Tin tức quân sự (dịch từ báo nước ngoài) - Phần 2

[daibangden]

Tư lệnh Quân chủng đổ bộ đường không Nga sẽ đánh giá BMD-4 nâng cấp

Moskva, mùng 6 tháng 2 – RIA Novosti.

Tư lệnh quân chủng đổ bộ đường không – Thượng tướng Vladimir Shamanov đã có chuyến công tác tới Kurgan để điều chỉnh các yêu cầu nâng cấp xe chiến đấu BMD-4.

“Tư lệnh đang ở vùng Kurgan theo lệnh Bộ trưởng quốc phòng để điều chỉnh và làm rõ các yêu cầu thông số kỹ chiến thuật của BMD-4 nâng cấp, được sản xuất trên xưởng của tập đoàn “xưởng máy kéo”” – đại diện cục thông tin Bộ quốc phòng Nga về VDV – Đại tá Alecsandr Kucherenko nói với các phóng viên.

Trước đó, tư lệnh lữ đoàn đổ bộ đường không Cận vệ độc lập số 31 – Anh hùng Nga, Đại tá Gennadi Anashkin đã nói rằng quyết định về tiếp nhận vào biên chế VDV loại xe chiến đấu này đã được tiếp nhận. Trong khi đó, Alecsandr Sukhorukov, khi đó là thứ trưởng quốc phòng đã tuyên bố rằng xe bọc thép không đáp ứng các yêu cầu quân đội đặt ra và sẽ không đặt mua. Nhưng vào cuối tháng 12, Kucherenko đã tuyên bố rằng BMF-4 sẽ gia nhập biên chế cuối năm 2013.

Theo lời ông, vào thứ 4, trong điều kiện bãi tập ở xưởng, tư lệnh VDV sẽ lên kế hoạch đánh giá chất lượng cơ động của BMD-4 nâng cấp.

“VDV hoàn toàn hài lòng với sức mạnh hỏa lực của xe chiến đấu mới. Modul hỏa lực “Bakhcha-U” lắp trên BMD-4M không có loại tương tự trên thế giới, còn đây là khung gầm chúng ta sẽ xem xét ngày hôm nay – là thành công và nó được giới thiệu là phiên bản nâng cấp” – Kucherenko dẫn lời Tư lệnh VDV.

http://ria.ru/arms/20130206/921485546.html#13601388247142&message=resize&relto=register&action=addClass&value=registration

Командующий ВДВ России оценит модернизированную БМД-4

МОСКВА, 6 фев — РИА Новости.

Командующий Воздушно-десантными войсками (ВДВ) генерал-полковник Владимир Шаманов прибыл с рабочим визитом в Курган для корректировки требований к модернизированной боевой машине БМД-4.

"Командующий находится на курганской земле по распоряжению министра обороны РФ для корректировки и уточнения требований к тактико-техническим характеристикам модернизированной БМД-4, производящейся на предприятиях концерна "Тракторные заводы"", — сообщил в среду журналистам официальный представитель управления пресс-службы и информации Минобороны по ВДВ полковник Александр Кучеренко.

Ранее командир 31-й гвардейской отдельной десантно-штурмовой бригады ВДВ герой России полковник Геннадий Анашкин сообщил, что решение о принятии на вооружение ВДВ этой боевой машины уже принято. При этом Александр Сухоруков, который был в то время заместителем министра обороны, заявлял, что бронемашина не отвечает требованиям, выдвигаемых военным ведомством, и закупаться не будет. Но в конце декабря Кучеренко объявил, что БМД-4 должна поступить на вооружение к концу 2013 года.

По его словам, в среду в условиях заводского полигона командующий ВДВ планирует оценить ходовые качества модернизированной БМД-4.

"ВДВ полностью устраивают огневые возможности новой машины. Огневой модуль "Бахча-У", установленный на БМД-4М, не имеет аналогов в мире, а вот по шасси посмотрим сегодня, что удалось сделать и что она представляет из себя в модернизированном варианте", — процитировал Кучеренко слова командующего ВДВ.

[daibangden]

Các tàu “Mistral” của Nga không có dầu máy

Ở Nga không có các vật liệu chất đốt – dầu máy (GSM) cho các tàu đổ bộ chở trực thăng mùa từ Pháp “Mistral” (DVKD). Như “Interfaks” đưa tin với sự dẫn nguồn trong tổ hợp công nghiệp quốc phòng, các tàu Pháp chỉ hoạt động bằng dầu máy của châu Âu.

Theo lời người trả lời hãng thông tin, tổng cộng, tàu chở trực thăng yêu cầu khoảng 50 dạng GSM. Sử dụng dầu do Nga sản xuất để thay nhiên liệu châu Âu sẽ gây hỏng động cơ và các hệ thống khác, đồng thời sẽ bị hủy bỏ sự bảo hành cấp xưởng.

