Hiểu nó thế nào?

[taydoc711]

Nó do người dùng từ nữa các bác ơi.Nếu là lão TL69,Quyenkh giới thiệu : Cô bé này model lắm.Thì em nghĩ khác

 Nếu lão Tuaans giới thiệu :Cô bé này model lắm.Thì em lại nghĩ khác cơ  

 Mà lão Bodoibucket giới thiệu : Cô bé này model lắm.Thì còn khác nữa các bác ạ 

[TQNam]

Còn taydoc ta thì nghĩa gì?

[taydoc711]

Còn taydoc ta thì nghĩa gì?

Dạ!Theo nghĩa bóng là chịu chơi bác ạ.

[Muadong]

Để cháu trả lời hộ cho chú TQNam nhé!

Theo cháu thì chú Taydoc cũng thuọc loại mô đen, chú ấy vẫn single, sống theo cách sống hiện đại bây giờ đấy, ối người nhìn chú ấy mà.... thèm!

Chú "lày" cũng hay dùng từ rất mô đen! cháu thích kiểu chú này!

[tran479]

Taydoc là....tay dọc ( hay chơi năm mười vì ...ế vợ ) ,là tay độc (vì đụng đâu ...bỏ độc đó ) ,là tay đốc ( vì là hay đốc không hay làm )...còn nữa  .

[SukhoiSu-47Berkut]

Để cháu trả lời hộ cho chú TQNam nhé!

Theo cháu thì chú Taydoc cũng thuọc loại mô đen, chú ấy vẫn single, sống theo cách sống hiện đại bây giờ đấy, ối người nhìn chú ấy mà.... thèm!

Chú "lày" cũng hay dùng từ rất mô đen! cháu thích kiểu chú này!

Hoohrey...trang mình có spy...trang mình có spy, mới cứng cựa mà đã biết bác Tây độc...single...ố la la...và kết lại một câu mê hồn: "cháu thích kiểu chú này!"  --chết chưa, bác Tây, trên Discovery có mục "kẻ đi săn bị săn", còn đây thì:
"Con nai vàng ngơ ngác,
Đạp chết bác thợ săn...!"...hé he he

[Muadong]

Ớ ớ ớ, cái nhà chú Su lày, thế có khác gì chú bảo cháu Gay đâu? Thế cháu không biết chữ hay sao? ko biết đọc sao mà chú bảo cháu ko biết, các chú quảng cáo chú Tây độc rõ như ban ngày! đùa tý cho vui mà!

[fddinh]

xì tin = phong cách. Vậy câu nầy là Một phong cách "phong cách"?
Rồi mô đen là gì?

Theo StarDict thì:
<--- Anh Việt  --->
model
@model /moud/
*  danh từ
- kiểu, mẫu, mô hình
=working model+ mô hình máy chạy được
- (nghĩa bóng) người làm gương, người gương mẫu
=a model of industry+ một người gương mẫu về đức tính cần cù
- (thông tục) người giống hệt; vật giống hệt
=a peefect model of someone+ người giống hệt ai
- người làm kiểu, vật làm kiểu (để vẽ, nặn tượng)
- người đàn bà mặc quần áo mẫu (cho khách xem); quần áo mặc làm mẫu
- vật mẫu
*  tính từ
- mẫu mực, gương mẫu
=a model wife+ người vợ mẫu mực
*  động từ
- làm mẫu, nặn kiểu, vẽ kiểu, làm mô hình, đắp khuôn
=to model a man's head in clay+ làm mô hình đầu người bằng đất sét
- (+ after,  on,  upon) làm theo, làm gương, bắt chước
=to model oneself on sowmone+ làm theo ai, theo gương ai, bắt chước ai
- làm nghề mặc quần áo làm nẫu; mặc làm mẫu

@model
- mô hình; hình mẫu
- m. of calculation sơ đồ tính
- m. of economy mô hình kinh tế
- deformable m. mô hình biến dạng được
- experomental m. (máy tính) mẫu thí nghiệm
- geometric(al) m. (máy tính) mô hình hình học
- iconic m. mô hình lặp lại đúng đối tượng
- pilot m. mô hình thí nghiệm
- production m. (toán kinh tế) mô hình sản xuất
- table m. (máy tính) mô hình để bàn
- urn m. (thống kê) mô hình bình

<--- dictd_www.freedict.de_eng-fra --->
model
model
   [mɔdl]
   modèle
   modeler
   schéma

<--- Dict.cn --->
model
['mɔdl]
n. 模型, 模范, 模特儿
adj. 模范的, 作模型用的
v. 做模型, 塑造, 模仿

 

<--- Anh Việt  --->
modern
@modern /'mɔdən/
*  tính từ
- hiện đại
=modern science+ khoa học hiện đại
- cận đại
=modern history+ lịch sử cận đại
*  danh từ
- người cận đại, người hiện đại
- người ưa thích cái mới, người có quan điểm mới

@modern
- mới, hiện đại
<--- dictd_www.freedict.de_eng-fra --->
modern
modern
   [mɔdn]
   moderne


<--- dictd_www.freedict.de_afr-deu --->
modern
modern
     modern

<--- Dict.cn --->
modern
['mɔdən]
adj. 现代的, 时髦的
n. 现代人, 时尚人士

[Muadong]

Bácfddinh ơi, từ điển Stardict mà bác dẫn chứng phiên âm vẫn chưa chuẩn đâu bác ạ, nếu chuẩn phải xem từ diển Anh-Ạnh, nếu không thì Lạc Việt là chuẩn nhất.

Từ Model, phát âm là " modl" hoặc phiên âm theo kiểu Vn là "mo đừ"

Từ Mode mới là "moud" phiên âm là "Mâu" mà Việt Nam mình vẫn gọi là Mẫu hay khuôn đấy

Còn Modern thì phiên âm theo kiểu VN là "mo đừn", rất tiếc là bàn phím không có phím số e ngược để viết ra phiên âm từ này.

[fddinh]

Bácfddinh ơi, từ điển Stardict mà bác dẫn chứng phiên âm vẫn chưa chuẩn đâu bác ạ, nếu chuẩn phải xem từ diển Anh-Ạnh, nếu không thì Lạc Việt là chuẩn nhất.

Từ Model, phát âm là " modl" hoặc phiên âm theo kiểu Vn là "mo đừ"

Từ Mode mới là "moud" phiên âm là "Mâu" mà Việt Nam mình vẫn gọi là Mẫu hay khuôn đấy

Còn Modern thì phiên âm theo kiểu VN là "mo đừn", rất tiếc là bàn phím không có phím số e ngược để viết ra phiên âm từ này.

Cảm ơn bạn nhắc nhở!

Tuy nhiên, thứ nhất, mình chỉ muốn lấy nghĩa của những chữ đó chứ không bàn tới phát âm.

Thứ 2, Mình dùng Linux nên sử dụng StarDict, GT, vdict.com, không dùng Lạc Việt vì phải ăn cắp.

Thứ 3, hồi nhỏ mình vẫn nghe người lớn phát âm là "mô đéc" - "modern" bạn ạ.

Không có bàn phím e ngược thì dùng charater map copy qua được mà.