Hiểu nó thế nào?

[TQNam]

Có chuẩn không các thầy?

Bodoibucket: Vậy, bò đá chỉ tức tức chứ không đau? Bồ chắc không, từng rồi hả?

Trungsy: Tôi nhớ bò Miên nó làm cầu vòng , chắc bò ta nên lịch sự hơn?
 

[Bodoibucket]

Chân con bò đá hậu không cao được, nên không mạnh. Nó đá hậu cỡ từ ống quyển đến đùi ... chỗ kia có nhiều khả năng bị dính cước. Mà dính cước nó là nằm thở không được đó bác! 

[vinaheart]

Những chữ đó nếu viết theo thứ tự hiện tại sẽ là 福 祿 壽 康 寧 và được đọc là : PHÚC LỘC THỌ KHANG NINH. Đây chính là quan điểm về Ngũ Phúc của cổ nhân. Sau này Ngũ Phúc thường rút gọn thành Tam đa là: Phúc, Lộc, Thọ. Hai thành tố bị giản lược là Khang và Ninh tức là sức khoẻ và an toàn có thể nhập vào với thành tố Thọ vì phải có sức khỏe thì mới sống lâu được, và có Lộc thì sẽ có yên lành .
 Chúc bạn năm mới: Ngũ phúc lâm môn!

Có người tuy Thọ nhưng sức khỏe (gồm cả sức khỏe tinh thần - sự minh mẫn) cũng không hẳn là tốt, như vậy tuy có Thọ nhưng vẫn cần có Khang thì mới đủ ý nghĩa. Có nhà có Lộc, giàu có, thăng quan tiến chức v.v.. nhưng cuộc sống vẫn không bình yên thì vẫn cẫn có chữ Ninh mới đủ.

Nên em nghĩ Tam đa thì đã là tốt rồi nhưng Ngũ phúc thì lại càng tốt hơn phải không các bác !?

[vinaheart]

Chân con bò đá hậu không cao được, nên không mạnh. Nó đá hậu cỡ từ ống quyển đến đùi ... chỗ kia có nhiều khả năng bị dính cước. Mà dính cước nó là nằm thở không được đó bác! 

Bò đá có hai kiểu đều dùng chân sau là đá lên trước (gần giống kiểu gãi tai) và đá hậu. Bò nói chung hiền lành, yếu ớt thế mà bị nó đá thì làm sao không tức cho được nên mới tức như bò đá là vậy. Em giải thích thế có trúng không các bác

[TQNam]

... Bò nói chung hiền lành, yếu ớt thế mà bị nó đá thì làm sao không tức cho được nên mới tức như bò đá là vậy...

Tôi cũng thiên về ý nầy. Đi gần bò thì bò thường né mình, chứ không hay "cự lại", mà cũng không hay quơ quơ cái sừng như trâu. Xuôi lắm mới bị nó đá, thế mới tức.
Thật ra tôi chưa từng thấy bò đá ai. Nhưng có người giải thích thế nầy: Bò không chơi "hậu" mà "sang ngang", tức bò đá với một chân quơ ngang bên hông. Người đó còn bảo tôi, tốt nhất không nên đi ngang chân sau của bò, cứ đi ngang đầu hay sau đít cho an toàn!

[con_ech_gia]

Hồi trước em có hỏi mọi người về cái ngũ ngôn tứ tuyệt này:

Hồng diện đa dâm thủy
Trường mi hậu tố mao
Chiết yêu âm huyệt hạ
Trường túc bất tri lao.

Nhưngtiếc là đã bị mod nào đó xóa. Chẳng lẽ nó là văn hóa đồi trụy của các cụ?

[vinaheart]

Em cũng đã từng chăn bò , thấy nó đá cả hai kiểu. Có con đá hậu như ngựa, có con đá trước nhưng chân nó khua ngang ngang như bác nói

[Hungnt_E1F2]

Còn câu nữa là :"Dai như ......

" !

TS1: Ảnh lạ nhể? cái giữa 4 chân bò là gì thế? hay ảnh photoshop?

[taupaypay]

Hồi trước em có hỏi mọi người về cái ngũ ngôn tứ tuyệt này:

Hồng diện đa dâm thủy
Trường mi hậu tố mao
Chiết yêu âm huyệt hạ
Trường túc bất tri lao.

Nhưngtiếc là đã bị mod nào đó xóa. Chẳng lẽ nó là văn hóa đồi trụy của các cụ?

Hồng diện đa dâm thủy
Mi trường hộ tố mao
Chiết yêu chân cự huyệt
Trường túc bất tri lao.

Tạm dịch

Những cô má đỏ hồng hồng,
Nước lờ...(?) tát mấy gầu sòng cho vơi.
Lại kìa mấy ả mi dài,
Lông lờ...(?) đốt được một vài thúng tro.
Những cô lưng thắt tò vò,
Lờ...(?) kia có thể chở đò sang ngang.
Những cô cao cẳng chân giang,
Một đêm ...éo hết cả làng trai tơ.


 

[con_ech_gia]

Câu thất ngôn thứ 3 dịch thế liệu đã sát nghĩa chưa bác?