Các tàu Pháp sử dụng dầu diesel của Phần Lan cho các động cơ Wartsila trong khi ở Nga yêu cầu nhiên liệu chất lượng cao trong mùa đông. Trong khi đó, hợp đồng mua 2 tàu “Mistral” đầu tiên trị giá 1,2 tỷ USD không đi kèm theo việc mua vật liệu chất đốt – dầu máy nhập khẩu.

Như người trả lời phỏng vấn nói, dầu máy nhập khẩu và số lượng lớn vật liệu tiêu thụ cho thiết bị năng lượng điện của “Mistral”. Còn việc tiếp liệu trên biển cho các tàu đổ bộ chỉ thực hiện từ các tàu vận tải, trang bị các hệ thống kiểm tra chất lượng GSM theo tiêu chuẩn NATO.

“Các tàu này Hải quân của chúng ta không có và sẽ không có. Đồng thời không thể thực hiện phương án thuê các tàu vận tải nước ngoài để đưa chúng vào biên chế cụm tàu chiến dịch của Hải quân Nga có “Mistral” tham gia. Rất có thể, sẽ trở thành sự khổ nhục cho các thủy thủ của chúng ta, chưa nói về giai đoạn căng thẳng và hơn nữa là trong các hoạt động chiến đấu thực tế” – nguồn trong tổ hợp công nghiệp quốc phòng làm rõ thêm.

Thông tin về việc Nga không có dầu máy cho “Mistral” đã được phó thủ tướng Dmitri Rozogin, người đứng đầu tổ hợp công nghiệp quốc phòng khẳng định với RIA Novosti. “Có thể, sẽ có các biện pháp đặc biệt nào đó sẽ được các nhà hóa học của chúng ta chuẩn bị để giải quyết vấn đề này” – phó thủ tướng tuyên bố.

Theo lời Rozogin, ngày 14-15 tháng 2 sẽ diễn ra cuộc họp Nga – Pháp về hợp tác kỹ thuật quân sự mà trong đó sẽ thảo luận vấn đề về nhiên liệu và dầu máy cho “Mistral”.

Hợp đồng mua 2 tàu đổ bộ “Mistral” được Nga ký tháng 6 năm 2011. Hợp đồng có bổ sung đóng thêm hai tàu chở trực thăng ở Nga. Tuy nhiên trong tháng 12 năm 2012, Bộ quốc phòng đã từ chối hợp đồng bổ sung.

Như dự kiến, tàu đầu tiên – “Vladivostoc” sẽ được bàn giao cho Nga năm 2014. Tàu thứ hai – “Sevastopol” – năm 2015. Các tàu này sẽ bố trí các trực thăng tấn công trên hạm Ka-52K, các tàu đổ bộ loại nhỏ đề án 11770 “Serna” hoặc 21820 “Dyugon”, đồng thời các xe chiến đấu bộ binh.

http://lenta.ru/news/2013/02/05/mistral/

Российские «Мистрали» оставили без смазки

В России нет подходящих горюче-смазочных материалов (ГСМ) для купленных во Франции десантных вертолетоносных кораблей-доков (ДВКД) типа «Мистраль». Как сообщает «Интерфакс» со ссылкой на источник в оборонно-промышленном комплексе, французские корабли работают только на европейском топливе и смазке.

По словам собеседника агентства, всего для вертолетоносцев требуется около 50 видов ГСМ. Использовать для замены европейских ГСМ российского производства чревато поломкой двигателя и других систем, а также отменой заводской гарантии.

Так, французские корабли комплектуются финскими дизельными двигателями Wartsila, которым в России потребуется высококачественное зимнее топливо. При этом контрактом на поставку первых двух «Мистралей» стоимостью 1,2 миллиарда евро поставка импортных ГСМ не предусмотрена.

Как рассказал собеседник агентства, импортная смазка и большое количество импортных расходных материалов также требуются для электроэнергетической установки «Мистралей». А дозаправка десантных кораблей в море предусмотрена только с танкеров, оснащенных сертифицированными по стандартам НАТО системами контроля качества ГСМ.

«Таких танкеров у нас на флоте нет — и не будет. Также невозможно представить себе вариант аренды зарубежных танкеров для включения их в состав оперативной корабельной группы ВМФ РФ с участием "Мистраля" для выполнения какой-либо боевой задачи. Даже в мирное время эксплуатация "Мистралей", скорее всего, станет настоящим мучением для наших моряков, не говоря уже об угрожаемом периоде, а тем более о реальных боевых действиях», — пояснил источник в ОПК.

Информацию о том, что в России нет подходящих ГСМ для «Мистралей» РИА Новости подтвердил вице-премьер Дмитрий Рогозин, курирующий оборонно-промышленный комплекс. «Возможно, будут какие-то специальные приспособления подготовлены нашими химиками для того, чтобы эту проблему снять», — заявил вице-премьер.

