 MH-60S с установленными комплектами вооружения. Кроме того, катарские военные рассчитывают получить 48 двигателей T700-GE-401C, системы связи, оборудование обслуживания, а также запчасти и техническую документацию. В опционе содержится также заказ на 13 двигателей T700-GE-401C.

Это уже второй заказ на вертолеты Seahawk, размещенный Катаром за последний год. В сентябре 2011 года министерство обороны Катара заказало шесть многоцелевых вертолетов MH-60R и двигатели к ним на общую сумму в 750 миллионов долларов.

В настоящее время министерство обороны Катара занимается реализацией программы обновления парка военной техники вооруженных сил. На вооружении страны новые Seahawk должны будут заменить устаревшие Westland WS-61 Sea King Commando Mk.III.