По словам Рогозина, 14-15 февраля пройдут российско-французские консультации по ВТС, на которых в том числе поднимут вопрос по топливу и смазке для «Мистралей».

Контракт на покупку двух ДВКД «Мистраль» Россия подписала в июне 2011 года. К соглашению прилагался опцион на постройку еще двух вертолетоносцев в России, однако в декабре 2012 года Минобороны от опциона отказалось.

Как ожидается, первый ДВКД ─ «Владивосток» ─ Россия получит в 2014 году. Второй корабль ─ «Севастополь» ─ будет готов в 2015 году. На кораблях планируется размещать палубные ударные вертолеты Ка-52К, десантные катера проекта 11770 «Серна» или 21820 «Дюгонь», а также новые боевые машины пехоты.

[daibangden]

Các thí nghiệm chạy thử cho tàu chiến cuối cùng cho Ấn Độ đã bắt đầu

Xưởng đóng tàu Pribaltic “Yantar” mùng 4 tháng 2 năm 2013 đã bắt đầu các thí nghiệm chạy thử tàu chiến “Trikand” – tàu cuối cùng theo đề án 11356 được đóng cho Hải quân Ấn Độ. Theo thông tin của xưởng, tàu đã hoàn thành chương trình các thí nghiệm cấp xưởng và chuyển tới căn cứ bàn giao ở Baltic. Các thí nghiệm chạy thử của tàu sẽ tiến hành trên biển Baltic. Việc bàn giao “Trikand” được lên kế hoạch bàn giao cho đối tác mùa hè năm 2013.

Tàu “Trikand” được khởi công ở “Yantar” tháng 6 năm 2008, hạ thủy tháng 3 năm 2011. Lượng dãn nước của tàu – 4000 tấn, dài 124,8 mét. Tàu có tốc độ 30 hải lý, tầm hoạt động 4500 dặm. “Trikand” trang bị tên lửa chống tàu “Brahmos”.

Việc đóng “Trikand” được thực hiện theo hợp đồng với Bộ quốc phòng Ấn Độ ký năm 2006. Tổng giá trị hợp đồng, dự kiến đóng 3 tàu, trị giá 1,5 tỷ USD. Hai tàu đầu tiên – “Teg” và “Tarkash” – đã gia nhập biên chế Hải quân Ấn Độ tháng 4 và tháng 11 năm 2012. Hợp đồng từ năm 2006 là hợp đồng thứ hai về mua các tàu đề án 11356 được ký bởi Bộ quốc phòng Ấn Độ.

Hợp dồng mua tàu đề án 11356 đầu tiên được ký vào cuối những năm 1990. Các tàu theo hợp đòng này – “Talwar”, “Trishul” và “Tabar” – được bàn giao cho đối tác năm 2003-2004. Các tàu này được trang bị tổ hợp tên lửa Club-N.

Cuối năm 2012 có thông tin rằng Bộ quốc phòng Ấn Độ dự kiến mua ba tàu bổ sung đề án 11356. Theo lời phó thủ tướng Nga Dmtri Rozogin, các bên sẽ tiến hành đàm phán về ký hợp đồng. Quá trình đang ở trong giai đoạn nào, không được làm rõ. Trong trường hợp nếu hợp đồng này được ký, số lượng tàu lớp “Talwar” trong trang bị Hải quân Ấn Độ sẽ là 9 chiếc.

http://lenta.ru/news/2013/02/05/trikand/

Начались ходовые испытания последнего фрегата для Индии

Прибалтийский судостроительный завод «Янтарь» 4 февраля 2013 года начал ходовые испытания фрегата «Триканд», последнего такого корабля, построенного для ВМС Индии по проекту 11356. По сообщению завода, корабль завершил программу заводских испытаний и перешел на сдаточную базу в Балтийск. Ходовые испытания фрегата будут проводиться в Балтийском море. Передача «Триканда» заказчику запланирована на лето 2013 года.

Фрегат «Триканд» был заложен «Янтарем» в июне 2008 года, а спуск корабля на воду состоялся в мае 2011 года. Водоизмещение корабля составляет четыре тысячи тонн при длине 124,8 метра. Корабль способен развивать скорость до 30 узлов, а дальность его хода составляет 4,5 тысячи миль. «Триканд» имеет в составе штатного вооружения противокорабельные крылатые ракеты «БраМос».

Строительство «Триканда» ведется по контракту с министерством обороны Индии, заключенному в 2006 году. Сумма сделки, предусматривающей постройку трех кораблей, составила 1,5 миллиарда долларов. Первые два фрегата ─ «Тег» и «Таркаш» ─ поступили на вооружение индийских ВМС в апреле и ноябре 2012 года. Соглашение от 2006 года стало вторым контрактом на поставку фрегатов проекта 11356, подписанным министерством обороны Индии.

Первый контракт на поставку фрегатов проекта 11356 был подписан в конце 1990-х годов. Корабли по этому соглашению ─ «Тальвар», «Тришул» и «Табар» ─ были поставлены заказчику в 2003-2004 годах. Эти фрегаты были вооружены ракетами комплекса Club-N.

В конце 2012 года сообщалось, что министерство обороны Индии намерено приобрести дополнительные три фрегата проекта 11356. По словам вице-премьера России Дмитрия Рогозина, стороны ведут переговоры о заключении контракта. На каком этапе они находятся в настоящее время, пока неизвестно. В случае, если это соглашение будет подписано, количество кораблей типа «Тальвар» на вооружении Индии составит девять единиц.

[daibangden]

Hải quân Mỹ đã nhận được lô máy bay tuần tra Poseidon đầu tiên

Tập đoàn Boeing đã hoàn thành việc bàn giao cho Hải quân Mỹ lô máy bay tuần tra P-8A Poseidon đầu tiên. Theo phòng thông tin của tập đoàn mùng 4 tháng 2, 6 máy bay đã được bàn giao cho Hải quân Mỹ ngày 31 tháng 1 năm 2013.

Hợp đồng bán 6 máy bay cho Hải quân Mỹ được ký vào tháng 1 năm 2011. Tổng giá trị hợp đồng 1,53 tỷ USD. Thêm 7 Poseidon trị giá 1,4 tỷ USD được mua trong vai trò lô thứ hai tháng 11 năm 2011. Tháng 9 năm 2012, Lầu Năm góc đã đặt của Boeing lô thứ 3 gồm 11 máy bay tuần tra trị giá 1,9 tỷ USD.

Tổng cộng, Hải quân Mỹ sẽ trang bị 117 máy bay tuần tra P-8A. Như dự kiến, Poseidon sẽ thay các máy bay cũ P-3C Orion. P-8A đầu tiên sẽ gia nhập biên chế năm 2013.

Ngoài Mỹ, Ấn Độ sẽ nhận được 24 máy bay trong phiên bản P-8I. Hợp đồng mua 8 máy trị giá 2,1 tỷ USD được ký tháng 1 năm 2009. Năm 2012, Ấn Độ đã tăng đơn đặt mua 4 máy bay. P-8I đầu tiên đã bàn giao cho Ấn Độ năm 2012. Ngoài ra, Australia dự kiến nhận được 8 P-8 năm 2018.

P-8 Poseidon được chế tạo trên cơ sở máy bay dân sự Boeing 737. Máy bay có tốc độ 907km/h, tầm bay xa 3700 kilomet. Máy bay được sử dụng để thực hiện nhiệm vụ chống ngầm và trang bị ra đa cùng các phao tiêu thủy âm. Trang bị của P-8 gồm các loại ngư lôi, tên lửa và mìn.

http://lenta.ru/news/2013/02/05/poseidon/

ВМС США получили первую партию патрульных самолетов Poseidon

Компания Boeing завершила поставку ВМС США первой партии патрульных самолетов P-8A Poseidon. Как сообщается в пресс-релизе компании от 4 февраля, шестой самолет американские ВМС получили 31 января 2013 года.

Контракт на поставку шести самолетов США подписали в январе 2011 года. Сумма сделки составила 1,53 миллиарда долларов. Еще семь Poseidon за 1,4 миллиарда долларов ВМС США докупили второй партией в ноябре 2011 года. В сентябре 2012 года Пентагон заказал у Boeing третью партию из 11 патрульных самолетов на 1,9 миллиарда долларов.

В общей сложности ВМС США собираются вооружиться 117 патрульными самолетами P-8A. Как ожидается, Poseidon заменят устаревшие самолеты P-3C Orion. Первый P-8A Poseidon должен встать на вооружение в 2013 году.

Помимо США 24 самолета в версии P-8I собирается получить Индия. Контракт на восемь самолетов стоимостью 2,1 миллиарда долларов был подписан в январе 2009 года, в 2012 году индийцы увеличили заказ на четыре самолета. Первый P-8I Индии передали в декабре 2012 года. Кроме того, восемь P-8 к 2018 году намерена получить Австралия.

P-8 Poseidon создан на базе пассажирского лайнера Boeing 737. Он может развивать скорость 907 километров в час и преодолевать до 3,7 тысячи километров. Самолет предназначен для выполнения противолодочных задач и оснащен радарами и гидроакустическими буями. На вооружении P-8 стоят различные торпеды, ракеты и мины.

[daibangden]

“Grad”, “Gvozdika” và “Akatsia” tiêu diệt “kẻ thù” ở Zapolyar

Murmansk, mùng 5 tháng 2 – RIA Novosti

Hơn 1000 quân nhân và 100 đơn vị pháo, pháo phản lực đã tham gia cuộc tập trận chiến thuật trên các trường bắn của lực lượng phòng thủ bờ biển Hạm đội Phương Bắc ở Murmansk, trưởng phòng bảo đảm thông tin thuộc Quân khu phía Tây (ZVO) về Hạm đội Phương Bắc – đại tá Hải quân Vadim Serga thông báo.

Theo lời ông, trong khuôn khổ các giai đoạn của cuộc diễn tập, các khẩu đội hệ thống phản lực “Grad” và lựu pháo tự hành “Gvozdika”, “Akatsia” thực hiện nhiệm vụ sử dụng hỏa lực để áp chế và tiêu diệt khí tài kỹ thuật chiến đấu, sinh lực địch giả định, sau đó cơ động  khỏi tầm khí tài hỏa lực của kẻ thù giả định.

“Trong các cuộc diễn tập có sự tham gia của toàn bộ các phân đội pháo bờ biển Hạm đội Phương Bắc. Trong bắn chiến đấu có sử dụng các thiết bị pháo tự hành, pháo chống tăng, các hệ thống phản lực bắn loạt, tổ hợp tên lửa chống tăng và pháo dã chiến” – Serga nói.

Ông cũng nói thêm rằng khoảng 60% quân nhân tham gia các cuộc diễn tập là lính nghĩa vụ, được gọi trong đợt nhập ngũ vừa qua.

“Những mục tiêu chính của cuộc tập trận là hoàn thiệt khả kỹ năng chiến đấu trên chiến trường, trình độ các khẩu đội pháo, khả năng phối hợp chiến đấu của các phân đội, nâng cao thực tế khả năng chỉ huy và tham mưu trong kiểm soát các phân đội trong các trận chiến khác nhau” – trưởng phòng nói thêm.

Cuộc tập trận diễn ra trong điều kiện khí hậu phức tạp ở Zapolyar. Trên thao trường có tổ chức các trạm sưởi ấm. Các chiến sĩ được cung cấp thêm quân trang mùa đông, theo thông tin từ Hạm đội.

http://ria.ru/defense_safety/20130205/921322510.html#13601295573342&message=resize&relto=register&action=addClass&value=registration

"Град", "Гвоздика" и "Акация" уничтожат "врага" в Заполярье

МУРМАНСК, 5 фев — РИА Новости.

Более тысячи военнослужащих и сто единиц реактивной и ствольной артиллерии участвуют в начавшемся тактическом учении на полигонах береговых войск Северного флота в Мурманской области, сообщил начальник отдела информационного обеспечения пресс-службы ЗВО по Северному флоту капитан 1 ранга Вадим Серга.

По его словам, в рамках активной фазы учения расчеты реактивных систем "Град" и самоходных гаубиц "Гвоздика", "Акация" выполнят огневые задачи по подавлению и уничтожению боевой техники и живой силы условного противника, после чего совершат маневр для выхода из зоны поражения огневых средств условного противника.

"В учении задействованы все артиллерийские подразделения береговых войск Северного флота. Боевая стрельба проходит с использованием самоходных артиллерийских установок, орудий противотанковой артиллерии, реактивных систем залпового огня, противотанковых ракетных комплексов и орудий полевой артиллерии", — сообщил Серга.

Он также добавил, что около 60 % личного состава, участвующего в лагерном сборе, составляют военнослужащие по призыву, прибывшие в ходе прошедшей призывной кампании.

"Главными целями лагерного сбора стали совершенствование полевой выучки личного состава, мастерства артиллерийских расчетов, боевое слаживание подразделений, повышение практических навыков командиров и штабов в управлении подразделениями в различных видах боя", — пояснил начальник отдела.

Лагерный сбор проходит в сложных климатических условиях Заполярья. На полигонах организованы пункты обогрева, военнослужащим выдано дополнительное утепленное зимнее обмундирование, сообщили на флоте.

[daibangden]

Các phi công ném bom trên thao trường từ máy bay và chỉ thị mục tiêu trên biển cho Hải quân

Các tàu chiến Hạm đội Biển Đen, Baltic và Phương Bắc đã tham gia cuộc tập trận lớn nhất trong nhiều thập kỷ trở lại đây. Nhiệm vụ chính của cuộc tập trận là kiểm tra khả năng sẵn sàng chiến đấu của các cơ quan chỉ huy và lực lượng liên Hạm đội trong thực hiện nhiệm vụ trên khu vực biển xa.

“Để bảo đảm an toàn cho khu vực bắn, tương ứng với các yêu cầu tiêu chuẩn luật biển thế giới, cảnh báo nguy hiểm cho tàu bè (dân sự) đã được thông tin trước đó” – theo cục thông tin Bộ quốc phòng Nga.

Lính Hải quân Nga đã thực hiện hơn 60 bài tập chiến đấu khác nhau, trong đó có bắn tên lửa và pháo. Nhiệm vụ lớn được đặt ra cho Không quân. Các phi công đã thực hiện trinh sát trên không, ném bom trên thao trường và dẫn bắn các mục tiêu trên biển cho Hải quân.

“Các phi hành đoàn đã thực hiện bay đơn, bay trong phi đội, biên đội. Đây là các chuyến bay khó khăn trong điều kiện thời tiết phức tạp” – hoa tiêu Su-24 Không quân Hải quân Pavel Gorbachev nói.

Trong các cuộc diễn tập có sự tham gia của hơn 20 tàu – tàu tên lửa Cận vệ “Moskva”, tàu chống ngầm loại lớn “Severomorsk”, các tàu hộ vệ “Smetlivưi”, “Yaroslav Mudrưi”, các tàu đổ bộ lớn “Saratov”, “Azov”, “Kaliningrad”, “Alecsandr Shabalin”….

http://ria.ru/arms/20130205/921379538.html#13601295700642&message=resize&relto=register&action=addClass&value=registration

Пилоты бомбили полигон с самолетов и указывали флоту на морские цели

Боевые корабли Черноморского, Балтийского и Северного флотов приняли участие в крупнейших за последние десятилетия учениях. Основной задачей тренировок было проверить, готовы ли органы военного управления и межфлотской группировки сил к выполнению задач по предназначению в дальней морской зоне.

"Для обеспечения безопасности район стрельб, в соответствии с требованиями норм международного морского права, был заранее объявлен опасным для судоходства", — сообщили в управлении пресс-службы и информации Минобороны РФ.

Российскими моряками было выполнено более 60 различных боевых упражнений, в том числе ракетные и артиллерийские стрельбы. Большая задача стояла и перед авиацией. Пилоты вели разведку с воздуха, бомбили полигон и наводили силы флота на морские цели.

"Экипажи выполняли полеты одиночно, в составе звена, парами. Это полеты сложной категории, потому что сложные метеоусловия", — рассказал штурман СУ-24 ВВС ЧФ РФ Павел Горбачев.

В учениях приняли участие более 20 судов — гвардейский ракетный крейсер "Москва", большой противолодочный корабль "Североморск", сторожевые корабли "Сметливый", "Ярослав Мудрый", большие десантные корабли "Саратов", "Азов", "Калининград", "Александр Шабалин" и другие.

[daibangden]

Anh trang bị trực thăng 16 gram

Lực lượng quân đội Anh ở Afganistan đã nhận vào trang bị các thiết bị trinh sát không người lái tý hon Black Hornet Nano (PD-100 PRS) do công ty Prox Dynamics sản xuất. Như cục thông tin Bộ quốc phòng Anh đưa tin, thiết bị không người lái dài 10cm, gấp đôi chiều rộng và nặng tổng cộng 16 gram.

Black Hornet Nano trang bị máy quay phim tý hon, có khả năng phát như video và chụp ảnh. Với sự hỗ trợ của các khí tài, cụ thể, có thể nhanh chóng đánh giá bối cảnh đằng sau tòa nhà cao tầng, từ các công sự hoặc sau các chướng ngại vật.

Mặc dù kích thước nhỏ, thiết bị không người lái có thể hoạt động trong các điều kiện thời tiết tốt. Theo các thông tin của BBC News, thiết bị trang bị pin và có thể bay 800 mét hoặc ở trên không 30 phút.

Trên site Prox Dynamics nhấn mạnh rằng thiết bị có tầm bay xa tới 1 kilomet, tốc đố 36km/h và có thể điều khiển bằng hệ thống định vị toàn cầu GPS cũng như theo bộ điều tốc vô tuyến. Ngoài ra, PD-100 có chức năng tự lái. Tổng khối lượng và tổ hợp điều khiển – dưới 1 kilogam.

Như BBC News đưa tin, tổng cộng, quân đội Anh đã đặt mua 160 thiết bị Black Hornet Nano trị giá 20 triệu bảng (31,5 triệu USD). Các khí tài đã bắt đầu được tiếp nhận ở Afganistan năm 2012.

Trước đó, có thông tin rằng, Israel đã bắt đầu thiết kế 2 thiết bị không người lái trinh sát khối lượng 8 và 13 gram. Thiết bị không người lái được chế tạo từ lớp màng mỏng, cánh không cố định và bay giống con chuồn chuồn.

http://lenta.ru/news/2013/02/05/pd100prs/

Великобритания вооружилась 16-граммовым вертолетом

Британский контингент в Афганистане получил на вооружение миниатюрные разведывательные беспилотники Black Hornet Nano (PD-100 PRS) производства компании Prox Dynamics. Как сообщается в пресс-релизе министерства обороны Великобритании, БПЛА достигает 10 сантиметров в длину, двух с половиной в ширину и весит всего 16 граммов.

Black Hornet Nano оснащен миниатюрной камерой, способной передавать как видео, так и фото. С помощью аппаратов, в частности, можно быстро оценить обстановку за углом здания, из укрытия или из-за препятствия.

Несмотря на компактные размеры БПЛА способен работать при жестких погодных условиях. По данным BBC News, аппарат оснащен батареей и может преодолевать до 800 метров или находиться в воздухе до 30 минут.

На сайте Prox Dynamics отмечается, что аппарат имеет дальность до одного километра, развивает скорость до 36 километров в час и может управляться как при помощи GPS, так и по видеоконтроллеру. Кроме того, PD-100 имеет функцию автопилота. Общая масса аппарата и комплекса управления — менее одного килограмма.

Как сообщает BBC News, в общей сложности британское военное ведомство заказало 160 аппаратов Black Hornet Nano на 20 миллионов фунтов стерлингов (31,5 миллиона долларов). Применять аппараты в Афганистане начали еще в 2012 году.

Ранее сообщалось, что Израиль начал разработку двух разведывательных беспилотников массой восемь и тринадцать граммов. БПЛА сделаны из пленки, оснащены подвижными крыльями и схожи в полете со стрекозой.

[thainhi_vn]

Hơn 1000 quân nhân và 100 đơn vị pháo, pháo phản lực đã tham gia cuộc tập trận chiến thuật trên các trường bắn của lực lượng phòng thủ bờ biển Hạm đội Phương Bắc ở Murmansk, trưởng phòng bảo đảm thông tin thuộc Quân khu phía Tây (ZVO) về Hạm đội Phương Bắc – đại úy cấp 1 Vadim Serga thông báo.

Более тысячи военнослужащих и сто единиц реактивной и ствольной артиллерии участвуют в начавшемся тактическом учении на полигонах береговых войск Северного флота в Мурманской области, сообщил начальник отдела информационного обеспечения пресс-службы ЗВО по Северному флоту капитан 1 ранга Вадим Серга.

Là Đại tá Hải quân chứ ạ?

[daibangden]

Xưởng Arzamasski bị phạt do bàn giao BTR-82 không đúng kế hoạch

Bộ quốc phòng Nga đã đưa ra mức phạt cho xưởng lắp ráp xe máy Arzamassli (AMZ) do bàn giao gần 200 xe bọc thép nâng cấp BTR-82 trong chương trình đặt mua vũ khí cấp quốc gia không đúng kế hoạch. Như báo “Izvestia” dẫn nguồn trong quân đội, số tiền vào khoảng 10 triệu rúp.

Theo các thông tin của “Izvestia”, Bộ quốc phòng đã không nhận được nốt gần 60 % số xe bọc theo theo chương trình đặt mua quốc phòng quốc gia trong giai đoạn 2011-2012. “Sự sai kế hoạch trong đơn đặt mua quốc phòng đã trở nên rõ ràng vào cuối năm ngoái, và chúng tôi đã nhanh chóng làm rõ rằng việc gì đã xảy ra. (Tôi) chỉ có thể nói rằng theo các kết quả điều tra sơ bộ ở xưởng, là trách nhiệm của hàng loạt nhà lãnh đạo, một trong số các phó giám đốc, chịu trách nhiệm về BTR-82, đồng thời một số trưởng phòng” – đại diện Bộ quốc phòng nói với báo.

Nguyên nhân làm hỏng kế hoạch, theo lời người trả lời phỏng vấn của “Izvestia”, có thể là các hợp đồng bàn giao BTR-82 và BTR-80 cho nước ngoài. AMZ chưa chuẩn bị cho việc tăng khối lượng sản xuất.

Theo nguồn báo, BTR, cụ thể, được sử dụng cho các lữ đoàn cơ giới thuộc Quân khu phía Nam, đồng thời các phân đội lính thủy đánh bộ trên biển Caspi và biển Đen. 200 xe bọc thép đủ để thành lập một lữ đoàn.

Hiện nay, theo đánh giá của các chuyên gia, trong trang bị quân đội Nga đang có 1500 BTR-82. Hai phần ba (2/3) trong số đó – nâng cấp từ BTR-80. Năm 2013, đã có thông tin rằng, các mẫu thí nghiệm xe bọc thép đầu tiên trên gầm bánh hơi mới “Bumerang” cho Bộ quốc phòng sẽ xuất hiện.

BTR-82 trên khung gầm 8 bánh hơi chở được 7 lính đổ bộ và kíp xe 3 người. Xe có thể trang bị súng máy 14,5mm KPVT hoặc pháo 30mm bắn nhanh 2A72, đồng thời súng máy PKTM 7,62mm. Khác với mẫu cơ sở (BTR-80), BTR-82 trang bị hệ thống chống mảnh đạn và máy điều hòa nhiệt độ.

http://lenta.ru/news/2013/02/06/claim/

Арзамасский завод оштрафуют за срыв поставки БТР-82

Минобороны России предъявило Арзамасскому машиностроительному заводу (АМЗ) претензии за срыв поставок около 200 модернизированных бронетранспортеров БТР-82 в рамках гособоронзаказа. Как сообщает газета «Известия» со ссылкой на источник в военном ведомстве, убытки оценили в десятки миллионов рублей.

По данным «Известий» Минобороны недополучило почти 60 процентов бронетранспортеров по гособоронзаказу на 2011-2012 годы. «Срыв гособоронзаказа стал очевиден в конце прошлого года, и мы сразу стали выяснять, в чем дело. Могу только сказать, что по итогам предварительных разбирательств на заводе понесли ответственность ряд руководителей, снят один из замов директора, отвечающий за БТР-82, а также несколько начальников отделов», — рассказал газете представитель Минобороны.

Причиной срыва, по словам собеседников «Известий», могли стать контракты на поставку БТР-82 и БТР-80 за рубеж. К увеличению объемов производства АМЗ оказался не готов.

По словам источника издания, БТР в частности предназначались для мотострелковых бригад Южного военного округа, а также подразделений морской пехоты на Каспии и Черном море. 200 бронетранспортеров хватило бы на укомплектование одной бригады.

Сейчас, по оценкам экспертов, на вооружении российских военных стоит около 1,5 тысячи БТР-82. При этом две трети из них — модернизированные БТР-80. В 2013 году, как сообщалось, появятся первые опытные образцы бронированной техники для Минобороны на новой колесной платформе «Бумеранг».

Восьмиколесный БТР-82 вмещает до семи человек десанта и трех членов экипажа. Он может быть вооружен 14,5-миллиметровым пулеметом КПВТ или скорострельной 30-миллиметровой пушкой 2A72, а также пулеметом ПКТМ калибра 7,62 миллиметра. В отличие от базовой модели (БТР-80) БТР-82 оснащен антиосколочной защитой и кондиционером.

[daibangden]

Đức đặt mua lô xe công binh Fuchs

Đức đã đặt mua của công ty Rheinmetall 7 xe công binh bọc thép Fuchs KAI tổng trị giá 37 triệu USD. Như bộ phận thông tin của Rheinmetall đưa tin, việc bàn giao các xe theo dự kiến trong giai đoạn từ tháng 11 năm 2013 đến tháng 11 năm 2014. Bắt đầu từ quý 4 năm 2014, quân đội Đức lên kế hoạch đưa các xe bọc thép tới Afganistan.

Fuchs KAI được chế tạo trên cơ sở xe bọc thép vận tải 6 bánh Fuchs 1A8 và được sử dụng để phát hiện và vô hiệu hóa các loại thiết bị nổ tự chế. Fuchs KAI trang bị tay lái điều khiển, có thể vô hiệu hóa thiết bị nổ ở cự ly 10 mét.

Binh lính có thể phát hiện và đánh giá các thiết bị nổ mà không cần rời khỏi xe bọc thep Fuchs KAI. Ngoài ra, xe có khả năng vận chuyển thương binh khỏi chiến trường.

Cũng như mẫu cơ sở Fuchs 1A8, Fuchs KAI được bảo vệ khỏi các loại mình chống bộ binh và thiết bị nổ tự tạo. Xe có thể trang bị bổ sung hệ thống phòng thủ tự động, vô hiệu hóa các loại đạn của đối phương đang bay tới gần.

Theo các thông tin của Jane’s, Đức sẽ đặt mua các xe công binh Fuch KAI trong khuôn khổ chương trình GRCP (German Route Clearing Package). Ngoài Fuchs KAI, trong chương trình còn có các xe bánh xích điều khiển từ xa trên cơ sở xe bọc thép vận tải Wiesel 1, trang bị các bộ dò thiết bị nổ.

http://lenta.ru/news/2013/02/06/fuchs/

Германия заказала партию саперных машин Fuchs

Германия заказала у компании Rheinmetall семь бронированных саперных машин Fuchs KAI общей стоимостью 37 миллионов долларов. Как сообщается в пресс-релизе Rheinmetall, поставка машин ожидается в период с ноября 2013 по ноябрь 2014 года. Начиная с четвертого квартала 2014 года бундесвер планирует отправлять бронемашины в Афганистан.

Fuchs KAI разработаны на базе шестиколесного бронетранспортера Fuchs 1A8 и предназначены для обнаружения и обезвреживания самодельных взрывных устройств. Fuchs KAI оснащена управляемым манипулятором, который может обезвреживать взрывные устройства на удалении до 10 метров.

Военнослужащие могут оценивать обнаруженные взрывные устройства, не покидая защищенного кузова Fuchs KAI. Кроме того, бронемашина приспособлена для эвакуации раненых с поля боя.

Как и базовая модель Fuchs 1A8, Fuchs KAI имеет защиту от противопехотных мин и самодельных взрывных устройств. Дополнительно машина может оснащаться активной системой защиты (ADS), которая обезвреживает приближающиеся снаряды противника.

По данным Jane's, Германия закупает саперные машины Fuchs KAI в рамках программы GRCP (German Route Clearing Package). Помимо Fuchs KAI в программу входят дистанционно-управляемые гусеничные машины на базе легких бронетранспортеров Wiesel 1, оснащенные детекторами взрывных устройств.